Logo
Unionpedia
Comunicación
Disponible en Google Play
¡Nuevo! ¡Descarga Unionpedia en tu dispositivo Android™!
Descargar
¡Más rápido que el navegador!
 

Issa J. Boullata

Índice Issa J. Boullata

Issa J. Boullata (عيسى بُلاطه, Jerusalén, 25 de febrero de 1929-Montreal, 1 de mayo de 2019) fue un escritor, traductor y docente de literatura árabe de origen palestino.

29 relaciones: Arkansas Arabic Translation Award, Bachiller universitario en letras, Bagdad, Banipal, Bethlehem, Canadá, Corán, Doctor en Filosofía, Emily Nasrallah, Escritor, Festschrift, Idioma árabe, Idioma inglés, Jerusalén, Louis Auchincloss, Mandato británico de Palestina, Menton, Mohammed Berrada, Montreal, Profesor, Pueblo palestino, Salma Khadra Jayyusi, Territorios Palestinos, Traducción, Universidad de Arkansas, Universidad de Londres, Universidad McGill, William York Tindall, Yabra Ibrahím Yabra.

Arkansas Arabic Translation Award

El University of Arkansas Press Award for Arabic Literature in Translation (conocido también como Arkansas Arabic Translation Award) es un premio otorgado a aquella traducción al inglés de carácter notable de una obra literaria o libro que haya sido escrito originalmente en el idioma árabe.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Arkansas Arabic Translation Award · Ver más »

Bachiller universitario en letras

El bachiller universitario en letras (en inglés, Bachelor of Arts) es un título de Grado en los países anglosajones y en algunos países del Espacio Europeo de Educación Superior.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Bachiller universitario en letras · Ver más »

Bagdad

Bagdad (en árabe: بَغْدَاد‎ Baġdād, en arameo: ܒܓܕܕ‎ Baghdad) es la capital federal y la ciudad más poblada de Irak.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Bagdad · Ver más »

Banipal

Banipal es una revista independiente de literatura que se dedica a la promoción de la literatura árabe contemporánea a través de traducciones al inglés.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Banipal · Ver más »

Bethlehem

Bethlehem puede referirse a las siguientes localidades.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Bethlehem · Ver más »

Canadá

Canadá (Canada,; Canada, o) es un país soberano ubicado en América del Norte, cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria federal.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Canadá · Ver más »

Corán

El Corán (del árabe القرآن, ‘la recitación’,, persa), también transliterado como Alcorán, Qurán o Korán, es el libro sagrado del islam, en el que representa la palabra de Dios (en árabe Allāh, الله), revelada a Mahoma (محمد Muhammad), quien se considera que recibió estas revelaciones por medio del arcángel Gabriel (جبريل Ŷibrīl).

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Corán · Ver más »

Doctor en Filosofía

En el mundo anglosajón, el título Doctor en Filosofía (en inglés: Doctor of Philosophy; abreviado PhD, Ph. D. o DPhil) es un diploma de doctorado especializado en investigación en áreas tan diversas como las ciencias sociales y económicas; áreas científicas, médicas o de las humanidades.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Doctor en Filosofía · Ver más »

Emily Nasrallah

Emily Daud Nasrallah اميلي نصرالله‎ (Líbano, 6 de julio de 1931 – Ibídem, 13 de marzo de 2018), cuyo apellido de soltera era Abi Rached, fue una escritora y activista en favor los derechos de las mujeres libanesas.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Emily Nasrallah · Ver más »

Escritor

Un escritor es una persona que usa palabras escritas en diferentes estilos y técnicas para comunicar ideas.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Escritor · Ver más »

Festschrift

Festschrift (plural, Festschriften, o Festschrifts), o también Festgabe o liber amicorum, es un término utilizado en el mundo académico para referirse a un libro en honor de una persona respetada, en especial a un académico, y que se presenta durante el transcurso de su vida.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Festschrift · Ver más »

Idioma árabe

El árabe, también llamado arábigo, arabía, o algarabía (اَلْعَرَبِيَّةُ, al-ʻarabīyah o عربي/عربى ʻarabī, pronunciación: alʕaraˈbijja o ˈʕarabiː), es una macrolengua de la familia semítica, como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y similares.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata e Idioma árabe · Ver más »

Idioma inglés

El idioma inglés (English) es una lengua germánica occidental perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas, que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata e Idioma inglés · Ver más »

Jerusalén

Jerusalén (יְרוּשָׁלַיִם; القـُدْس) es una ciudad de Oriente Próximo, situada en los montes de Judea, entre el mar Mediterráneo y la ribera norte del mar Muerto.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Jerusalén · Ver más »

Louis Auchincloss

Louis Stanton Auchincloss (pronunciado Awk-kin-claus; Lawrence, Nueva York; 27 de septiembre de 1917-Manhattan, Nueva York; 26 de enero de 2010) fue un novelista, historiador y ensayista estadounidense.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Louis Auchincloss · Ver más »

Mandato británico de Palestina

El Mandato británico de Palestina fue una administración territorial encomendada por la Sociedad de Naciones al Reino Unido en Oriente Medio, tras la Primera Guerra Mundial y como parte de la partición del Imperio otomano, con el estatus de territorio bajo mandato.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Mandato británico de Palestina · Ver más »

Menton

Menton (Mentan en mentonasco, Mentone en italiano) es una comuna francesa situada en el departamento de Alpes Marítimos, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Menton · Ver más »

Mohammed Berrada

Mohamed Berrada (Rabat, 14 de mayo de 1938) es un escritor y crítico marroquí, nacido en Rabat en 1938.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Mohammed Berrada · Ver más »

Montreal

Montreal (Montréal) es la mayor ciudad de la provincia de Quebec, en Canadá, y la segunda más poblada del país después de Toronto.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Montreal · Ver más »

Profesor

Los términos profesor/a, docente y enseñante hacen referencia a quien se dedica profesionalmente a la enseñanza, ya sea con carácter general o especializado en una determinada área de conocimiento, asignatura, disciplina académica, ciencia o arte.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Profesor · Ver más »

Pueblo palestino

El pueblo palestino (en árabe الشعب الفلسطينيّ, aš-šaʔb al-filasṭīniyy), llamado habitualmente palestinos o árabes palestinos, es un pueblo semita del Levante mediterráneo con orígenes familiares en la región histórica de Palestina y que constituye una de las poblaciones autóctonas del Estado de Palestina e Israel.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Pueblo palestino · Ver más »

Salma Khadra Jayyusi

Salma Khadra Jayyusi (Acre, Jordania, 1926-20 de abril de 2023) fue una escritora, crítica e historiadora palestina, fundadora de proyectos como PROTA (1980) que promueven la traducción de la literatura árabe.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Salma Khadra Jayyusi · Ver más »

Territorios Palestinos

Territorios Palestinos es una de las denominaciones que recibe el territorio formado por las regiones de Cisjordania (5655 km² de superficie terrestre y 220 km² del mar Muerto) y la Franja de Gaza (365 km²).

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Territorios Palestinos · Ver más »

Traducción

La traducción es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto en un idioma, llamado «texto origen» o «texto de salida», para producir un texto con significado equivalente, en otro idioma, llamado texto traducido o «texto meta».

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Traducción · Ver más »

Universidad de Arkansas

La Universidad de Arkansas, en inglés, University of Arkansas (abreviado como UA o UOA o U of A) es una universidad pública localizada en Fayetteville al noroeste del estado de Arkansas, en los Estados Unidos.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Universidad de Arkansas · Ver más »

Universidad de Londres

La Universidad de Londres (en inglés: University of London) es una célebre institución de educación superior con sede en la capital británica.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Universidad de Londres · Ver más »

Universidad McGill

La Universidad McGill está localizada en Montreal, provincia de Quebec, Canadá.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Universidad McGill · Ver más »

William York Tindall

William York Tindall (1903-1981) fue un profesor y crítico literario estadounidense, nacido en 1903, en Williamstown, Vermont.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y William York Tindall · Ver más »

Yabra Ibrahím Yabra

Yabra Ibrahím Yabra (árabe: جبرا ابراهيمجبرا, Belén, 1919 - Bagdad, 1994) fue un novelista, poeta, crítico literario, pintor y traductor palestino establecido en Irak desde 1948 tras la formación del estado de Israel.

¡Nuevo!!: Issa J. Boullata y Yabra Ibrahím Yabra · Ver más »

SalienteEntrante
¡Hey! ¡Ahora tenemos Facebook! »