Estamos trabajando para restaurar la aplicación de Unionpedia en la Google Play Store
SalienteEntrante
🌟¡Simplificamos nuestro diseño para una mejor navegación!
Instagram Facebook X LinkedIn

Humberto Vélez

Índice Humberto Vélez

Francisco Humberto Vélez Montiel (Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, 30 de marzo de 1955) es un actor mexicano de doblaje, teatro, radio y televisión con más de 35 años de trayectoria, principalmente reconocido en toda Hispanoamérica por ser la voz de Homero Simpson, en la popular serie animada Los Simpson, rol que ocupó desde 1990 hasta 2004, recuperándolo en 2021 luego de 17 años.

Tabla de contenidos

  1. 239 relaciones: A Christmas Carol (película de 2009), A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master, A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child, Abraham Simpson, Actor, Addams Family Values, Alan Wake, Alejo y Valentina, Alias (serie de televisión), Alien: resurrección, Angélica (telenovela), Armageddon (película), Arnold Schwarzenegger, Arráncame la vida, Asociación Nacional de Actores, ¡Scooby!, Batman: Arkham Knight, Batman: Arkham Origins, Be Cool, Beast Wars, Bichos: Una aventura en miniatura, Big Fish, Big Hero 6, Bob Peterson, Bohemian Rhapsody (película), Braveheart, Brothers & Sisters (serie de televisión), Buscando a Nemo, Call of Duty: Black Ops 3, Call of Duty: Vanguard, Cars, Cartoon Network, Cartoon Network (Latinoamérica), Charlotte's Web (película de 2006), Christopher Robin (película de 2018), City of Angels, Cold Case, Con Air, Con sello de mujer, Count Duckula, Crónicas Pokémon, Cyborg 009, Danny DeVito, Dayton, Dúplex, Deseo prohibido, Desperate Housewives, Destiny 2, Diablo III, Doblaje, ... Expandir índice (189 más) »

A Christmas Carol (película de 2009)

A Christmas Carol (titulada Cuento de Navidad en España y Los fantasmas de Scrooge en Hispanoamérica) es una película estadounidense de animación por ordenador realizada mediante captura de movimiento estrenada en 2009, escrita y dirigida por Robert Zemeckis.

Ver Humberto Vélez y A Christmas Carol (película de 2009)

A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master

A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (Pesadilla en Elm Street 4: El señor de los sueños en España, Pesadilla 4 en Argentina y Pesadilla en la calle del infierno 4: El amo de los sueños en México y Venezuela) es película de terror slasher, que es la cuarta entrega de la serie de películas de A Nightmare on Elm Street.

Ver Humberto Vélez y A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master

A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child

A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (Pesadilla en Elm Street 5 en España, Pesadilla 5: El niño de los sueños en Argentina y Pesadilla en la calle del infierno 5: Ha nacido el hijo de Freddy en México) es la quinta entrega de la saga de películas de A Nightmare on Elm Street.

Ver Humberto Vélez y A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child

Abraham Simpson

Abraham «Abe» Jebediah Simpson, más conocido como el Abuelo, es un personaje de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson.

Ver Humberto Vélez y Abraham Simpson

Actor

Un actor (en femenino, actriz) es una persona que interpreta una acción, ya sea mediante improvisación o basándose en textos (obra de un autor o creados a través de improvisaciones individuales y colectivas).

Ver Humberto Vélez y Actor

Addams Family Values

Addams Family Values (La familia Addams 2: la tradición continúa en España y Los locos Addams 2 en Hispanoamérica) es una película de comedia y terror de 1993.

Ver Humberto Vélez y Addams Family Values

Alan Wake

Alan Wake es un videojuego de acción-aventura y terror psicológico desarrollado por Remedy Entertainment y publicado por Microsoft Studios, lanzado para Xbox 360 y Microsoft Windows.

Ver Humberto Vélez y Alan Wake

Alejo y Valentina

Alejo y Valentina es una serie de animación web y de televisión para adultos argentina.

Ver Humberto Vélez y Alejo y Valentina

Alias (serie de televisión)

Alias es una serie de televisión estadounidense creada por J. J. Abrams, que fue emitida por la ABC desde el 30 de septiembre de 2001 hasta el 22 de mayo de 2006.

Ver Humberto Vélez y Alias (serie de televisión)

Alien: resurrección

Alien: resurrección (título original: Alien Resurrection) es una película estadounidense de terror y ciencia ficción de 1997, la cuarta de la serie Alien, siendo precedida por Alien: el octavo pasajero, Aliens y Alien 3.

Ver Humberto Vélez y Alien: resurrección

Angélica (telenovela)

Angélica es una telenovela mexicana dirigida por Sergio Jiménez, producida por Ernesto Alonso para la cadena Televisa, Fue transmitida por El Canal de las Estrellas entre el 15 de abril y el 4 de octubre de 1985.

Ver Humberto Vélez y Angélica (telenovela)

Armageddon (película)

Armageddon es una película de ciencia ficción y cine catástrofe de 1998, dirigida por Michael Bay, producida por Jerry Bruckheimer y protagonizada por Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Ben Affleck, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Michael Clarke Duncan, Peter Stormare y Steve Buscemi.

Ver Humberto Vélez y Armageddon (película)

Arnold Schwarzenegger

Arnold Alois Schwarzenegger (Thal, Austria; 30 de julio de 1947) es un actor, empresario, político y exfisicoculturista profesional austro-estadounidense.

Ver Humberto Vélez y Arnold Schwarzenegger

Arráncame la vida

Arráncame la vida es una película mexicana dirigida por Roberto Sneider y estrenada en 2008.

Ver Humberto Vélez y Arráncame la vida

Asociación Nacional de Actores

La Asociación Nacional de Actores (ANDA) es un sindicato legalmente constituido y reconocido en México que agrupa al gremio actoral y artístico de ese país.

Ver Humberto Vélez y Asociación Nacional de Actores

¡Scooby!

¡Scooby! (titulada en inglés: Scoob!, estilizada como SCOOB!) es una película animada por computadora en 3D con personajes de la franquicia Scooby-Doo.

Ver Humberto Vélez y ¡Scooby!

Batman: Arkham Knight

Batman: Arkham Knight es un videojuego de acción-aventura de mundo abierto desarrollado por Rocksteady Studios y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment para las consolas PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows.

Ver Humberto Vélez y Batman: Arkham Knight

Batman: Arkham Origins

Batman: Arkham Origins es un videojuego de acción-aventura de mundo abierto y sigilo que fue desarrollado por Warner Bros. Games Montréal y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment para las videoconsolas de PlayStation 3, Wii U, Xbox 360 y Steam.

Ver Humberto Vélez y Batman: Arkham Origins

Be Cool

Be Cool (Tómalo con calma en Argentina, España y México) es una película estadounidense de 2005 dirigida por F. Gary Gray y protagonizada por John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, Cedric the Entertainer, Harvey Keitel, Danny DeVito, Dwayne "The Rock" Johnson, James Woods, Robert Pastorelli y Christina Milian.

Ver Humberto Vélez y Be Cool

Beast Wars

Beast Wars: Transformers, conocida en Latinoamérica como Guerra de Bestias: Transformers, es una de las primeras series creadas en 3D para TV por la compañía canadiense Mainframe Entertainment, conocida en castellano como "La Guerra de las Bestias" y "Beasties" en países como Canadá, que continuaba con el legado de Transformers.

Ver Humberto Vélez y Beast Wars

Bichos: Una aventura en miniatura

Bichos: Una aventura en miniatura es una película de animación por computadora realizada, producida y distribuida por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios.

Ver Humberto Vélez y Bichos: Una aventura en miniatura

Big Fish

Big Fish (conocida en España por su título original y en Hispanoamérica como El gran pez) es una película de 2003 dirigida por Tim Burton y escrita por John August.

Ver Humberto Vélez y Big Fish

Big Hero 6

Big Hero 6 puede referirse a.

Ver Humberto Vélez y Big Hero 6

Bob Peterson

Robert Lee Peterson (18 de enero de 1961) es un animador, guionista, director de animación y actor de voz estadounidense que trabaja para Pixar desde el año 1994.

Ver Humberto Vélez y Bob Peterson

Bohemian Rhapsody (película)

Bohemian Rhapsody (Bohemian Rhapsody: La historia de Freddie Mercury en Hispanoamérica) es una película biográfica británica-estadounidense de 2018 sobre el cantante británico Freddie Mercury y el grupo de rock Queen.

Ver Humberto Vélez y Bohemian Rhapsody (película)

Braveheart

Braveheart es una película estadounidense histórica-dramática de 1995 dirigida, producida y protagonizada por Mel Gibson.

Ver Humberto Vélez y Braveheart

Brothers & Sisters (serie de televisión)

Brothers & Sisters (Cinco Hermanos en España y Hermanos: La familia es todo. en Argentina) es una serie de televisión estadounidense de la cadena ABC, que trata sobre la familia Walker a partir de la muerte del patriarca, William Walker.

Ver Humberto Vélez y Brothers & Sisters (serie de televisión)

Buscando a Nemo

Buscando a Nemo (título original Finding Nemo) es una película infantil de animación producida por Pixar Animation Studios y ganadora de un premio Óscar.

Ver Humberto Vélez y Buscando a Nemo

Call of Duty: Black Ops 3

Call of Duty: Black Ops III es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Treyarch, Beenox y Mercenary Technology, publicado por Activision.

Ver Humberto Vélez y Call of Duty: Black Ops 3

Call of Duty: Vanguard

Call of Duty: Vanguard es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Sledgehammer Games y distribuido por Activision.

Ver Humberto Vélez y Call of Duty: Vanguard

Cars

Cars (titulada Cars: Una aventura sobre ruedas en Hispanoamérica) es una película de comedia deportiva animada por computadora de 2006 producida por Pixar Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures.

Ver Humberto Vélez y Cars

Cartoon Network

Cartoon Network (Canal de Dibujos Animados en español) es un canal de televisión por suscripción estadounidense infantil centrado en series de animación para niños y adolescentes.

Ver Humberto Vélez y Cartoon Network

Cartoon Network (Latinoamérica)

Cartoon Network es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, variante regional del canal original, propiedad de Warner Bros. Discovery y operado por la compañía Warner Bros. Discovery Latin America para toda la región de América Latina.

Ver Humberto Vélez y Cartoon Network (Latinoamérica)

Charlotte's Web (película de 2006)

Charlotte's Web (titulada: La telaraña de Charlotte en Hispanoamérica y La telaraña de Carlota en España) es una película australiana-estadounidense en imagen real y animación por computadora de 2006, basada en la popular novela del mismo nombre escrita por E.

Ver Humberto Vélez y Charlotte's Web (película de 2006)

Christopher Robin (película de 2018)

Christopher Robin (conocida como Christopher Robin, un reencuentro inolvidable en Hispanoamérica) es una película de fantasía estadounidense de 2018 dirigida por Marc Forster, con un guion escrito por Tom McCarthy, Álex Ross Perry y Allison Schroeder.

Ver Humberto Vélez y Christopher Robin (película de 2018)

City of Angels

City of Angels (conocida como Un ángel enamorado en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1998, dirigida por Brad Silberling y protagonizada por Nicolas Cage y Meg Ryan.

Ver Humberto Vélez y City of Angels

Cold Case

Cold Case (Caso abierto en España) es una serie de televisión estadounidense emitida entre 2003 y 2010, por la cadena CBS.

Ver Humberto Vélez y Cold Case

Con Air

Con Air es una película de suspenso y acción estadounidense de 1997 dirigida por Simon West y protagonizada por Nicolas Cage, John Cusack y John Malkovich.

Ver Humberto Vélez y Con Air

Con sello de mujer

Con sello de mujer fue un programa de televisión que formó parte de la programación de Televisión Azteca y que inició transmisiones el 26 de enero de 1998 con la conducción de la actriz Alejandra Maldonado y las periodistas Arlette Garibay, Sari Bermúdez y Lorena Pérez Jácome; bajo la producción de Magda Rodríguez, Andrea Rodríguez Doria y la dirección del actor, director y productor Rogelio Guerra.

Ver Humberto Vélez y Con sello de mujer

Count Duckula

Count Duckula (conocida como El Conde Pátula en Hispanoamérica y como El Conde Duckula en España) es una serie de televisión británica de dibujos animados que salió al aire por primera vez el 6 de septiembre de 1988.

Ver Humberto Vélez y Count Duckula

Crónicas Pokémon

Pokémon Chronicles, conocido en Japón como Shūkan Pokémon Hōsōkyoku (週刊ポケモン放送局) ("Transmisiones Semanales Pokémon"), es un spin-off del anime Pokémon, girando alrededor de otros personajes que del propio Ash, protagonista del anime principal.

Ver Humberto Vélez y Crónicas Pokémon

Cyborg 009

es un manga japonés escrito e ilustrado por Shōtarō Ishinomori, publicado por Shōnen Magazine y Shojo Comic en Japón.

Ver Humberto Vélez y Cyborg 009

Danny DeVito

Daniel Michael DeVito Jr. (Neptune, Nueva Jersey; 17 de noviembre de 1944), conocido como Danny DeVito, es un actor, comediante y director cinematográfico estadounidense.

Ver Humberto Vélez y Danny DeVito

Dayton

Dayton puede referirse a varios lugares de Estados Unidos.

Ver Humberto Vélez y Dayton

Dúplex

Dúplex puede referirse a.

Ver Humberto Vélez y Dúplex

Deseo prohibido

Deseo prohibido es una telenovela mexicana realizada por Argos Comunicación para TV Azteca en el 2008.

Ver Humberto Vélez y Deseo prohibido

Desperate Housewives

Desperate Housewives (también conocida como Mujeres desesperadas en España, Amas de casa desesperadas en Argentina, y Esposas desesperadas en México) es una serie de televisión estadounidense de comedia y drama creada por Marc Cherry, producida por ABC y Cherry Productions.

Ver Humberto Vélez y Desperate Housewives

Destiny 2

Destiny 2 es un videojuego de disparos en primera persona, desarrollado y publicado por Bungie.

Ver Humberto Vélez y Destiny 2

Diablo III

Diablo III es un videojuego de rol de acción (ARPG), desarrollado por Blizzard Entertainment.

Ver Humberto Vélez y Diablo III

Doblaje

El doblaje es el proceso de grabar y sustituir voces de un medio cinematográfico, videojuegos, televisivo o radiofónico para su internacionalización.

Ver Humberto Vélez y Doblaje

Dos caras (telenovela)

Dos caras (en portugués: Duas caras) fue una telenovela brasileña emitida TV Globo que debutó el 1 de octubre de 2007 en sustitución de Paraíso Tropical.

Ver Humberto Vélez y Dos caras (telenovela)

Dr. Dolittle

Dr.

Ver Humberto Vélez y Dr. Dolittle

Dr. Slump

es un manga y anime japonés de Akira Toriyama.

Ver Humberto Vélez y Dr. Slump

Dragon Ball

es un manga escrito e ilustrado por Akira Toriyama y desde 2015 guionizado e ilustrado por Toyotarō.

Ver Humberto Vélez y Dragon Ball

Drake & Josh

Drake & Josh es una serie de televisión de comedia de situación adolescente creada por Dan Schneider y es un spin-off de El show de Amanda, producida y transmitida por la cadena Nickelodeon.

Ver Humberto Vélez y Drake & Josh

Duckman

Duckman es una comedia de situación animada estadounidense creada y desarrollada por Everett Peck, basada en los personajes que creó en su comic one-shot de 1990 publicado por Dark Horse Comics.

Ver Humberto Vélez y Duckman

Eddie Griffin (actor)

Edward James "Eddie" Griffin, Jr. (Kansas City, Misuri, EE. UU., 15 de julio de 1968) es un actor y comediante estadounidense.

Ver Humberto Vélez y Eddie Griffin (actor)

El cuervo (película de 1994)

El cuervo (título original en inglés: The Crow) es una película de 1994, creada a partir de un guion de James O'Barr y John Shirley, basada en la serie de cómics homónima, publicada en 1989 en forma de libro, de James O'Barr.

Ver Humberto Vélez y El cuervo (película de 1994)

El libro de la selva 2

El libro de la selva 2 (título original en inglés: The Jungle Book 2) es un largometraje animado del año 2003 producido por el estudio de DisneyToons en Sídney, Australia, lanzado por los estudios de Walt Disney y distribuido por Buena Vista.

Ver Humberto Vélez y El libro de la selva 2

El misterio de Mamo

es una película de animación japonesa realizada en 1978 bajo la dirección de Soji Yoshikawa.

Ver Humberto Vélez y El misterio de Mamo

El misterio del tercer planeta

El misterio del tercer planeta (en ruso, Тайна третьей планеты - Tayna tretyey planety), también conocida como Alicia y el misterio del tercer planeta, es una película animada soviética del año 1981, dirigida por Roman Kachanov y producida por el estudio Soyuzmultfilm en Moscú.

Ver Humberto Vélez y El misterio del tercer planeta

El planeta del tesoro

El planeta del tesoro (título original en inglés: Treasure Planet) es una película de animación tradicional de ciencia ficción fantástica del año 2002 de tipo ópera espacial producida por Walt Disney Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures el 27 de noviembre de 2002.

Ver Humberto Vélez y El planeta del tesoro

Elemental (película)

Elemental (titulada Elementos en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción fantástica y comedia romántica animada por computadora estadounidense producida por Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures.

Ver Humberto Vélez y Elemental (película)

Epic Mickey 2: The Power of Two

Epic Mickey 2: The Power of Two, (también llamado en España como Epic Mickey: El retorno de dos héroes y conocido en Latinoamérica como Epic Mickey 2: El poder de dos) es un videojuego desarrollado por Junction Point Studios y publicado por Disney Interactive Studios para Wii, PlayStation 3, PlayStation Vita, Xbox 360, Microsoft Windows y Wii U.

Ver Humberto Vélez y Epic Mickey 2: The Power of Two

Esperándote

Esperándote es una telenovela mexicana de corte infantil, dirigida por Miguel Córcega que marca el debut como productor ejecutivo de Eugenio Cobo para la cadena Televisa, emitida por El Canal de las Estrellas entre el 7 de octubre de 1985 y el 16 de mayo de 1986.

Ver Humberto Vélez y Esperándote

Estado de Veracruz

Veracruz, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México.

Ver Humberto Vélez y Estado de Veracruz

Estados Unidos

«EUA», «US», «USA» y «United States» redirigen aquí.

Ver Humberto Vélez y Estados Unidos

Fable III

Fable III es un videojuego de rol de acción desarrollado por Lionhead Studios y publicado por Microsoft Game Studios.

Ver Humberto Vélez y Fable III

Fast Food Nation

Fast Food Nation es una película de 2006 dirigida por Richard Linklater basada en el libro homónimo de Eric Schlosser; fue filmada en México y en Estados Unidos.

Ver Humberto Vélez y Fast Food Nation

Flushed Away

Flushed Away (Lo que el agua se llevó en Hispanoamérica y Ratónpolis en España) es una película de personajes animados por computadora dirigida por David Bowers y Sam Fell.

Ver Humberto Vélez y Flushed Away

Futurama

Futurama es una serie de televisión de animación para adultos creada por Matt Groening, creador de la popular serie humorística Los Simpson.

Ver Humberto Vélez y Futurama

G-Force

G-Force, conocida en algunos países de habla hispana como G-Force: Licencia para espiar o Fuerza-G, es una película de comedia del año 2009 producida por Walt Disney Pictures y Jerry Bruckheimer.

Ver Humberto Vélez y G-Force

Ga'Hoole: la leyenda de los guardianes

Ga'Hoole: La Leyenda de los Guardianes (en inglés Legend Of The Guardians: The Owls of Ga'hoole) es una película de animación basada en la serie de libros "Los Guardianes de Ga'Hoole" escritos por Kathryn Lasky: La Captura, El Viaje y el Rescate.

Ver Humberto Vélez y Ga'Hoole: la leyenda de los guardianes

Game of Thrones

Game of Thrones (conocida como Juego de tronos en España, El juego de tronos en Hispanoamérica y abreviada como GOT) es una serie de televisión de drama y fantasía medieval desarrollada por David Benioff y D. B. Weiss y producida por la cadena HBO.

Ver Humberto Vélez y Game of Thrones

Gargoyles

Gargoyles (Gargoyles, héroes mitológicos en España, y Gárgolas, héroes góticos en Hispanoamérica) es una serie animada estadounidense creada por Greg Weisman, producida por Greg Weisman y Frank Paur y emitida desde el 24 de octubre de 1994 hasta el 15 de febrero de 1997.

Ver Humberto Vélez y Gargoyles

Garland Greene

Garland "The Marietta Mangler" Greene es un personaje de la película Con Air (1997), escrita por Scott Rosenberg y producida por Jerry Bruckheimer.

Ver Humberto Vélez y Garland Greene

Ghostbusters II

Ghostbusters II —en España Cazafantasmas 2 y en Hispanoamérica Los cazafantasmas 2 o Los cazafantasmas: Segunda parte— es una película estadounidense de 1989 y la secuela de la película Los cazafantasmas (1984), ambas dirigidas por Ivan Reitman.

Ver Humberto Vélez y Ghostbusters II

Gremlins

Gremlins es una película estadounidense difícil de catalogar, aunque considerada de terror y comedia del año 1984.

Ver Humberto Vélez y Gremlins

Halloween II (película del 2009)

Halloween II es una película de terror estadounidense, escrita, producida y dirigida por Rob Zombie.

Ver Humberto Vélez y Halloween II (película del 2009)

Happy Feet

Happy Feet (titulada Happy Feet: Rompiendo el hielo en España y Happy Feet: El pingüino en Hispanoamérica) es una película de animación 3D y Comedia musical producida en Australia y Estados Unidos y estrenada a finales del año 2006, dirigida por George Miller.

Ver Humberto Vélez y Happy Feet

Happy Feet Two

Happy Feet Two (Happy Feet 2 en España y Happy Feet 2: El Pingüino en Hispanoamérica) es una película de animación por ordenador, dirigida por George Miller, continuación de Happy Feet.

Ver Humberto Vélez y Happy Feet Two

Harry Potter y la Orden del Fénix (película)

Harry Potter y la Orden del Fénix (título original Harry Potter and the Order of the Phoenix) es el quinto largometraje de la serie de películas ''Harry Potter'' y de la franquicia Wizarding World, basado en la novela homónima de la escritora británica J.

Ver Humberto Vélez y Harry Potter y la Orden del Fénix (película)

Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1

Harry Potter y las reliquias de la muerte: parte 1 (título original en inglés: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1) es una película de fantasía y acción dirigida por David Yates.

Ver Humberto Vélez y Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1

Harvey Birdman, Attorney at Law

Harvey Birdman, abogado o Harvey Birdman (en inglés estadounidense Harvey Birdman, Attorney at Law) es una serie animada de comedia, creada por Michael Ouweleen y Erik Richter, producida por los estudios Williams Street y emitida por la cadena Cartoon Network durante el bloque nocturno de programación para adultos Adult Swim.

Ver Humberto Vélez y Harvey Birdman, Attorney at Law

Héroe de todos

Héroe de todos (también llamado de No hay héroe pequeño), de título original en inglés Everyone's hero, es una película de animación del año 2006, dirigida por Colin Brady, Christopher Reeve (quien estaba trabajando en este filme antes de su fallecimiento), y Daniel St.

Ver Humberto Vélez y Héroe de todos

Herbie: Fully Loaded

Herbie: Fully Loaded (titulada Herbie a toda marcha en Hispanoamérica y Herbie: A tope en España) es una película estadounidense de 2005 dirigida por Angela Robinson, secuela de Herbie Goes Bananas (1980).

Ver Humberto Vélez y Herbie: Fully Loaded

Hispanoamérica

Hispanoamérica es el conjunto de países americanos de lengua mayoritariamente española y mestizaje cultural.

Ver Humberto Vélez e Hispanoamérica

Home on the Range (película)

Home on the Range (conocida en España como Zafarrancho en el rancho y en Hispanoamérica como Vacas vaqueras) es una película animada de 2004 producida por Walt Disney Feature Animation y estrenado por Walt Disney Pictures.

Ver Humberto Vélez y Home on the Range (película)

Homer Simpson

Homer Jay Simpson (Homero J. Simpson en Hispanoamérica) es el protagonista de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson.

Ver Humberto Vélez y Homer Simpson

Honey, I Shrunk the Kids

Honey, I Shrunk the Kids (Cariño, he encogido a los niños en España y Querida, encogí a los niños en Hispanoamérica) es una película infantil estadounidense de 1989 dirigida por Joe Johnston (en su debut como director) y protagonizada por Rick Moranis Rick Moranis interpreta a Wayne Szalinski, el profesor que accidentalmente encoge a los niños, y Marcia Strassman interpreta a su esposa, Diane, la "Honey" que da título a la película, las secuelas y la atracción de Disneylandia.

Ver Humberto Vélez y Honey, I Shrunk the Kids

Hostel (película)

Hostel (titulada: Hostal en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror y gore de 2005 escrita, producida y dirigida por Eli Roth.

Ver Humberto Vélez y Hostel (película)

Hotel Transylvania 2

Hotel Transylvania 2 es una película de fantasía y comedia animada en formato 3D producida por Sony Pictures Animation.

Ver Humberto Vélez y Hotel Transylvania 2

House of Cards (serie de televisión)

House of Cards es una serie estadounidense de televisión web de drama político creada por Beau Willimon.

Ver Humberto Vélez y House of Cards (serie de televisión)

ICarly

iCarly es una serie de televisión de comedia de situación adolescente creada por el productor de televisión, Dan Schneider y transmitida originalmente por la cadena Nickelodeon.

Ver Humberto Vélez e ICarly

Imagen real

En películas, telefilmes, vídeos y obras audiovisuales en general, se utilizan los términos imagen real o imágenes reales, acción real o acción en vivo, o carne y hueso (informalmente), para referirse a obras en las que la imagen ha sido obtenida mediante la filmación directa de actores o elementos reales, es decir recurriendo al rodaje tradicional en estudio o en exteriores, a diferencia de la animación, que es una técnica o conjunto de técnicas en las que el metraje se obtiene mediante la animación de dibujos, la animación en volumen de modelos o marionetas, la animación por computadora de gráficos informáticos, etc.

Ver Humberto Vélez e Imagen real

Independence Day

Independence Day (conocida como Día de la Independencia en Hispanoamérica) es una película de catástrofes, ciencia ficción y acción en 1996 sobre una invasión alienígena a la Tierra el día 2 de julio, y la victoria de la humanidad el 4 de julio, día de la Independencia de los Estados Unidos.

Ver Humberto Vélez e Independence Day

Indiana Jones and the Temple of Doom

Indiana Jones and the Temple of Doom (titulada Indiana Jones y el templo de la perdición en Hispanoamérica e Indiana Jones y el templo maldito en España) es una película estadounidense de aventuras dirigida por Steven Spielberg y estrenada en 1984.

Ver Humberto Vélez e Indiana Jones and the Temple of Doom

Invincible

«Invincible» (en castellano "invencible") puede referirse a.

Ver Humberto Vélez e Invincible

Jake y los piratas del país de Nunca Jamás

Jake y los piratas del país de nunca jamás (siendo su título original Jake and the Never Land Pirates) fue la primera serie animada de Disney Junior basada en la exitosa franquicia de Disney, Peter Pan.

Ver Humberto Vélez y Jake y los piratas del país de Nunca Jamás

Jason Goes to Hell: The Final Friday

Jason Goes to Hell: The Final Friday es una película de terror y slasher estadounidense estrenada en 1993.

Ver Humberto Vélez y Jason Goes to Hell: The Final Friday

Jim Cummings

James Jonah "Jim" Cummings (Youngstown, Ohio; 3 de noviembre de 1952) es un actor de voz estadounidense conocido por interpretar papeles como El Rey Tritón en La sirenita 3, el Gato en la serie animada CatDog o a Winnie Pooh en la saga de Winnie Pooh.

Ver Humberto Vélez y Jim Cummings

Jimmy Neutrón

James Isaac Neutrón conocido popularmente como Jimmy Neutrón es el protagonista de la popular serie de la década del 2000 Las aventuras de Jimmy Neutrón, que también protagonizó una película homónima que se estrenó el 2001 en Norteamérica.

Ver Humberto Vélez y Jimmy Neutrón

John Ratzenberger

John Dezso Ratzenberger (Bridgeport, 6 de abril de 1947) es un actor estadounidense conocido por interpretar a Cliff Clavin, el cartero, en la serie televisiva Cheers, y por participar en la grabación original de voz de casi todas las películas de Pixar Animation Studios.

Ver Humberto Vélez y John Ratzenberger

José de Abreu

José de Abreu puede referirse a.

Ver Humberto Vélez y José de Abreu

Kif Kroker

Kif Kroker es uno de los personajes recurrentes de la serie animada Futurama.

Ver Humberto Vélez y Kif Kroker

Kung Fu: The Legend Continues

Kung Fu: The Legend Continues (Kung Fu: la leyenda continúa) es una serie de televisión estadounidense, producida por la Warner Bros televisión y protagonizada por David Carradine.

Ver Humberto Vélez y Kung Fu: The Legend Continues

La gran película de Piglet

Piglet's Big Movie (La gran película de Piglet en Hispanoamérica y España) es una película de dibujos animados dirigida por Francis Glebass.

Ver Humberto Vélez y La gran película de Piglet

La habitación del pánico

La Habitación del Pánico (cuyo título original en inglés es Panic Room) es una película estadounidense de misterio y suspenso de 2002, protagonizada por Jodie Foster como una madre divorciada y Kristen Stewart, su hija.

Ver Humberto Vélez y La habitación del pánico

La isla (película de 2005)

La isla (título original: The Island) es una película de thriller y ciencia ficción de 2005 dirigida y coproducida por Michael Bay y protagonizada, entre otros, por Ewan McGregor y Scarlett Johansson.

Ver Humberto Vélez y La isla (película de 2005)

La noche de los muertos vivientes

La noche de los muertos vivientes (titulada en inglés: Night of the living dead) es una película de terror estadounidense de serie B dirigida por George A. Romero y estrenada en 1968.

Ver Humberto Vélez y La noche de los muertos vivientes

La Tierra Media: sombras de Mordor

La Tierra Media: Sombras de Mordor es un videojuego de rol y acción en tercera persona desarrollado por Monolith Productions y distribuido por Warner Bros. Interactive Entertainment para Windows, xbox 360, xbox one, playstation 3 y playstation 4.

Ver Humberto Vélez y La Tierra Media: sombras de Mordor

Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl

Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl en 3-D (también conocida como Las aventuras del niño tiburón y la niña de fuego o simplemente Sharkboy & Lavagirl), es una película estadounidense de aventura, fantasía y comedia, dirigida y escrita por Robert Rodriguez.

Ver Humberto Vélez y Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl

League of Legends

League of Legends (también conocido por sus siglas LoL), es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea desarrollado y publicado por Riot Games.

Ver Humberto Vélez y League of Legends

Lego Dimensions

Lego Dimensions era un videojuego de acción y aventura de la franquicia LEGO, desarrollado por Traveller's Tales y publicado y distribuido por Warner Bros. Interactive Entertainment, para las plataformas PlayStation 4, PlayStation 3, Wii U, Xbox One y Xbox 360.

Ver Humberto Vélez y Lego Dimensions

Lex Luthor

Alexander Joseph "Lex" Luthor es un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics.

Ver Humberto Vélez y Lex Luthor

Life With Louie

Life With Louie ("Viviendo con Louie") es una serie de televisión basada en la vida de Louie Anderson cuando éste era chico y vivía en Wisconsin junto a sus hermanos.

Ver Humberto Vélez y Life With Louie

Los Increíbles

Los Increíbles —título original en inglés: The Incredibles— es una película de animación, aventuras y superhéroes dirigida por el estadounidense Brad Bird y producida conjuntamente por los estudios Walt Disney Pictures y Pixar Animation Studios, cuyo estreno tuvo lugar en octubre de 2004 en el Festival de Cine de Londres, Reino Unido.

Ver Humberto Vélez y Los Increíbles

Los Increíbles 2

Los Increíbles 2 (título original en inglés, Incredibles 2) es una película estadounidense de animación por ordenador producida por Pixar y distribuida por Walt Disney Pictures.

Ver Humberto Vélez y Los Increíbles 2

Los Simpson

Los Simpson —en inglés: The Simpsons— es una serie estadounidense de comedia en formato de animación, creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company y emitida en varios países del mundo.

Ver Humberto Vélez y Los Simpson

Los Simpson: la película

Los Simpson: la película (título original en inglés: The Simpsons Movie) es una película animada estadounidense de 2007 basada en la exitosa serie de televisión animada Los Simpson. El personal de producción de la serie había considerado realizar una adaptación cinematográfica de Los Simpson desde los comienzos de la serie para poder aumentar la duración del programa y animar secuencias demasiado complejas, en opinión de los creadores de la película, para una serie de televisión.

Ver Humberto Vélez y Los Simpson: la película

Los Soprano

Los Soprano (en inglés, The Sopranos) es una serie de televisión estadounidense creada y producida por David Chase y HBO.

Ver Humberto Vélez y Los Soprano

Los Supersónicos

Los Supersónicos (cuyo título original es The Jetsons) es una serie animada creada por William Hanna y Joseph Barbera.

Ver Humberto Vélez y Los Supersónicos

Lost

Lost (conocida en España como Perdidos y en algunos países de Hispanoamérica como Desaparecidos) es una serie de televisión estadounidense emitida originalmente por American Broadcasting Company (ABC) entre 2004 y 2010, hasta completar un total de seis temporadas.

Ver Humberto Vélez y Lost

Lost Universe

es una serie de novelas ligeras de ciencia ficción, publicadas desde 1992 hasta 1999, del autor japonés Hajime Kanzaka.

Ver Humberto Vélez y Lost Universe

Luck (película de 2022)

Luck es una película de comedia fantástica animada por computadora del 2022 dirigida por Peggy Holmes y Ash Brannon y escrita por Kiel Murray.

Ver Humberto Vélez y Luck (película de 2022)

Mago de Oz (personaje)

Oscar Zoroastro Phadrig Isaac Norman Henkle Emmannuel Ambrosio Diggs (también conocido como el Mago de Oz y, durante su reinado, como Oz, el Grande y Poderoso) es un personaje de ficción en la Tierra de Oz creado por el escritor estadounidense L. Frank Baum.

Ver Humberto Vélez y Mago de Oz (personaje)

Man on the Moon

Man on the Moon puede referirse a.

Ver Humberto Vélez y Man on the Moon

Marcelino, pan y vino

Marcelino, pan y vino es una película española dirigida por Ladislao Vajda en 1954.

Ver Humberto Vélez y Marcelino, pan y vino

Married... with Children

Married...

Ver Humberto Vélez y Married... with Children

Matilda (película)

Matilda es una película de fantasía y comedia estadounidense-canadiense de 1996 dirigida por Danny DeVito, y producida por TriStar Pictures.

Ver Humberto Vélez y Matilda (película)

Más allá del jardín

Más allá del jardín puede referirse a.

Ver Humberto Vélez y Más allá del jardín

México

México, cuyo nombre oficial es Estados Unidos Mexicanos, es un país soberano ubicado en la parte meridional de América del Norte; su capital y ciudad más poblada es la Ciudad de México.

Ver Humberto Vélez y México

Melrose Place (serie de televisión de 1992)

Melrose Place es una serie de televisión creada por Darren Star en 1992 como una alternativa para jóvenes adultos a la serie Beverly Hills, 90210.

Ver Humberto Vélez y Melrose Place (serie de televisión de 1992)

Mighty Morphin Power Rangers

Mighty Morphin Power Rangers es el título de la primera entrega de la franquicia Power Rangers, producida por Saban Brands, Toei Animation y Sega en colaboración con Hasbro, y emitida en Fox Kids del 28 de agosto de 1993 al 27 de noviembre de 1995, constando de 145 episodios divididos en tres temporadas.

Ver Humberto Vélez y Mighty Morphin Power Rangers

Mira quién habla

Mira quién habla (Look Who's Talking) es una comedia romántica estadounidense de 1989 dirigida por Amy Heckerling y protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley.

Ver Humberto Vélez y Mira quién habla

Mira quién habla ahora

Mira quién habla ahora (en inglés Look Who's Talking Now) es una película de comedia estadounidense de 1993, dirigida por Tom Ropelewski y protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley.

Ver Humberto Vélez y Mira quién habla ahora

Mirror Mirror (película)

Mirror Mirror (titulada como Blancanieves (Mirror, Mirror) en España y como Espejito, Espejito en Hispanoamérica) es una película de comedia y fantasía basada en el cuento Blancanieves, de los hermanos Grimm.

Ver Humberto Vélez y Mirror Mirror (película)

Monsters University

Monsters University (titulada Monstruos University en España) es una película animada en 3D de 2013, dirigida y escrita por Dan Scanlon y con las voces de John Goodman, Billy Crystal y Steve Buscemi.

Ver Humberto Vélez y Monsters University

Monsters, Inc.

Monsters, Inc. —Monstruos S.A. en España— es una película de animación por ordenador producida por Pixar Animation Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures.

Ver Humberto Vélez y Monsters, Inc.

MouseHunt

Mousehunt (en España "Un ratoncito duro de roer"; en Hispanoamérica "Un ratoncito duro de cazar") es una película de comedia infantil estadounidense de 1997 dirigida por Gore Verbinski acerca de dos hermanos deseosos de vender una valiosa y antigua casa y cuyos planes son frustrados por un ratón que es difícil de cazar.

Ver Humberto Vélez y MouseHunt

Mr. Bogus

Mr.

Ver Humberto Vélez y Mr. Bogus

Muñeca brava (telenovela argentina)

Muñeca brava es una telenovela argentina, producida por Raúl Lecouna junto con el canal de televisión Telefe y transmitida por este durante 1998 y 1999.

Ver Humberto Vélez y Muñeca brava (telenovela argentina)

Mujeres apasionadas

Mujeres apasionadas (en portugués: Mulheres apaixonadas) es una telenovela brasileña originalmente emitida por TV Globo desde el 17 de febrero de 2003 hasta 11 de octubre de 2003. La telenovela fue escrita por Manoel Carlos, con la colaboración de Maria Carolina, Fausto Galvão y Vinícius Vianna, dirigida por Ary Coslov y Marcelo Travesso, con la dirección general de Ricardo Waddington, Rogério Gomes y José Luiz Villamarim sobre núcleo de Ricardo Waddington.

Ver Humberto Vélez y Mujeres apasionadas

Naruto

es una serie de manga escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto, posteriormente adaptada a una a serie de anime.

Ver Humberto Vélez y Naruto

Nathan Lane

Joseph "Nathan" Lane (Jersey City, Nueva Jersey; 3 de febrero de 1956) es un actor y comediante estadounidense.

Ver Humberto Vélez y Nathan Lane

Nicholas Nickleby (película de 2002)

Nicholas Nickleby es una película cómica-dramática estadounidense-británica de 2002 escrita y dirigida por Douglas McGrath.

Ver Humberto Vélez y Nicholas Nickleby (película de 2002)

Norberto Díaz

Norberto Díaz (Buenos Aires; 1 de marzo de 1952 – ibídem; 18 de diciembre de 2010) fue un actor argentino.

Ver Humberto Vélez y Norberto Díaz

Norbit

Norbit es una película de comedia romántica estadounidense del año 2007, producida y protagonizada por Eddie Murphy, y dirigida por Brian Robbins.

Ver Humberto Vélez y Norbit

Ohio

Ohio (/ojáyo/) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.esdC. forman los Estados Unidos de América.

Ver Humberto Vélez y Ohio

Orizaba

Orizaba derivado del es una ciudad mexicana ubicada en el centro geográfico de Veracruz, en la región de las altas montañas.

Ver Humberto Vélez y Orizaba

Otra película de huevos y un pollo

Otra película de huevos y un pollo es una película mexicana en la categoría de comedia y animación producida en México por la compañía de animación Huevocartoon Producciones.

Ver Humberto Vélez y Otra película de huevos y un pollo

Pac-Man y las aventuras fantasmales

Pac-Man y las aventuras fantasmales (Pac-Man and the Ghostly Adventures en inglés y Pac-World (パックワールド, Pakkuwārudo) en japonés) es una serie de televisión de animación por computadora producida por Disney XD.

Ver Humberto Vélez y Pac-Man y las aventuras fantasmales

Padre de familia

Family Guy (conocida en español como Padre de familia) es una serie de televisión animada estadounidense de animación para adultos, creada por el director, guionista y cantante Seth MacFarlane el 31 de enero de 1999.

Ver Humberto Vélez y Padre de familia

Paraíso Tropical

Paraíso Tropical es una telenovela brasileña producida y emitida por TV Globo, entre el 5 de marzo de 2007 hasta el 28 de septiembre de 2007, de lunes a sábados en el horario de las 21:00hs.

Ver Humberto Vélez y Paraíso Tropical

Páginas de la vida

Páginas de la vida (en portugués: Páginas da vida) es una telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo.

Ver Humberto Vélez y Páginas de la vida

Pearl Harbor

Pearl Harbor (en hawaiano: Puʻuloa, «puerto de la perla», «agua de perlas») es un puerto natural en el interior de una laguna costera de la isla de Oahu, Hawái.

Ver Humberto Vélez y Pearl Harbor

Peter Griffin

Peter Löwenbrau McFinnigan Griffin, conocido sencillamente como Peter Griffin, es un personaje ficticio y protagonista principal de la serie Padre de familia.

Ver Humberto Vélez y Peter Griffin

Phineas y Ferb

Phineas y Ferb es una serie animada original de Disney Channel creada por Dan Povenmire y Jeff «Swampy» Marsh.

Ver Humberto Vélez y Phineas y Ferb

Piratas del Caribe

Piratas del Caribe (en inglés, Pirates of the Caribbean) es el título de una franquicia cinematográfica de aventura fantástica y piratas, La saga Piratas del Caribe cuenta con cinco películas estrenadas y una sexta en producción.

Ver Humberto Vélez y Piratas del Caribe

Poltergeist

(del alemán poltern, hacer ruido, y Geist, fantasma) es un fenómeno extraño o paranormal que engloba cualquier hecho perceptible, de naturaleza violenta y diferente a las leyes físicas, producido por una entidad o energía imperceptible.

Ver Humberto Vélez y Poltergeist

Pooh's Heffalump Movie

Pooh´s Heffalump Movie (Winnie Pooh y el pequeño efelante en Hispanoamérica, y La película de Héffalump en España) es una película de animación de Estados Unidos, dirigida por Frank Nissen en 2005, y protagonizada por Brenda Blethyn, Jim Cummings, Kath Soucie, John Fiedler, Nikita Hopkins y siendo una secuela directa de La Gran Película de Piglet, con esta película finaliza la serie de películas de las Aventuras de Winnie the Pooh que inició desde 1997 con Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin (1997).

Ver Humberto Vélez y Pooh's Heffalump Movie

Power Rangers Zeo

Power Rangers Zeo es el título de la 4.ª temporada de la franquicia Power Rangers, producida por Saban Entertainment, Renaissance Atlantic Entertainment y MMPR Productions en colaboración con Toei Company, y emitida en Fox Kids del 20 de abril al 27 de noviembre de 1996, constando de 50 episodios.

Ver Humberto Vélez y Power Rangers Zeo

Profesor Hubert Farnsworth

El Profesor Hubert J. Farnsworth es un personaje ficticio de la serie de televisión Futurama.

Ver Humberto Vélez y Profesor Hubert Farnsworth

Quinceañera (telenovela)

Quinceañera es una telenovela mexicana producida por Carla Estrada para Televisa en 1987.

Ver Humberto Vélez y Quinceañera (telenovela)

Ra (mitología)

Ra es el dios del Sol y del origen de la vida en la mitología egipcia.

Ver Humberto Vélez y Ra (mitología)

Radiónica (emisora)

Radiónica es una estación de radio pública colombiana que emite en FM desde Bogotá, para esta y otras nueve ciudades en Colombia en diferentes frecuencias.

Ver Humberto Vélez y Radiónica (emisora)

Radio (medio de comunicación)

La radio (entendida como radiofonía o radiodifusión, términos no estrictamente sinónimos) es un medio de comunicación que se basa en el envío de señales de audio a través de ondas de radio, si bien el término se usa también para otras formas de envío de audio a distancia como la radio por Internet.

Ver Humberto Vélez y Radio (medio de comunicación)

Raising Helen

Raising Helen (titulada Educando a Helen en Hispanoamérica y Mamá a la fuerza en España) es una película de comedia de 2004 dirigida por Garry Marshall con guion de Jack Amiel y Michael Begler.

Ver Humberto Vélez y Raising Helen

Ranma ½

es una serie de manga escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi.

Ver Humberto Vélez y Ranma ½

Río (película)

Río es una película estadounidense de animación y romance de 20th Century Fox y Blue Sky Studios, dirigida por Carlos Saldanha y escrita por Don Rhymer.

Ver Humberto Vélez y Río (película)

Relative Strangers

Relative Strangers es una película del 2006, producida por Ram Bergman y dirigida por Greg Glienna sobre guion del propio Glienna y Peter Stass.

Ver Humberto Vélez y Relative Strangers

Ren y Stimpy

El Show de Ren y Stimpy (titulada originalmente en inglés, The Ren & Stimpy Show) es una serie animada de televisión producida originalmente por Spümcø y creada por el animador canadiense Jonh Kricfalusi (también conocido como John. K).

Ver Humberto Vélez y Ren y Stimpy

Robin Williams

Robin McLaurin Williams (Chicago, Illinois, 21 de julio de 1951 - Paradise Cay, California, 11 de agosto de 2014)Conflicto de fuentes.

Ver Humberto Vélez y Robin Williams

Robotboy

Robotboy es una serie animada franco-británica producida por Gaumont Animation para France 3 y Cartoon Network Europe.

Ver Humberto Vélez y Robotboy

Rock & Pop (radio de Chile)

Rock & Pop es una estación radial chilena que transmite en el 94.1 MHz del dial FM en Santiago, perteneciente al consorcio radial Iberoamericana Radio Chile.

Ver Humberto Vélez y Rock & Pop (radio de Chile)

Rocket Power

Rocket Power es una serie de televisión animada de Estados Unidos, que hizo su aparición en el canal de televisión Nickelodeon el 16 de agosto de 1999, finalizando el 30 de julio de 2004.

Ver Humberto Vélez y Rocket Power

Ronnie del Carmen

Ronnie del Carmen (nacido como Ronaldo Del Carmen el 31 de diciembre de 1959, Filipinas) es un ilustrador, dibujante, animador, director, guionista y diseñador filipino residente en Estados Unidos.

Ver Humberto Vélez y Ronnie del Carmen

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie es una película de larga duración de animación estadounidense, producida en 1998 por GoodTimes Entertainment y Rudolph Producciones.

Ver Humberto Vélez y Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie

Rugrats en París: La película

Rugrats en París: La película (originalmente en inglés: Rugrats in Paris: The Movie) es una película de animación del año 2000 dirigida por Stig Bergqvist y Paul Demeyer.

Ver Humberto Vélez y Rugrats en París: La película

Runaway Bride

Runaway Bride (titulada: Novia fugitiva en Hispanoamérica y Novia a la fuga en España) es una comedia romántica estadounidense de 1999 dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Richard Gere y Julia Roberts.

Ver Humberto Vélez y Runaway Bride

Running Free (película)

Running Free (Amigos inseparables en Hispanoamérica y Corriendo libre en España) es una película estadounidense de 1999 dirigida por Serguéi Bodrov y distribuida por Columbia Pictures.

Ver Humberto Vélez y Running Free (película)

Saint Seiya

, conocida como Los Caballeros del Zodiaco en España y en Hispanoamérica, es una serie de manga escrita e ilustrada por Masami Kurumada.

Ver Humberto Vélez y Saint Seiya

Señora del destino

Señora del destino (en portugués: Senhora do destino) es una exitosa telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo, entre el 28 de junio de 2004 hasta el 11 de marzo de 2005, de lunes a sábados en el horario de las 21:00 h.

Ver Humberto Vélez y Señora del destino

Shrek

Shrek es una película de comedia estadounidense de animación por computadora estrenada en 2001 basada en el libro homónimo de William Steig de 1990.

Ver Humberto Vélez y Shrek

Siete pecados

Siete pecados o Sie7e pecados (en portugués: Sete pecados) es una telenovela brasileña, transmitida en el horario de las 19 horas que vino a sustituir a la telenovela de Carlos Lombardi, Pé na Jaca.

Ver Humberto Vélez y Siete pecados

Skylanders: Giants

Skylanders: Giants es un videojuego de 2012 de la serie Skylanders, y una secuela directa del videojuego de 2011 Skylanders: Spyro's Adventure.

Ver Humberto Vélez y Skylanders: Giants

Sliders

Sliders es una serie televisiva de ciencia ficción estadounidense de cinco temporadas, emitida desde 1995 hasta el 2000.

Ver Humberto Vélez y Sliders

Sonic Underground

Sonic Underground (Sonic y su Banda en Latinoamérica) es una serie animada coproducida por DIC Productions L.P. (que era propiedad de Disney en ese tiempo) y Les Studios Tex S.A.R.L. es la tercera serie animada de Sonic el Erizo y la última que fue producida por DiC.

Ver Humberto Vélez y Sonic Underground

South Park

South Park es una serie de televisión estadounidense de animación, creada por Trey Parker y Matt Stone para el canal Comedy Central.

Ver Humberto Vélez y South Park

Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams

Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos en España, y Mini espías 2: La isla de los sueños perdidos en Hispanoamérica) es una película de 2002, segunda parte de la serie Spy Kids, escrita y dirigida por Robert Rodriguez.

Ver Humberto Vélez y Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams

Spy Kids 3-D: Game Over

Spy Kids 3-D: Game Over o también Spy Kids 3: Game Over (titulada Mini espías 3-D en Hispanoamérica) es una película de aventura y ciencia ficción familiar dirigida por Robert Rodríguez, y es la tercera de la serie cinematográfica Spy Kids.

Ver Humberto Vélez y Spy Kids 3-D: Game Over

Star Trek

Star Trek es una franquicia de medios estadounidense creada por Gene Roddenberry que comenzó con la serie Star Trek: la serie original de 1966 y rápidamente se convirtió en un fenómeno mundial de la cultura pop.

Ver Humberto Vélez y Star Trek

Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008)

Star Wars: The Clone Wars (titulada Star Wars: La guerra de los clones en Hispanoamérica) es una serie de televisión de animación por computadora, creada por George Lucas, producida por Lucasfilm y Lucasfilm Animation.

Ver Humberto Vélez y Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008)

Steve Buscemi

Steven Vincent Buscemi (Nueva York, 13 de diciembre de 1957), más conocido como Steve Buscemi, es un actor, productor y director de cine y televisión estadounidense.

Ver Humberto Vélez y Steve Buscemi

Stuart Little

Stuart Little (llamada ocasionalmente Stuart Little: Un ratón en la familia en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia familiar del año 1999.

Ver Humberto Vélez y Stuart Little

Stuart Little 2

Stuart Little 2 (llamada ocasionalmente Stuart Little 2: La aventura continúa en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia familiar del año 2002, secuela de Stuart Little (1999), dirigida por Rob Minkoff.

Ver Humberto Vélez y Stuart Little 2

Stuart Little 3: Call of the Wild

Stuart Little 3: Call of the Wild (conocida como Stuart Little: La llamada de la selva, Stuart Little: El lado salvaje en Hispanoamérica, y en España como Stuart Little: Aventura en el bosque) es una película animada de 2006 dirigida por Rob Minkoff y doblada por Michael J. Fox, Corey Padnos, Hugh Laurie y Geena Davis.

Ver Humberto Vélez y Stuart Little 3: Call of the Wild

Superboy

Superboy (en español: Superchico) es el nombre que comparten varios superhéroes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics.

Ver Humberto Vélez y Superboy

T.U.F.F. Puppy

T.U.F.F. Puppy (también conocido como T.U.F.F. Puppy, agente secreto en Hispanoamérica) es una serie de televisión animada creada por Butch Hartman, el creador de las series Los padrinos mágicos y Danny Phantom.

Ver Humberto Vélez y T.U.F.F. Puppy

Tarzán 2

Tarzán 2 (subtitulada como Tarzán 2: el origen de la leyenda en España) es una continuación de la película Tarzán de Walt Disney Feature Animation.

Ver Humberto Vélez y Tarzán 2

Teatro

El teatro (del griego: θέατρον, théatron o «lugar para contemplar» derivado de θεάομαι, theáomai o «mirar») es la rama de las artes escénicas relacionada con la actuación.

Ver Humberto Vélez y Teatro

Tekkaman Blade

es una serie de televisión anime japonesa de 1992 producida por Tatsunoko Production y Sotsu Agency.

Ver Humberto Vélez y Tekkaman Blade

Telesecundaria

La telesecundaria es un modelo de educación mexicano; instituido en 1968 por Álvaro Gálvez y Fuentes y el ingeniero e inventor Guillermo González Camarena, con el objetivo de impartir la educación secundaria a través de transmisiones televisivas en las zonas rurales o de difícil acceso de la República Mexicana y para abatir el analfabetismo imperante en la década de los sesenta.

Ver Humberto Vélez y Telesecundaria

Televisión

La televisión es un sistema para la transmisión y recepción de imágenes y sonidos a distancia que simulan movimientos, que emplea un mecanismo de difusión.

Ver Humberto Vélez y Televisión

Terminator 2: el juicio final

Terminator 2: el juicio final (en inglés, Terminator 2: Judgment Day) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción dirigida y producida por James Cameron, quien escribió el guion junto con William Wisher, Jr.

Ver Humberto Vélez y Terminator 2: el juicio final

The A-Team

The A-Team (El equipo A en España y Los magníficos o Brigada A en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense, protagonizada por George Peppard, Dirk Benedict, Dwight Schultz y Mr. T, que fue emitida originalmente por la cadena NBC, desde el 23 de enero de 1983 hasta el 8 de marzo de 1987.

Ver Humberto Vélez y The A-Team

The Addams Family (película)

The Addams Family (titulada: La familia Addams en España y Los locos Addams en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia de terror de 1991.

Ver Humberto Vélez y The Addams Family (película)

The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius

The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius (en Hispanoamérica: Las aventuras de Jimmy Neutrón: El niño genio y en España: Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño inventor) fue una serie animada estadounidense lanzada en julio del año 2002, basada en la película Jimmy Neutron: Boy Genius.

Ver Humberto Vélez y The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius

The Amazing World of Gumball

The Amazing World of Gumball (El increíble mundo de Gumball en Hispanoamérica y El asombroso mundo de Gumball en España) es una serie de animación británica-estadounidense de comedia familiar, que se caracteriza por su original mezcla de elementos de animación tradicional, animación por computadora, stop motion y elementos reales, que fue creada por el francés Ben Bocquelet.

Ver Humberto Vélez y The Amazing World of Gumball

The Birdcage

The Birdcage (Una jaula de grillos en España, La jaula de los pájaros en Argentina y La jaula de las locas en el resto de Hispanoamérica) es una película estadounidense, estrenada el 8 de marzo de 1996 y dirigida por Mike Nichols con adaptación de Elaine May al guion original.

Ver Humberto Vélez y The Birdcage

The Borrowers (película de 1997)

The Borrowers (titulada Los Borrowers en España, Mis pequeños inquilinos en México, Los Ocupantes en algunos países de Latinoamérica) es una película de 1997 dirigida por Peter Hewitt y protagonizada por John Goodman, Jim Broadbent, Celia Imrie, Mark Williams, Hugh Laurie y Bradley Pierce.

Ver Humberto Vélez y The Borrowers (película de 1997)

The Cobbler (película de 2014)

The Cobbler es una película estadounidense de 2014 dirigida por Thomas McCarthy, escrita por McCarthy y Paul Sado y protagonizada por Adam Sandler, Dan Stevens, Dustin Hoffman y Steve Buscemi.

Ver Humberto Vélez y The Cobbler (película de 2014)

The Incredible Burt Wonderstone

The Incredible Burt Wonderstone es una película estadounidense de comedia de 2013 dirigida por Don Scardino y escrita por Chad Kultgen, John Francis Daley y Jonathan Goldstein.

Ver Humberto Vélez y The Incredible Burt Wonderstone

The Notebook (película)

The Notebook (El diario de Noa, en España; Diario de una pasión, en Argentina, México, Chile y Venezuela) es una película de 2004 basada en la novela homónima de Nicholas Sparks, dirigida por Nick Cassavetes y protagonizada por Ryan Gosling y Rachel McAdams.

Ver Humberto Vélez y The Notebook (película)

The Princess Diaries

The Princess Diaries, titulada El diario de la Princesa en Hispanoamérica y Princesa por sorpresa en España, es una película cómica-dramática, adaptación cinematográfica de la novela homónima escrita en 2000 por Meg Cabot.

Ver Humberto Vélez y The Princess Diaries

The Princess Diaries 2: Royal Engagement

The Princess Diaries 2: Royal Engagement es la secuela de 2004 de The Princess Diaries (2001) dirigida por Garry Marshall.

Ver Humberto Vélez y The Princess Diaries 2: Royal Engagement

The Producers (película de 2005)

The Producers (llamada Los productores en Argentina y España y Los productores, la película musical en México) es una comedia musical dirigida Susan Stroman, basada en el musical homónimo de 2001 Los Productores.

Ver Humberto Vélez y The Producers (película de 2005)

Thomas y sus amigos

Thomas y sus amigos (en inglés Thomas and Friends y anteriormente Thomas the Tank Engine and Friends), es una serie infantil animada británica, emitida por primera vez por el canal ITV el 9 de octubre de 1984 en el Reino Unido.

Ver Humberto Vélez y Thomas y sus amigos

Todos los perros van al cielo

Todos los perros van al cielo (en inglés, All Dogs Go to Heaven), es una película animada dirigida y producida por Don Bluth y distribuida por United Artists en 1989.

Ver Humberto Vélez y Todos los perros van al cielo

Tony Soprano

Anthony John Soprano, Sr., conocido como Tony Soprano, interpretado por James Gandolfini, es un personaje ficticio de la serie de HBO, Los Soprano.

Ver Humberto Vélez y Tony Soprano

Toy Story

Toy Story es una película infantil de animación por computadora dirigida por John Lasseter, estrenada en 1995 y producida por Pixar.

Ver Humberto Vélez y Toy Story

Toy Story 3

Toy Story 3 es la tercera película de la saga de animación Toy Story.

Ver Humberto Vélez y Toy Story 3

Tracy Morgan

Tracy Jamal Morgan (Brooklyn, 10 de noviembre de 1968) es un actor, comediante y autor estadounidense que es conocido por sus ocho temporadas como miembro de elenco de Saturday Night Live y actualmente conocido por interpretar el papel de Tracy Jordan en la serie de NBC 30 Rock.

Ver Humberto Vélez y Tracy Morgan

Ugly Americans

Ugly Americans es una serie de televisión de animación estadounidense desarrollado por David M. Stern y creado por Devin Clark.

Ver Humberto Vélez y Ugly Americans

Un gallo con muchos huevos

Un gallo con muchos huevos (conocida como Huevos: Little Rooster's Egg-cellent Adventure en los Estados Unidos) es una película mexicana de animación producida por Huevocartoon Producciones como el tercer largometraje que realizó el estudio y que da fin a la trilogía hecha por Huevocartoon Producciones.

Ver Humberto Vélez y Un gallo con muchos huevos

Un rescate de huevitos

Un rescate de huevitos (anteriormente llamada Huevitos en fuga) es una película de animación mexicana, producida por Huevocartoon Producciones.

Ver Humberto Vélez y Un rescate de huevitos

Una película de huevos

Una película de huevos es una película de animación mexicana-argentina producida por Huevocartoon.

Ver Humberto Vélez y Una película de huevos

Víctor y Valentino

Víctor y Valentino es una serie animada estadounidense de aventura sobrenatural de Cartoon Network, creada por Diego Molano.

Ver Humberto Vélez y Víctor y Valentino

Vecinos invasores

Vecinos Invasores (título original en inglés: Over the Hedge) es una película de animación 3D, dirigida por Tim Johnson y Karey Kirkpatrick.

Ver Humberto Vélez y Vecinos invasores

We Bare Bears

We Bare Bears (Escandalosos en Hispanoamérica y Somos osos en España) es una serie animada estadounidense creada por Daniel Chong para Cartoon Network.

Ver Humberto Vélez y We Bare Bears

When in Rome (película de 2010)

When in Rome (En la boda de mi hermana en España y La fuente del amor en Hispanoamérica) es una comedia romántica dirigida por Mark Steven Johnson y protagonizada por Kristen Bell y Josh Duhamel.

Ver Humberto Vélez y When in Rome (película de 2010)

Win a Date with Tad Hamilton!

Win a Date with Tad Hamilton! (titulada El chico de tu vida en España y Una cita con tu ídolo en Hispanoamérica) es una película de comedia romántica estrenada el 23 de enero de 2004. Está dirigida por Robert Luketic e interpretada por Josh Duhamel, Kate Bosworth y Topher Grace.

Ver Humberto Vélez y Win a Date with Tad Hamilton!

Winnie the Pooh

Winnie-the-Pooh (también llamado Winnie Pooh en las traducciones de Disney, y Winny de Puh en los libros originales traducidos al español) es un personaje ficticio, un osito de peluche antropomorfo que es protagonista de varios libros creados por Alan Alexander Milne.

Ver Humberto Vélez y Winnie the Pooh

Wizards of Waverly Place

Wizards of Waverly Place (conocida en Hispanoamérica como Los hechiceros de Waverly Place y en España como Los magos de Waverly Place), es una serie original de Disney Channel, tres veces ganadora del premio Emmy al mejor programa infantil y juvenil, estrenada el 12 de octubre de 2007 en Estados Unidos, mientras que en el resto de América fue estrenada el 11 de abril de 2008 y el 18 de enero de 2008 en España, todas por la cadena Disney Channel.

Ver Humberto Vélez y Wizards of Waverly Place

World of Warcraft: Warlords of Draenor

World of Warcraft: Warlords of Draenor es un videojuego de la saga Warcraft.

Ver Humberto Vélez y World of Warcraft: Warlords of Draenor

Your Friend the Rat

Your friend the Rat (en Hispanoamérica Tu amigo la rata o Tu amiga la rata en España) es el primer cortometraje de Pixar para presentar la animación tradicional, basada en la historia de la película Ratatouille.

Ver Humberto Vélez y Your Friend the Rat

101 dálmatas (película de 1996)

101 dálmatas (101 Dalmatians en inglés), titulada como 101 dálmatas: ¡Más vivos que nunca! en España y 101 dálmatas: ¡Ahora la magia es real! en Hispanoamérica, es una película estadounidense de 1996, remake de la película homónima de 1961 de la compañía Disney y basada en la novela de la escritora Dodie Smith.

Ver Humberto Vélez y 101 dálmatas (película de 1996)

13 Going on 30

13 Going on 30 (conocida como El sueño de mi vida en España y Si tuviera 30 en Hispanoamérica) es una película estadounidense de baja fantasía y comedia romántica de 2004, protagonizada por Jennifer Garner, Mark Ruffalo y Judy Greer.

Ver Humberto Vélez y 13 Going on 30

3rd Rock from the Sun

3rd Rock from the Sun (distribuida en España como Cosas de marcianos y en México como La tercera roca) es una comedia de situación estadounidense que se estrenó en 1996 y se transmitió hasta el 2001, acerca de un grupo de cuatro extraterrestres que vienen a la Tierra a observar a los seres humanos, haciéndose pasar por una familia humana.

Ver Humberto Vélez y 3rd Rock from the Sun

También se conoce como Beto Vélez.

, Dos caras (telenovela), Dr. Dolittle, Dr. Slump, Dragon Ball, Drake & Josh, Duckman, Eddie Griffin (actor), El cuervo (película de 1994), El libro de la selva 2, El misterio de Mamo, El misterio del tercer planeta, El planeta del tesoro, Elemental (película), Epic Mickey 2: The Power of Two, Esperándote, Estado de Veracruz, Estados Unidos, Fable III, Fast Food Nation, Flushed Away, Futurama, G-Force, Ga'Hoole: la leyenda de los guardianes, Game of Thrones, Gargoyles, Garland Greene, Ghostbusters II, Gremlins, Halloween II (película del 2009), Happy Feet, Happy Feet Two, Harry Potter y la Orden del Fénix (película), Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1, Harvey Birdman, Attorney at Law, Héroe de todos, Herbie: Fully Loaded, Hispanoamérica, Home on the Range (película), Homer Simpson, Honey, I Shrunk the Kids, Hostel (película), Hotel Transylvania 2, House of Cards (serie de televisión), ICarly, Imagen real, Independence Day, Indiana Jones and the Temple of Doom, Invincible, Jake y los piratas del país de Nunca Jamás, Jason Goes to Hell: The Final Friday, Jim Cummings, Jimmy Neutrón, John Ratzenberger, José de Abreu, Kif Kroker, Kung Fu: The Legend Continues, La gran película de Piglet, La habitación del pánico, La isla (película de 2005), La noche de los muertos vivientes, La Tierra Media: sombras de Mordor, Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl, League of Legends, Lego Dimensions, Lex Luthor, Life With Louie, Los Increíbles, Los Increíbles 2, Los Simpson, Los Simpson: la película, Los Soprano, Los Supersónicos, Lost, Lost Universe, Luck (película de 2022), Mago de Oz (personaje), Man on the Moon, Marcelino, pan y vino, Married... with Children, Matilda (película), Más allá del jardín, México, Melrose Place (serie de televisión de 1992), Mighty Morphin Power Rangers, Mira quién habla, Mira quién habla ahora, Mirror Mirror (película), Monsters University, Monsters, Inc., MouseHunt, Mr. Bogus, Muñeca brava (telenovela argentina), Mujeres apasionadas, Naruto, Nathan Lane, Nicholas Nickleby (película de 2002), Norberto Díaz, Norbit, Ohio, Orizaba, Otra película de huevos y un pollo, Pac-Man y las aventuras fantasmales, Padre de familia, Paraíso Tropical, Páginas de la vida, Pearl Harbor, Peter Griffin, Phineas y Ferb, Piratas del Caribe, Poltergeist, Pooh's Heffalump Movie, Power Rangers Zeo, Profesor Hubert Farnsworth, Quinceañera (telenovela), Ra (mitología), Radiónica (emisora), Radio (medio de comunicación), Raising Helen, Ranma ½, Río (película), Relative Strangers, Ren y Stimpy, Robin Williams, Robotboy, Rock & Pop (radio de Chile), Rocket Power, Ronnie del Carmen, Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie, Rugrats en París: La película, Runaway Bride, Running Free (película), Saint Seiya, Señora del destino, Shrek, Siete pecados, Skylanders: Giants, Sliders, Sonic Underground, South Park, Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams, Spy Kids 3-D: Game Over, Star Trek, Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008), Steve Buscemi, Stuart Little, Stuart Little 2, Stuart Little 3: Call of the Wild, Superboy, T.U.F.F. Puppy, Tarzán 2, Teatro, Tekkaman Blade, Telesecundaria, Televisión, Terminator 2: el juicio final, The A-Team, The Addams Family (película), The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius, The Amazing World of Gumball, The Birdcage, The Borrowers (película de 1997), The Cobbler (película de 2014), The Incredible Burt Wonderstone, The Notebook (película), The Princess Diaries, The Princess Diaries 2: Royal Engagement, The Producers (película de 2005), Thomas y sus amigos, Todos los perros van al cielo, Tony Soprano, Toy Story, Toy Story 3, Tracy Morgan, Ugly Americans, Un gallo con muchos huevos, Un rescate de huevitos, Una película de huevos, Víctor y Valentino, Vecinos invasores, We Bare Bears, When in Rome (película de 2010), Win a Date with Tad Hamilton!, Winnie the Pooh, Wizards of Waverly Place, World of Warcraft: Warlords of Draenor, Your Friend the Rat, 101 dálmatas (película de 1996), 13 Going on 30, 3rd Rock from the Sun.