¡Más rápido que el navegador!
37 relaciones: Arizona, Autopista de la información, Calco semántico, California, Cambridge University Press, Contacto entre lenguas, Diglosia, Enunciado, Espanglish, Estados Unidos, Florida, Fonología, Georgia, Giannina Braschi, Heteroglosia, Idioma, Inglés afroestadounidense vernáculo, Instituto Cervantes, Interlengua, Léxico, Lengua criolla, Lengua franca, Lingüística, Los Ángeles, México, Miami, Morfema, Nueva York, Nuevo México, Pidgin, Préstamo lingüístico, Puerto Rico, Salvador Tió, Sintaxis, Texas, Universidad de Puerto Rico, Zona del Canal de Panamá.
Arizona
Arizona es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC., forman los Estados Unidos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Arizona · Ver más »
Autopista de la información
Autopista de la información fue un término popularizado durante la década de 1990 para referirse a la red de los sistemas de comunicaciones digitales y telecomunicaciones asociadas y orientadas al transporte global de información y conocimiento, en un momento en que en Estados Unidos mejoraban sustancialmente.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Autopista de la información · Ver más »
Calco semántico
El calco semántico es una clase de préstamo lingüístico de tipo semántico: se limita a tomar el significado de otro idioma, sin crear una palabra nueva.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Calco semántico · Ver más »
California
California es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC., forman los Estados Unidos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y California · Ver más »
Cambridge University Press
Cambridge University Press (conocida en inglés coloquialmente como CUP) es una editorial que recibió su Royal Charter de la mano de Enrique VIII en 1534, y es considerada una de las dos editoriales privilegiadas de Inglaterra (la otra es la Oxford University Press).
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Cambridge University Press · Ver más »
Contacto entre lenguas
En el mundo contemporáneo es una realidad habitual el hecho de que dos o más idiomas estén en contacto por razones políticas, culturales, económicas, etc.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Contacto entre lenguas · Ver más »
Diglosia
La diglosia (palabra acuñada a partir del griego antiguo δίγλωσσος, de dos lenguas) es la situación de convivencia de dos variedades lingüísticas emparentadas entre sí en el seno de una misma población o territorio, donde uno de los idiomas tiene un dominio o preferencia (como lengua de cultura, de prestigio o de uso oficial) frente a otro, que es relegado a las situaciones de la oralidad, la vida familiar y el folklore.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Diglosia · Ver más »
Enunciado
En pragmática, un enunciado es un acto de habla mínimo, realizado mediante una oración o una expresión sintáctica más pequeña que una oración.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Enunciado · Ver más »
Espanglish
El espanglish, spanglish, espanglés, inglespañol o inglañol (en inglés: spanglish) es cualquier variedad lingüística en la que se mezclen fuertemente el español y el inglés.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Espanglish · Ver más »
Estados Unidos
«EUA», «US», «USA» y «United States» redirigen aquí.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Estados Unidos · Ver más »
Florida
Florida o la Florida (denominación empleada sobre todo por hispanohablantes de EE. UU., así como cubanos y connacionales estadounidenses de Puerto Rico, entre otros) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC. forman los Estados Unidos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Florida · Ver más »
Fonología
La fonología es la rama de la lingüística que estudia el sistema de los sonidos de la lengua en general, y de cada lengua en particular, incluyendo las sílabas, la entonación, la acentuación, etc., a un nivel abstracto o mental.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Fonología · Ver más »
Georgia
Georgia es un país soberano localizado en la costa del mar Negro, en el límite entre Europa Oriental y Asia Occidental.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Georgia · Ver más »
Giannina Braschi
Giannina Braschi (San Juan, Puerto Rico, 5 de febrero de 1953) es una escritora puertorriqueña, autora de El imperio de los sueños (1988), la novela bilingüe Yo-Yo Boing! (1998) y Estados Unidos de Banana (2011).
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Giannina Braschi · Ver más »
Heteroglosia
El término heteroglosia, del griego ἕτερος ('diferente, otro') y γλώσσα ('idioma, lengua'), describe la coexistencia de distintas variedades dentro de un único "código lingüístico".
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Heteroglosia · Ver más »
Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.
¡Nuevo!!: Alternancia de código e Idioma · Ver más »
Inglés afroestadounidense vernáculo
El Inglés Afroestadounidense Vernáculo (IAV) (AAVE por su sigla en inglés), también llamado Inglés Afroestadounidense (AAE por su sigla en inglés), o de forma más imprecisa Inglés Negro, Vernáculo Negro, Inglés Negro Vernáculo (BEV por su sigla en inglés) o Inglés Vernáculo Negro (BVE por su sigla en inglés), es una variedad (dialecto, etnolecto y sociolecto) del inglés estadounidense hablado por los afroestadounidenses de clase obrera urbana y de clase media (en gran parte bidialectal).
¡Nuevo!!: Alternancia de código e Inglés afroestadounidense vernáculo · Ver más »
Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una organización pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica e Hispanoáfrica.
¡Nuevo!!: Alternancia de código e Instituto Cervantes · Ver más »
Interlengua
En educación y lingüística se llama interlengua o interlenguaje al sistema que el estudiante de una segunda lengua (L2) va construyendo a medida que la va aprendiendo, sistema que se ve claramente influido por su lengua materna (L1).
¡Nuevo!!: Alternancia de código e Interlengua · Ver más »
Léxico
El léxico es el conjunto de palabras que conforma un determinado lecto y, por extensión, también se denomina así a los diccionarios que los recogen.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Léxico · Ver más »
Lengua criolla
Una lengua criolla, idioma criollo o, simplemente criollo es una lengua que nace habitualmente en una comunidad compuesta de personas de orígenes diversos que no comparten previamente un idioma, que tienen necesidad de comunicarse, y por ello se ven forzados a crear una nueva lengua con elementos de las suyas propias para poderse comunicar.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Lengua criolla · Ver más »
Lengua franca
Una lengua franca ~ franca.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Lengua franca · Ver más »
Lingüística
La lingüística (del francés linguistique; este de linguiste ‘lingüista’ y aquel del latín lingua ‘lengua’) es el estudio científico del origen, la evolución y la estructura del lenguaje, a fin de deducir las leyes que rigen las lenguas (antiguas y modernas).
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Lingüística · Ver más »
Los Ángeles
Los Ángeles (en inglés: Los Angeles, pronunciado), oficialmente Ciudad de Los Ángeles (en inglés: City of Los Angeles) y de manera abreviada LA, o L.A., es la ciudad más poblada del estado estadounidense de California y la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos, tras Nueva York.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Los Ángeles · Ver más »
México
México, cuyo nombre oficial es Estados Unidos Mexicanos, es un país soberano ubicado en la parte meridional de América del Norte; su capital y ciudad más poblada es la Ciudad de México.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y México · Ver más »
Miami
Miami(pronunciación en español:, en inglés: /maɪˈæmi/) es una ciudad-puerto ubicada en el sureste de Florida, Estados Unidos, alrededor del río Miami, entre los Everglades y el océano Atlántico.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Miami · Ver más »
Morfema
En morfología lingüística, un morfema es un fragmento mínimo capaz de expresar un significado, y que o bien coincide con un lexema, o bien unido a uno modifica su sentido.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Morfema · Ver más »
Nueva York
Nueva York (New York), oficialmente New York City o por las siglas NYC, es la ciudad más poblada de los Estados Unidos y una de las más pobladas del mundo, con un área urbana de 24 millones de habitantes.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Nueva York · Ver más »
Nuevo México
Nuevo México (New Mexico; en navajo, Yootó Hahoodzo) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC., forman los Estados Unidos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Nuevo México · Ver más »
Pidgin
Un pidgin (pronunciado en inglés /pɪdʒɪn/) es una lengua simplificada, creada y usada por individuos de comunidades que no tienen una lengua común ni conocen suficientemente alguna otra lengua para usarla entre ellos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Pidgin · Ver más »
Préstamo lingüístico
En lingüística, un préstamo es una palabra, morfema o expresión de un idioma que es adoptada por otro idioma, es decir, aquellas palabras que una lengua "toma prestadas de otra".
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Préstamo lingüístico · Ver más »
Puerto Rico
Puerto Rico es un territorio no incorporado de los Estados Unidos; es un Estado Libre Asociado con estatus de autogobierno.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Puerto Rico · Ver más »
Salvador Tió
Salvador Tió y Montes de Oca (15 de noviembre de 1911 – 17 de septiembre de 1989) era un poeta y escritor puertorriqueño, promotor de la culturas de Puerto Rico, conocido por haber acuñado el término "espanglish".
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Salvador Tió · Ver más »
Sintaxis
La sintaxis es la parte de la gramática que estudia las reglas y principios que gobiernan la combinatoria de constituyentes sintácticos y la formación de unidades superiores a estos, como los sintagmas y las oraciones gramaticales.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Sintaxis · Ver más »
Texas
Texas o Tejas (/téjas/) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC. forman los Estados Unidos.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Texas · Ver más »
Universidad de Puerto Rico
La Universidad de Puerto Rico (UPR) es un sistema público universitario de Puerto Rico.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Universidad de Puerto Rico · Ver más »
Zona del Canal de Panamá
La Zona del Canal de Panamá fue un territorio no incorporado de los Estados Unidos enclavado en Panamá que consistía en el canal de Panamá y las tierras, aguas y espacio aéreo circundantes.
¡Nuevo!!: Alternancia de código y Zona del Canal de Panamá · Ver más »
Redirecciona aquí:
Code switching, Code-switching.
