Logo
Unionpedia
Comunicación
Disponible en Google Play
¡Nuevo! ¡Descarga Unionpedia en tu dispositivo Android™!
Descargar
¡Más rápido que el navegador!
 

Trados

Índice Trados

SDL Trados es una herramienta de traducción asistida por ordenador (TAO) que desarrolló la empresa alemana Trados GmbH, actualmente distribuido por SDL International.

28 relaciones: Adobe, Adobe InCopy, Adobe InDesign, Alemania, Extensible Markup Language, HTML, Memoria de traducción, Microsoft, Microsoft .NET, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Translator, Microsoft Windows, Microsoft Word, MS-DOS, OpenDocument, PDF, Reconocimiento óptico de caracteres, SGML, Software, SQLite, Stuttgart, Traducción, Traducción asistida por computadora, Traducción automática, Traductor de Google, Windows 3.1x, XLIFF.

Adobe

El adobe, palabra que proviene del árabe al-tub (طوب), es un ladrillo sin cocer, una pieza para construcción hecha de una masa de barro (arcilla y arena), mezclado a veces con paja, moldeada en forma de ladrillo y secada al sol; con ellos se construyen diversos tipos de elementos constructivos, como paredes, muros y arcos.

¡Nuevo!!: Trados y Adobe · Ver más »

Adobe InCopy

Adobe InCopy es un procesador de texto desarrollado por la compañía de software Adobe Systems para los sistemas operativos Mac OS X o Windows.

¡Nuevo!!: Trados y Adobe InCopy · Ver más »

Adobe InDesign

Adobe InDesign (ID) es una aplicación para la composición digital de páginas desarrollada por la compañía Adobe Systems y dirigida a maquetadores profesionales.

¡Nuevo!!: Trados y Adobe InDesign · Ver más »

Alemania

Alemania, oficialmente República Federal de Alemania, es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea.

¡Nuevo!!: Trados y Alemania · Ver más »

Extensible Markup Language

XML, siglas en inglés de eXtensible Markup Language, traducido como 'Lenguaje de Marcado Extensible' o 'Lenguaje de Marcas Extensible', es un metalenguaje que permite definir lenguajes de marcas desarrollado por el World Wide Web Consortium (W3C) utilizado para almacenar datos en forma legible.

¡Nuevo!!: Trados y Extensible Markup Language · Ver más »

HTML

HTML, acrónimo en inglés de HyperText Markup Language («lenguaje de marcado de hipertexto»), hace referencia al lenguaje de marcado utilizado en la creación de páginas web.

¡Nuevo!!: Trados y HTML · Ver más »

Memoria de traducción

Las memorias de traducción son almacenes compuestos de textos originales en una lengua alineados con su traducción en otras.

¡Nuevo!!: Trados y Memoria de traducción · Ver más »

Microsoft

Microsoft Corporation (SEHK) es una corporación tecnológica multinacional estadounidense con sede en Redmond, Washington.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft · Ver más »

Microsoft .NET

.NET es un framework de Microsoft que hace un énfasis en la transparencia de redes, con independencia de plataforma de hardware y que permite un rápido desarrollo de aplicaciones.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft .NET · Ver más »

Microsoft Excel

Microsoft comercializó originalmente un programa para las hojas de cálculo llamado Multiplan en 1982, que fue muy popular en los sistemas CP/M, pero en los sistemas MS-DOS perdió popularidad frente al Lotus 1-2-3.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft Excel · Ver más »

Microsoft PowerPoint

Microsoft PowerPoint es un programa de presentación desarrollado por la empresa Microsoft para sistemas operativos Windows, macOS y últimamente para Android y iOS.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft PowerPoint · Ver más »

Microsoft Translator

Microsoft Translator o Microsoft Traductor es un servicio de traducción automática estadística multilingüe en la nube proporcionado por Microsoft.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft Translator · Ver más »

Microsoft Windows

Windows es el nombre de una familia de distribuciones de software para PC, servidores, sistemas empotrados y antiguamente teléfonos inteligentes desarrollados y vendidos por Microsoft y disponibles para múltiples arquitecturas, tales como x86, x86-64 (x64) y ARM.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft Windows · Ver más »

Microsoft Word

Microsoft Word es un software de tratamiento de textos.

¡Nuevo!!: Trados y Microsoft Word · Ver más »

MS-DOS

MS-DOS (siglas de Microsoft Disk Operating System, Sistema operativo de disco de Microsoft o Microsoft DOS) fue el miembro más popularmente conocido de la familia de sistemas operativos DOS de Microsoft, y el principal sistema operativo para computadoras personales compatible con IBM PC en la década de 1980 y mediados de años 1990, hasta que fue sustituida gradualmente en la versión 8.0 del año 2000 por sistemas operativos que ofrecían una interfaz gráfica de usuario, en particular por varias generaciones de Microsoft Windows.

¡Nuevo!!: Trados y MS-DOS · Ver más »

OpenDocument

El Formato de Documento Abierto para Aplicaciones Ofimáticas de OASIS (en inglés, OASIS Open Document Format for Office Applications), también referido como formato OpenDocument (ODF), es un formato de archivo abierto y estándar para el almacenamiento de documentos ofimáticos tales como hojas de cálculo, textos, gráficas y presentaciones.

¡Nuevo!!: Trados y OpenDocument · Ver más »

PDF

PDF (siglas en inglés de Portable Document Format, 'formato de documento portátil') es un formato de almacenamiento para documentos digitales independientes de plataformas de software o hardware.

¡Nuevo!!: Trados y PDF · Ver más »

Reconocimiento óptico de caracteres

El reconocimiento óptico de caracteres (ROC), generalmente conocido como reconocimiento de caracteres y expresado con frecuencia con la sigla OCR (del inglés Optical Character Recognition), es un proceso dirigido a la digitalización de textos, los cuales identifican automáticamente a partir de una imagen símbolos o caracteres que pertenecen a un determinado alfabeto, para luego almacenarlos en forma de datos.

¡Nuevo!!: Trados y Reconocimiento óptico de caracteres · Ver más »

SGML

El lenguaje de marcado generalizado estándar o SGML (por sus siglas en inglés de Standard Generalized Markup Language) (SGML; ISO 8879: 1986) es un estándar para definir lenguajes de marcado generalizados para documentos.

¡Nuevo!!: Trados y SGML · Ver más »

Software

Se conoce como software, logicial o soporte lógico al sistema formal de un sistema informático, que comprende el conjunto de los componentes lógicos necesarios que hace posible la realización de tareas específicas, en contraposición a los componentes físicos que son llamados hardware.

¡Nuevo!!: Trados y Software · Ver más »

SQLite

SQLite es un sistema de gestión de bases de datos relacional compatible con ACID, contenida en una relativamente pequeña (~275 kiB) biblioteca escrita en C. SQLite es un proyecto de dominio público creado por D. Richard Hipp.

¡Nuevo!!: Trados y SQLite · Ver más »

Stuttgart

Stuttgart (en español y en desuso, Estucardia) es la capital del estado federado alemán de Baden-Wurtemberg.

¡Nuevo!!: Trados y Stuttgart · Ver más »

Traducción

La traducción es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto en un idioma, llamado «texto origen» o «texto de salida», para producir un texto con significado equivalente, en otro idioma, llamado texto traducido o «texto meta».

¡Nuevo!!: Trados y Traducción · Ver más »

Traducción asistida por computadora

La Traducción asistida por computadora (TAC), Traducción asistida por ordenador (TAO) o CAT (del inglés computer-assisted translation) es el proceso de reproducción de un texto en otra lengua (traducción) que lleva a cabo una persona (el traductor) con la ayuda de software o programas de ordenador desarrollados específicamente a tal fin.

¡Nuevo!!: Trados y Traducción asistida por computadora · Ver más »

Traducción automática

La traducción automática (TA o MT, esta última del inglés machine translation) es un área de la lingüística computacional que investiga el uso de software para traducir texto o habla de un lenguaje natural a otro.

¡Nuevo!!: Trados y Traducción automática · Ver más »

Traductor de Google

El Traductor de Google (del inglés Google Translate) es un sistema multilingüe de traducción automática, desarrollado y proporcionado por Google, para traducir texto, voz, imágenes o video en tiempo real de un idioma a otro.

¡Nuevo!!: Trados y Traductor de Google · Ver más »

Windows 3.1x

Windows 3.1x es el nombre genérico con el que se suele conocer a las versiones 3.1, 3.11 y 3.2 lanzadas entre 1992 y 1993 del entorno operativo de 16 bits producidos por Microsoft para sistemas MS-DOS, (Microsoft Windows no fue realmente un sistema operativo totalmente independiente en sus inicios).

¡Nuevo!!: Trados y Windows 3.1x · Ver más »

XLIFF

XLIFF (XML Localization Interchange File Format) es un formato basado en XML creado para estandarizar localización.

¡Nuevo!!: Trados y XLIFF · Ver más »

Redirecciona aquí:

SDL Trados.

SalienteEntrante
¡Hey! ¡Ahora tenemos Facebook! »