Tabla de contenidos
324 relaciones: A, Academia Valenciana de la Lengua, Acentuación en catalán, Alófono, Alfabetización, Alfabeto catalán, Alfabeto latino, Alguer, Alguerés, Alicante, Alto Pirineo y Arán, Ampurias, Andorra, Andorra Televisió, Ara (diario), Aragón, Aranés, Aspe, Autoglotónimo, À Punt, À Punt FM, Ámbito metropolitano de Barcelona, Área metropolitana de Valencia, Òmnium Cultural, B, Bacavés, Bajo Aragón-Caspe, Bajo Cinca, Bajo Vinalopó, Baleares (periódico), Barça TV, Barcelona, Batalla de Valencia, Besalú, Bilingüismo, C, Campo de Alicante, Campo de Murviedro, Campo de Tarragona, Campo de Turia, Canal de Navarrés, Caso (gramática), Castellano churro, Catalán central, Catalán de Aragón, Catalán de Baleares, Catalán en el mundo, Catalán medieval, Catalán noroccidental, Catalán occidental, ... Expandir índice (274 más) »
A
La a (en mayúscula A, nombre a, plural aes) es la primera letra del alfabeto latino básico, y de los alfabetos derivados del mismo.
Academia Valenciana de la Lengua
La Academia Valenciana de la Lengua (oficialmente y en valenciano Acadèmia Valenciana de la Llengua), también conocida por sus siglas AVL, es la institución encargada de redactar la normativa lingüística del idioma valenciano.
Ver Idioma catalán y Academia Valenciana de la Lengua
Acentuación en catalán
La acentuación en catalán incide sobre toda la sílaba de una palabra; el acento de palabra otorga prominencia a una sílaba dentro de una palabra y el acento de frase, a una sílaba dentro de una secuencia de palabras.
Ver Idioma catalán y Acentuación en catalán
Alófono
En fonología, se llama alófono (del griego ἄλλος, allos-, otro, y φωνή, -foné, sonido, voz) a cada uno de los fonos o sonidos que en un idioma dado se reconoce como un determinado fonema, sin que las variaciones entre ellos tengan valor diferenciativo; cada alófono corresponde a una determinada forma acústica, pero en las reglas de una lengua concreta son tratados como un mismo valor, es decir, un mismo fonema.
Alfabetización
Alfabetización es la acción de "enseñar a leer y escribir".
Ver Idioma catalán y Alfabetización
Alfabeto catalán
El alfabeto catalán/valenciano deriva del alfabeto latino, al que se le incluyen algunos signos diacríticos.
Ver Idioma catalán y Alfabeto catalán
Alfabeto latino
El alfabeto latino o abecedario (en latín: Abecedarium Latinum) es el sistema de escritura alfabético más usado del mundo.
Ver Idioma catalán y Alfabeto latino
Alguer
Alguer (Alghero, L'Alguer; S'Alighera; en sassarés, L'Aliera) es una ciudad situada en la provincia de Sácer en el noroeste de la isla de Cerdeña (Italia).
Alguerés
El alguerés (alguerès) es la variante del catalán que se habla en la ciudad de Alguer, al noroeste de la isla italiana de Cerdeña.
Alicante
Alicante (cooficialmente en valenciano: Alacant) es una ciudad y un municipio de España, capital de la provincia homónima, en la Comunidad Valenciana.
Alto Pirineo y Arán
Alto Pirineo y Arán (en catalán y oficialmente Alt Pirineu i Aran) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales definidos en el Plan territorial general de Cataluña, que posiblemente se constituya como veguería.
Ver Idioma catalán y Alto Pirineo y Arán
Ampurias
Ampurias (en catalán Empúries; del gr. ant. Ἐμπόριον, que significa «mercado», «puerto de comercio»; en latín Emporiae; también llamada por algunos Blaberura) fue una ciudad griega y romana situada en el noreste de la península ibérica, en la comarca gerundense del Alto Ampurdán.
Andorra
Andorra, oficialmente Principado de Andorra (Principat d'Andorra) es un micro-Estado soberano sin litoral ubicado en el suroeste de Europa, entre España y Francia, en el límite de la península ibérica.
Andorra Televisió
Andorra Televisió (Andorra Televisión, en español) es el primer canal estatal de contenido generalista de la entidad pública Radio y Televisión de Andorra.
Ver Idioma catalán y Andorra Televisió
Ara (diario)
Ara («ahora», en catalán) es un diario matinal de información general en idioma catalán, que se edita en Barcelona (España) para Cataluña, las Islas Baleares, parte de la Comunidad Valenciana y Andorra.
Ver Idioma catalán y Ara (diario)
Aragón
Aragón (Aragón, Aragó) es una comunidad autónoma española, resultante del reino histórico homónimo y que comprende el tramo central del valle del Ebro, los Pirineos centrales y parte del sistema Ibérico, al norte del país.
Aranés
El aranés (autoglotónimo: aranés) es el glotónimo que recibe la variedad de la lengua occitana hablada en la comarca española del Valle de Arán (Lérida), con estatus de cooficialidad en toda Cataluña.
Aspe
Aspe es un municipio del interior de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana, España.
Autoglotónimo
Un autoglotónimo (del griego clásico αὐτός, ‘propio’, ‘por sí mismo’; de ɣλῶττα, ‘lengua’ y de -ώνυμος ‘nombre’) es un etnoglotónimo que designa el nombre de la lengua de un grupo étnico en la propia lengua del grupo étnico.
Ver Idioma catalán y Autoglotónimo
À Punt
À Punt es un canal de televisión en abierto español que emite para la Comunidad Valenciana.
À Punt FM
À Punt FM (también llamada La ràdio d'À Punt o, simplemente, À Punt Ràdio) es una emisora de radio española, principal estación de la CVMC, el grupo de comunicación pública de la Comunidad Valenciana.
Ver Idioma catalán y À Punt FM
Ámbito metropolitano de Barcelona
Ámbito metropolitano de Barcelona (en catalán y oficialmente Àmbit metropolità de Barcelona) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales (AFT) definidos en el Plan territorial general de Cataluña, creados para una hipotética división de Cataluña en veguerías.
Ver Idioma catalán y Ámbito metropolitano de Barcelona
Área metropolitana de Valencia
El Área metropolitana de Valencia conforma una red urbana organizada en torno a la costa central Comunidad Valenciana, y más concretamente alrededor de la ciudad principal de Valencia.
Ver Idioma catalán y Área metropolitana de Valencia
Òmnium Cultural
Òmnium Cultural es una asociación cultural española con cariz político, con ámbito en Cataluña, creada en 1961 para promocionar la lengua y cultura catalanas, y, más recientemente, también la independencia de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Òmnium Cultural
B
La b (en mayúscula B, nombre be, en plural bes) es la segunda letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y su primera consonante.
Bacavés
Bacavés o bacavès, balcavarés, cavabán o catalán-valenciano-balear son fórmulas sincréticas o compuestas para referirse al idioma catalán o más concretamente al sistema lingüístico compartido por las comunidades autónomas de las Islas Baleares, Cataluña, la Comunidad Valenciana, el Principado de Andorra, así como de otros territorios de la antigua Corona de Aragón, como la franja oriental aragonesa, la ciudad sarda de Alguer o el departamento francés de los Pirineos Orientales.
Bajo Aragón-Caspe
El Bajo Aragón-Caspe (en catalán Baix Aragó-Casp; oficialmente Bajo Aragón-Caspe / Baix Aragó-Casp) es una comarca de Aragón (España) situada en el este de la provincia de Zaragoza.
Ver Idioma catalán y Bajo Aragón-Caspe
Bajo Cinca
El Bajo Cinca (Cinca Baixa en, aragonés; Baix Cinca en catalán; oficialmente Bajo Cinca / Baix Cinca) es una comarca aragonesa (España) situada al este de la comunidad.
Ver Idioma catalán y Bajo Cinca
Bajo Vinalopó
El Bajo Vinalopó (en valenciano, Baix Vinalopó) es una comarca de la Comunidad Valenciana (España) situada en la costa sur de la provincia de Alicante.
Ver Idioma catalán y Bajo Vinalopó
Baleares (periódico)
El Baleares —luego renombrado Diari de Balears— fue un periódico español editado en Palma de Mallorca entre 1939 y 2013.
Ver Idioma catalán y Baleares (periódico)
Barça TV
Barça TV fue un canal de televisión español de ámbito internacional, propiedad del Fútbol Club Barcelona.
Barcelona
Barcelona es una ciudad española, capital de la comunidad autónoma de Cataluña, de la provincia homónima y de la comarca del Barcelonés.
Ver Idioma catalán y Barcelona
Batalla de Valencia
Se ha denominado batalla de Valencia al conflicto identitario que enfrentó a la sociedad valenciana durante la Transición española, caracterizada por una notable conflictividad y violencia por parte de elementos blaveros y ultraderechistas, y que provocó una fractura política y social en la Comunidad Valenciana que aún perdura.
Ver Idioma catalán y Batalla de Valencia
Besalú
Besalú es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Bilingüismo
El bilingüismo es la capacidad de una persona para utilizar indistintamente dos lenguas en cualquier situación comunicativa y con la misma eficacia.
Ver Idioma catalán y Bilingüismo
C
La c (en mayúscula C, nombre ce, plural ces) es la tercera letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y la segunda de sus consonantes.
Campo de Alicante
El Campo de Alicante (en valenciano, l'Alacantí) es una comarca del sur de la Comunidad Valenciana (España), situada en la costa de la provincia de Alicante.
Ver Idioma catalán y Campo de Alicante
Campo de Murviedro
El Campo de Murviedro (en valenciano y oficialmente Camp de Morvedre) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Campo de Murviedro
Campo de Tarragona
Campo de Tarragona (en catalán y oficialmente Camp de Tarragona) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales (AFT) definidos en el Plan territorial general de Cataluña, creados para un hipotético desarrollo de la comunidad autónoma en veguerías, integrando las comarcas de Alto Campo, Bajo Campo, Cuenca de Barberá, El Priorato y Tarragonés.
Ver Idioma catalán y Campo de Tarragona
Campo de Turia
Campo de Turia (en valenciano y oficialmente Camp de Túria) es una comarca de la provincia de Valencia, de la Comunidad Valenciana en España, con capital en Liria.
Ver Idioma catalán y Campo de Turia
Canal de Navarrés
La Canal de Navarrés es una comarca en la provincia de Valencia de la Comunidad Valenciana en España.
Ver Idioma catalán y Canal de Navarrés
Caso (gramática)
En gramática, el caso es indicativo del rol que cumplen ciertas palabras y sintagmas dentro de una frase dada.
Ver Idioma catalán y Caso (gramática)
Castellano churro
El castellano churro es la denominación popular de un conjunto de variedades dialectales del castellano en las comarcas churras valencianas influenciado históricamente por el idioma valenciano y por el aragonés (en aquellas comarcas repobladas mayoritariamente por aragoneses).
Ver Idioma catalán y Castellano churro
Catalán central
El catalán central, a veces llamado catalán oriental central aunque no haya ningún occidental central, es el dialecto oriental con más peso demográfico, ya que incluye toda la provincia de Barcelona, la mitad oriental de la de Tarragona y la mayor parte de la de Gerona excepto por el dialecto de transición.
Ver Idioma catalán y Catalán central
Catalán de Aragón
Se denomina catalán de AragónEn el listado de competencias del Instituto Aragonés del Catalán, se utiliza la denominación de "Catalán de Aragón" a las modalidades propias del catalán habladas en algunas zonas de la parte oriental de la comunidad autónoma española de Aragón, donde se localiza la denominada Franja de Aragón.
Ver Idioma catalán y Catalán de Aragón
Catalán de Baleares
Se denomina balear o catalán balear (català balear) a la familia de dialectos del catalán que se hablan en las islas Baleares.
Ver Idioma catalán y Catalán de Baleares
Catalán en el mundo
El catalán en el mundo es el conjunto de hablantes del idioma catalán en todo el mundo, en las diferentes variantes, y sea su lengua materna o no.
Ver Idioma catalán y Catalán en el mundo
Catalán medieval
El catalán antiguo o catalán medieval (autónimo: catalanesc, romanz, catalán moderno: català antic) fue la lengua romance hablada durante la Edad Media precursora de las variedades lingüísticas autóctonas modernas conocidas como catalán, valenciano, balear, rosellonés y alguerés.
Ver Idioma catalán y Catalán medieval
Catalán noroccidental
El catalán noroccidental,es la variedad de la lengua catalana que se habla en la zona noroccidental de las regiones catalanohablantes, es decir, la zona occidental de Cataluña y una franja oriental de Aragón.
Ver Idioma catalán y Catalán noroccidental
Catalán occidental
El bloque occidental del catalán/valenciano es el conjunto de dialectos de esta lengua hablados al oeste de Cataluña (casi toda la provincia de Lérida, oeste de Tarragona y Tierras del Ebro), en la Franja de Poniente, en Andorra, en la Comunidad Valenciana y El Carche (en el noreste de la Región de Murcia).
Ver Idioma catalán y Catalán occidental
Catalán oriental
El bloque oriental es el conjunto de dialectos del catalán/valenciano hablados al este de Cataluña (provincias de Gerona y Barcelona enteras y el este de Tarragona), en el Rosellón, en las Islas Baleares y en Alguer.
Ver Idioma catalán y Catalán oriental
Catalán salat
El catalán salat o "salado" es un rasgo dialectal que se da en determinados dialectos y hablas catalanas caracterizadas principalmente por el uso de los artículos denominados salats (o sigmáticos) es (masculino singular), sa (femenino singluar), es (masculino plural), ses (femenino plural), que derivan de los artículos latinos ĬPSE, ĬPSA e ĬPSŬM.
Ver Idioma catalán y Catalán salat
Catalán septentrional
El catalán septentrional (a menudo llamado, de manera demasiado genérica, rosellonés) es un dialecto constitutivo del catalán encuadrado dentro del bloque oriental de dicha lengua y hablado en Pirineos Orientales (Francia).
Ver Idioma catalán y Catalán septentrional
Catalán-valenciano-balear
Catalán-valenciano-balear (català-valencià-balear en catalán) es la denominación usada por Ethnologue para el sistema lingüístico compartido entre los territorios de Andorra, Cataluña, Comunidad Valenciana, Islas Baleares, Rosellón, la franja oriental de Aragón, El Carche y la ciudad sarda de Alguer, donde las únicas denominaciones oficiales para dicho idioma son las de valenciano y catalán.
Ver Idioma catalán y Catalán-valenciano-balear
Cataluña
Cataluña (Catalunya; en aranés: Catalonha) es una región española constituida en comunidad autónoma y considerada nacionalidad histórica en su Estatuto de Autonomía.
Cataluña Central
Las Comarcas centrales (en catalán y oficialmente Comarques Centrals) es una región de Cataluña (España) definida como uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales del Plan territorial general de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Cataluña Central
Catalunya Informació
Catalunya Informació es una emisora radial de noticias española que pertenece al grupo de emisoras públicas de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales.
Ver Idioma catalán y Catalunya Informació
Catalunya Ràdio
Catalunya Ràdio es una cadena de radio española, generalista y de ámbito catalán.
Ver Idioma catalán y Catalunya Ràdio
Cerdaña
La Cerdaña (en catalán Cerdanya, en francés Cerdagne, en latín Ceritania) es un territorio de la Cataluña histórica, que como consecuencia del Tratado de los Pirineos de 1659, entre el Reino de España y el Reino de Francia, por el cual España cedió a Francia 33 pueblos de la parte norte ceretana, quedó dividido en dos: la comarca de la Alta Cerdaña, que forma parte de los Pirineos Orientales, es decir, los territorios administrados por Francia, y la Baja Cerdaña, que forma parte de España, dentro de la comunidad autónoma de Cataluña.
Cerdeña
Cerdeña (en italiano, Sardegna; en sardo, Sardigna o Sardìnnia; en alguerés, Sardenya; en gallurés, Saldigna; en sassarés, Sardhigna), conocido en español medio como Sardeña, es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana.
Ciudad
Una ciudad es un asentamiento de población humana con atribuciones y funciones políticas, administrativas, económicas y religiosas, a diferencia de los núcleos rurales que carecen de ellas, total o parcialmente.
Comarca
Comarca es una división de territorio que comprende varias poblaciones.
Comarcas gerundenses
Las comarcas gerundenses (en catalán y oficialmente Comarques Gironines) es uno de los ocho ámbitos funcionales territoriales de la Generalidad de Cataluña definidos en el Plan territorial general de Cataluña, para un hipotético desarrollo de Cataluña en veguerías.
Ver Idioma catalán y Comarcas gerundenses
Comunidad Valenciana
La Comunidad Valenciana (oficialmente en valenciano: Comunitat Valenciana) es una comunidad autónoma española situada en el este de la península ibérica.
Ver Idioma catalán y Comunidad Valenciana
Condado de Cerdaña
El condado de Cerdaña fue uno de los constituidos en el territorio denominado Marca Hispánica.
Ver Idioma catalán y Condado de Cerdaña
Condado de Cocentaina
El Condado de Cocentaina o Comtat es una comarca en la provincia de Alicante de la Comunidad Valenciana en España, situada en la zona más septentrional de la provincia de Alicante.
Ver Idioma catalán y Condado de Cocentaina
Condado de Rosellón
El condado de Rosellón fue uno de los condados existentes durante la Alta Edad Media en el territorio denominado Marca Hispánica.
Ver Idioma catalán y Condado de Rosellón
Conjugación de verbos regulares en catalán
En la lengua catalana hay tres conjugaciones verbales cuya vocal temática caracteriza el verbo como perteneciente a una conjugación, y que en general aparece en el infinitivo al lado de una -r que es la desinencia de infinitivo propiamente dicha.
Ver Idioma catalán y Conjugación de verbos regulares en catalán
Consejo de Europa
El Consejo de Europa (abr: CdE; en francés: Conseil de l'Europe y en inglés: Council of Europe) es un organismo internacional de ámbito continental destinada a promover, mediante la cooperación de los Estados de Europa, la configuración de un espacio político y jurídico común en el continente, sustentado sobre los valores de la democracia, los derechos humanos y el Imperio de la ley.
Ver Idioma catalán y Consejo de Europa
Consonante
Una consonante (del latín consŏnans, -antis, participio activo de consonāre, estar en armonía) es un sonido de las lenguas orales originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible.
Ver Idioma catalán y Consonante
Consonante africada
Una consonante africada es un tipo de sonido consonántico obstruyente que se inicia con una oclusión (obstrucción del flujo de aire) y continúa con una fricación (liberación del flujo de aire por un canal estrecho) de forma rápida y sucesiva por parte del aparato fonador.
Ver Idioma catalán y Consonante africada
Consonante coronal
Una consonante coronal es aquella que es articulada con la parte frontal de la lengua.
Ver Idioma catalán y Consonante coronal
Consonante dorsal
Las consonantes dorsales son aquellas que son articuladas con el dorso o parte media de la lengua, en comparación con las consonantes coronales (que se producen con la parte anterior de la lengua, incluyendo el ápice y la lámina) y las consonantes radicales (articuladas con la raíz, en la parte posterior de la boca o en la faringe).
Ver Idioma catalán y Consonante dorsal
Consonante fricativa
Las fricativas son consonantes que se producen al forzar el aire a través de un canal estrecho creado por la aproximación de dos órganos articulatorios.
Ver Idioma catalán y Consonante fricativa
Consonante labial
Las labiales son consonantes articuladas con ambos labios (articulación bilabial) o con el labio inferior y los dientes superiores (articulación labiodental).
Ver Idioma catalán y Consonante labial
Consonante nasal
Una consonante nasal es un sonido del habla humana que se produce cuando el velo del paladar —la parte posterior carnosa del paladar— baja, permitiendo que el aire fluya a través de la nariz.
Ver Idioma catalán y Consonante nasal
Consonante oclusiva
Una consonante oclusiva o plosiva, es un tipo de sonido consonántico obstruyente producido por una detención del flujo de aire y por su posterior liberación.
Ver Idioma catalán y Consonante oclusiva
Consonante palatal
Las consonantes palatales son consonantes articuladas con el cuerpo de la lengua elevado contra el paladar duro (la parte media de la cavidad superior de la boca).
Ver Idioma catalán y Consonante palatal
Consonante velar
Una consonante velar es un tipo de consonante cuyo punto de articulación o paso más estrecho de la corriente del aire se aproxima o toca la zona posterior del paladar también llamada velo.
Ver Idioma catalán y Consonante velar
Continuante
En fonética y fonología, una continuante es un sonido del habla que se produce sin que haya interrupción completa del flujo de aire en ningún momento.
Ver Idioma catalán y Continuante
Continuo dialectal
Un continuo dialectal, contínuum geolectal o complejo dialectal, es un conjunto de variedades lingüísticas habladas en territorios colindantes, con diferencias ligeras en las zonas contiguas y con inteligibilidad mutua que decrece a medida que aumenta la distancia, llegando incluso a desaparecer.
Ver Idioma catalán y Continuo dialectal
Costera
Costera (en euskera Opellora y oficialmente Costera/Opellora) es un concejo del municipio de Ayala, en la provincia de Álava.
D
La d (en mayúscula D, nombre de, plural des) es la cuarta letra y la tercera consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Dialecto
En lingüística, la palabra dialecto geográficoCultismo procedente del griego διάλεκτος, a través del latín dialectus; en griego significaba «manera de hablar».
Dialecto murciano
El dialecto murciano o variedad murciana se refiere a los dialectos o variedades lingüísticas del castellano habladas históricamente en la Región de Murcia, o más exactamente la región natural y cultural que es comprendida a grandes rasgos por la cuenca del río Segura y el antiguo Reino de Murcia, ubicada en el sureste de la península ibérica.
Ver Idioma catalán y Dialecto murciano
Diari de Girona
El Diari de Girona es una publicación periódica en catalán de la provincia de Gerona, centrada en las noticias de ámbito local y comarcal de las tierras gerundenses.
Ver Idioma catalán y Diari de Girona
Diasistema
En lingüística, diasistema es «un conjunto más o menos complejo de "dialectos", "niveles" y "estilos de lenguaje"».
Ver Idioma catalán y Diasistema
Diccionario de la lengua española
El Diccionario de la lengua española es un diccionario de idioma español editado y elaborado por la Real Academia Española.
Ver Idioma catalán y Diccionario de la lengua española
Diglosia
La diglosia (palabra acuñada a partir del griego antiguo δίγλωσσος, de dos lenguas) es la situación de convivencia de dos variedades lingüísticas emparentadas entre sí en el seno de una misma población o territorio, donde uno de los idiomas tiene un dominio o preferencia (como lengua de cultura, de prestigio o de uso oficial) frente a otro, que es relegado a las situaciones de la oralidad, la vida familiar y el folklore.
E
La e (en mayúscula E, nombre e, plural es o ees) es la quinta letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y su segunda vocal.
Edad Antigua
La Antigüedad, también llamada Edad Antigua o Periodo Antiguo según el contexto, es un periodo histórico comprendido entre el final de la prehistoria —generalmente con la invención de la escritura y con ello la historia escrita— y una fecha variable según el área geográfica en cuestión.
Ver Idioma catalán y Edad Antigua
Educación
La educación es el proceso de facilitar el refinamiento de habilidades o capacidades propias del individuo, mediante el aprendizaje o la construcción de conocimientos, así como también de las virtudes, creencias, hábitos, u otras características del ser.
Ver Idioma catalán y Educación
El 33
El 33 (previamente conocido como Canal 33) es un canal de televisión de ámbito autonómico español, el segundo canal operado por Televisión de Cataluña, perteneciente a la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales.
El 9 Nou
El 9 Nou es un periódico de ámbito comarcal y periodicidad bisemanal (lunes y viernes), que se define como independiente y que cuenta con dos ediciones, una para las comarcas de Osona y el Ripollés y otra para la comarca del Vallés Oriental.
El Carche
El Carche es una sierra perteneciente a los municipios del extremo septentrional murciano de Jumilla y Yecla, en el levante español.
Ver Idioma catalán y El Carche
El País
El País es un periódico español fundado en 1976.
El Periódico (Barcelona)
El Periódico, antiguamente conocido como El Periódico de Catalunya, es un diario de información general de pago y de distribución matinal, editado en Barcelona en doble versión: en catalán y en español.
Ver Idioma catalán y El Periódico (Barcelona)
El Punt Avui
El Punt Avui es un periódico de Cataluña editado en catalán fruto de la fusión de los periódicos El Punt y Avui, que apareció el 31 de julio de 2011.
Ver Idioma catalán y El Punt Avui
El Temps
El Temps es un semanario de actualidad que se edita en lengua catalana en Valencia (España) por Edicions del País Valencià desde 1985.
Emigración catalana del siglo XVIII a Isla Cristina
La emigración catalana del siglo XVIII a Isla Cristina consistió en la formación de una colonia de pescadores catalanoparlantes en Isla Cristina, en Andalucía (España).
Ver Idioma catalán y Emigración catalana del siglo XVIII a Isla Cristina
Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción.
España
España, también denominado Reino de España, es un país soberano transcontinental, constituido en Estado social y democrático de derecho y cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria. Es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea.
Esport3
Esport3 (estilizado como E3) es un canal de televisión en abierto español, el tercer canal operado por Televisión de Cataluña, perteneciente a la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales.
Estatuto de autonomía de Cataluña de 1979
El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 1979, (en catalán: Estatut d'Autonomia de Catalunya) también conocido como Estatuto de Sau (Estatut de Sau) por el lugar donde se elaboró el anteproyecto, fue la norma institucional por la que Cataluña accedió a su autogobierno constituyéndose en comunidad autónoma dentro de España y que estuvo vigente desde su promulgación el 18 de diciembre de 1979 (Ley Orgánica 4/1979) hasta la aprobación en 2006 de un nuevo estatuto.
Ver Idioma catalán y Estatuto de autonomía de Cataluña de 1979
Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006
El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 es la norma institucional básica de Cataluña, que regula la autonomía y los márgenes del autogobierno de este territorio.
Ver Idioma catalán y Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006
Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 2006
El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana es la norma institucional básica de Comunidad Valenciana que las Cortes Generales de España han aprobado en 1982 y 2006 para otorgar la autonomía y fijar los márgenes del autogobierno de este territorio.
Ver Idioma catalán y Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 2006
Europa
Europa es un continente ubicado enteramente en el hemisferio norte y mayoritariamente en el hemisferio oriental.
Euskera
El euskera, vasco o vascuence (en euskera batúa, euskara) es una lengua europea de origen preindoeuropeo.
F
La f (en mayúscula F, nombre efe, plural efes) es la sexta letra y la cuarta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Fagus sylvatica
Fagus sylvatica, el haya común, es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas.
Ver Idioma catalán y Fagus sylvatica
Festival de la Canción de Eurovisión
El Festival de la Canción de Eurovisión (en francés: Concours Eurovision de la Chanson; en inglés: Eurovision Song Contest) es un concurso televisivo de carácter anual en el que participan intérpretes representantes de las televisiones (en su mayoría públicas) cuyos países son miembros de la Unión Europea de Radiodifusión.
Ver Idioma catalán y Festival de la Canción de Eurovisión
Fibracat TV
Fibracat TV fue un canal de televisión privado con cobertura en Cataluña con sede en Manresa, Barcelona.
Ver Idioma catalán y Fibracat TV
Fibwi4
Fibwi4 (anteriormente Canal 4) es un canal de televisión en abierto español de cobertura autonómica que emite para las Islas Baleares.
Flaix FM
Flaix FM es una emisora radiofónica musical privada, propiedad de Grup Flaix, que emite en Cataluña y Andorra.
Flexión (lingüística)
La flexión es la alteración que experimentan las palabras mediante morfemas constituyentes según el significado gramatical o categórico para expresar sus distintas funciones dentro de la oración y sus relaciones de dependencia o de concordancia con otras palabras o elementos oracionales.
Ver Idioma catalán y Flexión (lingüística)
Franca Masu
Franca Masu (Alguer, 1962) es una cantante italiana que lidera el resurgimiento de la canción en catalán en Alguer con un estilo de músicas del mundo que bebe principalmente del jazz, el fado y el tango.
Ver Idioma catalán y Franca Masu
Francesc Vallverdú
Francesc Vallverdú Canes (Barcelona, 1 de diciembre de 1935 − ibídem, 12 de junio de 2014) fue un poeta, traductor y sociolingüista español en la lengua catalana.
Ver Idioma catalán y Francesc Vallverdú
Francia
Francia (en francés: France), oficialmente la República Francesa (en francés: République française), es un país soberano transcontinental que se extiende por Europa Occidental y por regiones y territorios de ultramar en América y los océanos Atlántico, Pacífico e Índico.
Franja de Aragón
El término Franja de Aragón (Franja d'Aragó, Franja de Ponent, o Franja Oriental en catalán; Francha d'Aragón, Francha de Llevant o Francha Oriental en aragonés) o simplemente la Franja se aplica habitualmente al Aragón catalanófono que abarca la zona oriental de la comunidad autónoma española de Aragón, limítrofe en su mayor parte con la de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Franja de Aragón
G
La g o 𝗴 (en mayúscula G, nombre ge, plural ges) es la séptima letra y la quinta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Gallura
Gallura es una región geográfica y cultural al norte de Cerdeña, Italia.
Gallurés
El gallurés (nombre original gadduresu) es un dialecto transicional entre el corso y el sardo que se habla en la zona más septentrional de la isla de Cerdeña, cerca del estrecho que separa Cerdeña de Córcega.
Gascón (occitano)
El gascón (derivado de «wascon») es una lengua propia del «triángulo» aquitano, inscrito en el espacio lingüístico galorrománico.
Ver Idioma catalán y Gascón (occitano)
Género gramatical
El género gramatical (o existencia de clases nominales) es una característica arbitraria de los sistemas lingüísticos naturales y un sistema de clasificación nominal que poseen algunas lenguas en que los elementos nominales son clasificados dentro de un número finito de clases, para las cuales generalmente hay reglas de concordancia gramatical.
Ver Idioma catalán y Género gramatical
Generalidad de Cataluña
La Generalidad de Cataluña (en catalán Generalitat de Catalunya, en en aranés Generalitat de Catalonha) es el sistema institucional en que se organiza políticamente la comunidad autónoma española de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Generalidad de Cataluña
Generalidad Valenciana
|nombre.
Ver Idioma catalán y Generalidad Valenciana
Germán Colón
Germán Colón Doménech (Castellón de la Plana, 30 de noviembre de 1928-Barcelona, 22 de marzo de 2020) fue un lingüista español, especializado en filología románica y lexicología catalana.
Ver Idioma catalán y Germán Colón
Gobierno de las Islas Baleares
El Gobierno de las Islas Baleares (Govern de les Illes Balears; hasta 1999, Govern Balear) es la entidad que ejerce el poder ejecutivo y dirige la administración autonómica en la comunidad autónoma española de las Islas Baleares.
Ver Idioma catalán y Gobierno de las Islas Baleares
Gramática del catalán
La gramática catalana es el estudio del sistema de la estructura lingüística del catalán.
Ver Idioma catalán y Gramática del catalán
H
La h (en mayúscula H, nombre hache, plural haches) es la octava letra y la sexta consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Hispania
El topónimo latino «Hispania» era el nombre que los romanos daban a la península ibérica y territorios asociados.
Homilías de Orgaña
Las Homilías de Orgaña (u Orgañá; en catalán: Homilies d'Organyà) es uno de los documentos de carácter literario, y que va más allá del fragmento, más antiguos que se conocen escritos en lengua catalana, por la antigüedad de su lenguaje entre el latín vulgar y la lengua romance del catalán.
Ver Idioma catalán y Homilías de Orgaña
Hoya de Alcoy
La Hoya de Alcoy (en valenciano y oficialmente, l'Alcoià) es una comarca del interior de la Comunidad Valenciana (España) situada en el norte de la provincia de Alicante.
Ver Idioma catalán y Hoya de Alcoy
Huerta de Valencia
La Huerta de Valencia (en Valenciano, l'Horta de València o l'Horta) es una comarca histórica de la provincia de Valencia en la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Huerta de Valencia
Huerta Norte
La Huerta Norte (en valenciano y oficialmente, l'Horta Nord) es una comarca de la provincia de Valencia en el centro de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Huerta Norte
Huerta Oeste
La Huerta Oeste (en valenciano, l'Horta Oest) fue el nombre de una de las comarcas de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia en España.
Ver Idioma catalán y Huerta Oeste
Huerta Sur
Huerta Sur o Huerta-Albufera (en valenciano l'Horta Sud o l'Horta-Albufera) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Huerta Sur
I
La i (en mayúscula I, nombre i, plural íes) es la novena letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y su tercera vocal.
IB3
IB3 es un canal de televisión en abierto autonómico español, perteneciente al Ente Público de Radiotelevisión de las Islas Baleares (EPRTVIB), dedicada a la producción y emisión de televisión.
IB3 Ràdio
IB3 Ràdio, es una emisora pública perteneciente al Ente Público de Radiotelevisión de las Islas Baleares, dedicada al producción y emisión de radio.
Ver Idioma catalán e IB3 Ràdio
Ibiza
Ibiza (en catalán y oficialmente Eivissa) es una isla española situada en el mar Mediterráneo y que forma junto a las de Mallorca, Menorca y Formentera y varios islotes de menor tamaño el archipiélago y comunidad autónoma de las Islas Baleares.
Idioma alemán
El idioma alemán es una lengua germánica occidental hablada por unas 135 millones de personas, principalmente en Centroeuropa.
Ver Idioma catalán e Idioma alemán
Idioma aragonés
El aragonés es una lengua romance de la península ibérica, hablada actualmente por unas 8788 a personas, según datos de 2011 y 2017, en zonas del norte de Aragón, donde tiene estatus de lengua propia. Idioma catalán e Idioma aragonés son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma aragonés
Idioma asturleonés
El idioma asturleonés es una lengua romance conocida por diversos glotónimos como asturiano, leonés o mirandés (tradicionalmente cada zona o región ha utilizado un localismo para referirse a esta lengua, de esta forma podemos encontrar diferentes denominaciones como cabreirés, senabrés, berciano, paḷḷuezu, pixueto, etc.).
Ver Idioma catalán e Idioma asturleonés
Idioma árabe
El árabe, también llamado arábigo, arabía, o algarabía (اَلْعَرَبِيَّةُ, al-ʻarabīyah o عربي/عربى ʻarabī, pronunciación: alʕaraˈbijja o ˈʕarabiː), es una macrolengua de la familia semítica, como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y similares. Idioma catalán e Idioma árabe son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma árabe
Idioma catalán
El catalán (autoglotónimo: català) es una lengua romance policéntricaAl existir dos estándares lingüísticos oficiales y coexistentes, el catalán/valenciano se puede clasificar como lengua policéntrica. Idioma catalán e Idioma catalán son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma catalán
Idioma español
El español o castellano es una lengua romance procedente del latín hablado, perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas. Idioma catalán e Idioma español son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma español
Idioma ewé
El ewé (Èʋe o Èʋegbe) es una lengua africana de la familia gbe hablada en Ghana, Togo y Benín por aproximadamente tres millones de personas. Idioma catalán e Idioma ewé son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma ewé
Idioma francés
El francés (le français o la langue française) es una lengua romance procedente del latín hablado. Idioma catalán e Idioma francés son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma francés
Idioma ga
El idioma ga o gã es parte de las lenguas Kwa que se hablan en Ghana, en la capital Acra y sus alrededores.
Ver Idioma catalán e Idioma ga
Idioma gallego
El gallego (galego en gallego) es una lengua romance del subgrupo galaico-portugués hablada principalmente en la comunidad autónoma de Galicia, España.
Ver Idioma catalán e Idioma gallego
Idioma gótico
El gótico (autoglotónimo *gutiska razda, *gutisk o *gutrazda) es una lengua germánica extinta hablada por el pueblo godo y sus dos ramas: ostrogodos en Italia y visigodos en España.
Ver Idioma catalán e Idioma gótico
Idioma húngaro
El húngaro o magiar (en húngaro: magyar nyelv) es una lengua de la familia de lenguas urálicas hablada por unos 15 millones de personas en Europa central y oriental.
Ver Idioma catalán e Idioma húngaro
Idioma indonesio
El indonesio (bahasa Indonesia o «lengua de Indonesia») es el idioma oficial de la República de Indonesia. Idioma catalán e idioma indonesio son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma indonesio
Idioma inglés
El idioma inglés (English) es una lengua germánica occidental perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas, que surgió en los reinos anglosajones de Inglaterra. Idioma catalán e idioma inglés son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma inglés
Idioma italiano
El italiano o lingua italiana) es una lengua romance procedente del latín hablado, especialmente de la variante toscana arcaica, perteneciente a la familia italorromance de las lenguas itálicas, integrantes a su vez de las lenguas indoeuropeas. Es el idioma oficial de Italia, San Marino, Ciudad del Vaticano y uno de los cuatro idiomas nacionales helvéticos (con el alemán, el francés y el romanche). Idioma catalán e idioma italiano son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma italiano
Idioma judeoespañol
El judeoespañol (autoglotónimo), comúnmente conocido como ladino, también llamado djudezmo y algunos otros glotónimos de menor uso, es un idioma hablado por las comunidades judías descendientes de hebreos llamados sefardíes, que vivieron en la península ibérica hasta 1492, cuando fueron expulsados de los reinos de España por los Reyes Católicos.
Ver Idioma catalán e Idioma judeoespañol
Idioma lingala
El lingala es una lengua bantú hablada en el noroeste de la República Democrática del Congo y en una gran parte de la República del Congo, así como, en cierto grado, en Angola y la República Centroafricana.
Ver Idioma catalán e Idioma lingala
Idioma luganda
Luganda, también conocido como ganda, es una lengua bantú que es hablada principalmente en la región Buganda de Uganda por unos tres millones de personas. Idioma catalán e Idioma luganda son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma luganda
Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu.
Ver Idioma catalán e Idioma malayo
Idioma napolitano
El napolitano (en napolitano napulitano, en italiano napoletano) es una lengua romance, perteneciente al grupo italorromance, y, en sus diferentes variantes, constituyente el sistema diatópico conocido como dialectos italianos meridionales, hablado en Campania y en varias regiones vecinas del centro y del sur de Italia (Marcas meridionales, Abruzos, Molise, Lacio meridional, Apulia centro-septentrional, Basilicata y Calabria septentrional).
Ver Idioma catalán e Idioma napolitano
Idioma occitano
El occitano o lengua de oc (occitan o lenga d'òc) es una lengua romance de Europa.
Ver Idioma catalán e Idioma occitano
Idioma oficial
El idioma oficial es aquel idioma establecido como de uso corriente en los actos de gobierno de un Estado.
Ver Idioma catalán e Idioma oficial
Idioma oromo
El idioma oromo (Afaan Oromoo u Oromiffa(a)) es una lengua afroasiática hablado por más de 40 millones de personas de la etnia oromo, establecidos entre Etiopía y Kenia.
Ver Idioma catalán e Idioma oromo
Idioma portugués
El idioma portugués (português o língua portuguesa) es una lengua romance flexiva, perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas y procedente del galaicoportugués. Idioma catalán e idioma portugués son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma portugués
Idioma rumano
El rumano (autoglotónimo: limba română, IPA) es una lengua indoeuropea que pertenece a la rama oriental de las lenguas romances, siendo en la actualidad la quinta lengua romance más hablada del mundo después del español, el portugués, el francés y el italiano.
Ver Idioma catalán e Idioma rumano
Idioma ruso
El idioma ruso (ру́сский язы́к, russki yazyk) es una lengua indoeuropea de la rama eslava oriental. Idioma catalán e idioma ruso son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma ruso
Idioma sardo
El sardo o lengua sarda (sardu o limba sarda / lingua sarda en sardo) es una lengua romance hablada por los sardos en la isla mediterránea y región autónoma italiana de Cerdeña.
Ver Idioma catalán e Idioma sardo
Idioma siciliano
El idioma siciliano (sicilianu) es una lengua romance hablada en la isla de Sicilia, en el sur de Italia.
Ver Idioma catalán e Idioma siciliano
Idioma suajili
El suajili (en idioma propio: kiswahili), también llamado suajilí, suahelí o swahili es una lengua africana hablada sobre todo en Tanzania y Kenia, y en zonas limítrofes de Uganda, Mozambique, República Democrática del Congo, Ruanda, Burundi, Somalia, Zambia, Malaui y el norte de Madagascar.
Ver Idioma catalán e Idioma suajili
Idioma valón
El valón (autoglotónimo walon, en francés wallon) es una lengua románica del norte, de la misma rama que el francés, pero diferente de éste, en particular por un aporte léxico y fonético considerable de las lenguas germánicas, y por un carácter de un latín conservador, mucho más importante.
Ver Idioma catalán e Idioma valón
Idioma valenciano
El valenciano (autoglotónimo: valencià) es una lengua romance policéntricaAl existir dos estándares lingüísticos oficiales y coexistentes, el valenciano/catalán se puede clasificar como lengua policéntrica.
Ver Idioma catalán e Idioma valenciano
Idioma zulú
Zulú (en idioma propio: isiZulu) es el idioma del pueblo zulú, con unos 9 millones de hablantes, la gran mayoría de los cuales (más del) vive en Sudáfrica. Idioma catalán e idioma zulú son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán e Idioma zulú
Idiomas de España
En España se hablan varias lenguas vernáculas.
Ver Idioma catalán e Idiomas de España
Institució Francesc de Borja Moll
La Institució Francesc de Borja Moll es una asociación cultural privada y sin ánimo de lucro, creada el 11 de diciembre de 2015 y con sede en Palma de Mallorca.
Ver Idioma catalán e Institució Francesc de Borja Moll
Instituto Aragonés de Estadística
El Instituto Aragonés de Estadística (IAEST), es un servicio adscrito al Departamento de Economía y Empleo del Gobierno de Aragón.
Ver Idioma catalán e Instituto Aragonés de Estadística
Instituto Aragonés del Catalán
El Instituto Aragonés del Catalán (Institut Aragonès del Català) es el órgano del Gobierno de Aragón en el ámbito de la lengua catalana en Aragón, creado en el año 2018.
Ver Idioma catalán e Instituto Aragonés del Catalán
Instituto de Estadística de Cataluña
El Instituto de Estadística de Cataluña (Idescat) (en catalán: Institut d'Estadística de Catalunya) es el organismo oficial de estadística de la comunidad autónoma de Cataluña (España).
Ver Idioma catalán e Instituto de Estadística de Cataluña
Instituto de Estudios Catalanes
El Instituto de Estudios Catalanes (Institut d'Estudis Catalans o IEC) es una institución cultural española fundada por iniciativa de Enric Prat de la Riba según los acuerdos de la Diputación de Barcelona del 18 de junio de 1907 y del 14 de febrero de 1911, de la cual Enric Prat de la Riba era presidente.
Ver Idioma catalán e Instituto de Estudios Catalanes
Instituto Nacional de Estadística (España)
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo público español encargado de la coordinación general de los servicios estadísticos de la Administración General del Estado y la vigilancia, control y supervisión de los procedimientos técnicos de los mismos.
Ver Idioma catalán e Instituto Nacional de Estadística (España)
Islas Baleares
Las Islas Baleares (oficialmente Illes Balears) son una comunidad autónoma uniprovincial española, compuesta por las islas del archipiélago balear.
Ver Idioma catalán e Islas Baleares
Italia
Italia (Italia), oficialmente la República Italiana (Repubblica Italiana), es un país soberano transcontinental, constituido en una república parlamentaria compuesta por veinte regiones, integradas estas, a su vez, por ciento once provincias.
J
La j (en mayúscula J, nombre jota, plural jotas) es la décima letra y la séptima consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Joan Coromines
Joan Coromines i Vigneaux, escrito también en ocasiones como Joan Corominas o Juan Corominas, (Barcelona, 21 de marzo de 1905-Pineda de Mar, Barcelona, 2 de enero de 1997) fue un filólogo, lexicógrafo y etimólogo español, autor del Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, del Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana y del Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, que hizo grandes aportaciones al estudio del catalán, castellano y otras lenguas romances.
Ver Idioma catalán y Joan Coromines
Joan Fuster
Juan de la Cruz Fuster Ortells, conocido como Joan Fuster i OrtellsEl mismo Joan Fuster explica en su obra Nuevos ensayos civiles: (Sueca, Valencia, 23 de noviembre de 1922-ibídem, 21 de junio de 1992), fue escritor español que escribió en español y sobre todo en lengua valenciana, es una figura clave del pancatalanismo y en la definición de los denominados Países Catalanes.
Ver Idioma catalán y Joan Fuster
Jugarem a estimar-nos
«Jugarem a estimar-nos» (en español: Jugaremos a amarnos) fue la canción con la que debutó Andorra en el Festival de la Canción de Eurovisión, siendo interpretada en la semifinal de Eurovisión 2004.
Ver Idioma catalán y Jugarem a estimar-nos
K
La k (en mayúscula K, nombre ka, plural kas) es la undécima letra y la octava consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
L
La l (en mayúscula L, nombre ele, plural eles) es una letra del alfabeto latino.
L'Esportiu
L'Esportiu, antes llamado El 9 Esportiu, es el único diario deportivo en catalán que podemos encontrar en los quioscos de Cataluña.
Ver Idioma catalán y L'Esportiu
La Litera
La Litera (en catalán La Llitera; oficialmente La Litera / La Llitera) es una comarca aragonesa situada en el este de la provincia de Huesca (España).
Ver Idioma catalán y La Litera
La Vanguardia
La Vanguardia, titulado La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general y prensa del corazón editado en Barcelona para toda España, que se publica en español y, desde 2011, también en catalán.
Ver Idioma catalán y La Vanguardia
Languedoc-Rosellón
Languedoc-Rosellón o Lenguadoc-Rosellón fue una antigua región de Francia —desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015—, que comprendía cinco departamentos.
Ver Idioma catalán y Languedoc-Rosellón
Latín
El latín (autoglotónimo: Lingua Latina o Latīnum; en griego clásico: Λατινικὴ ɣλῶττα; en neogriego: Λατινική γλώσσα o Λατινικά) es una lengua itálica perteneciente al subgrupo latino-falisco, y a su vez a la familia de las lenguas indoeuropeas, que fue hablada en la Antigua Roma y posteriormente durante la Edad Media y la Edad Moderna, llegando hasta la Edad Contemporánea, pues se mantuvo como lengua científica hasta el.
Latín vulgar
Latín vulgar o latín tardío (en latín, Sermo Vulgaris Latinus o Plebeius sermo; en griego, Λαϊκή Λατινική γλώσσα o Δημώδης λατινική) es un término genérico, empleado para referirse al conjunto de los dialectos vernáculos del latín vivo, hablados en las provincias del Imperio romano.
Ver Idioma catalán y Latín vulgar
L·l
La ele geminada (en catalán, ela geminada), escrita, es un grupo de caracteres del idioma catalán conformado por dos eles intercaladas por un punto medio (punt volat) y que representa el sonido (siempre intervocálico) de una ele doble o ele prolongada, pronunciada en dos sílabas diferentes; en realidad se trata de dos sonidos:, que en el AFI también se pueden representar como.
Lérida
Lérida (oficialmente)Pronunciación local: ˈʎejðɛ.
Lengua autóctona
Se denomina lengua autóctona de un territorio a una lengua hablada en un territorio que se formó o evolucionó en dicho territorio, a lo largo de siglos y, por tanto, es una lengua histórica cuyas características distintivas se desarrollaron en dicho territorio.
Ver Idioma catalán y Lengua autóctona
Lengua fusionante
Las lenguas fusionantes (antiguamente llamadas lenguas flexivas, término que actualmente incluye también a las lenguas aglutinantes) son un tipo de lengua sintética con flexión morfológica, que además tienen tendencia a fusionar morfemas.
Ver Idioma catalán y Lengua fusionante
Lengua lemosina
Lemosín o lengua lemosina fue un término que se utilizó a partir del para designar el idioma emparentado con el Occitano que se hablaba desde la Edad Media en amplias zonas de la Corona de Aragón, denominándolo mediante el nombre de uno de los dialectos occitanos, el de la región noroccidental de Limoges.
Ver Idioma catalán y Lengua lemosina
Lengua materna
La lengua materna —también denominada lengua nativa o lengua natal— es el idioma que aprende una persona generalmente en sus primeros años de vida y que habitualmente se convierte en su instrumento natural de pensamiento y comunicación.
Ver Idioma catalán y Lengua materna
Lengua propia
Lengua propia es un término jurídico que alude, en distintos Estatutos de autonomía de comunidades autónomas de España, a lenguas que han sido declaradas oficiales de dicha comunidad autónoma junto con el español, de acuerdo con lo establecido en el artículo tercero de la Constitución española.
Ver Idioma catalán y Lengua propia
Lengua sintética
En tipología lingüística, lengua sintética es una lengua que tiene una gran cantidad de morfemas por palabra.
Ver Idioma catalán y Lengua sintética
Lenguas bereberes
Las lenguas bereberes o lenguas amaziges (Tamaziɣt o Tamazight; Neotifinagh: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Tifinag tuareg: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado) constituyen una subfamilia de la familia de lenguas afroasiáticas, habladas por los grupos bereberes en África del norte, por unos treinta y ocho millones de personas,Omar Ouakrim (1995), p.
Ver Idioma catalán y Lenguas bereberes
Lenguas de Andorra
Las lenguas de Andorra son las usadas en el Principado de Andorra.
Ver Idioma catalán y Lenguas de Andorra
Lenguas galo-ibéricas
Las lenguas galo-ibéricas constituyen una de las agrupaciones en que algunos autores y Ethnologue clasifican las lenguas romances, aunque otros autores discrepan de que constituyan una unidad filogenética válida.
Ver Idioma catalán y Lenguas galo-ibéricas
Lenguas galoitálicas
Las lenguas galoitálicas, también llamadas lenguas galoitalianas (aunque es preferible el primer término para evitar confusiones), comprenden las hablas romances del norte de Italia, más exactamente las hablas situadas al norte de la línea Massa-Senigallia (excepto las lenguas retorromances de Italia: friulano y ladino).
Ver Idioma catalán y Lenguas galoitálicas
Lenguas galorromances
Las lenguas galorromances o galorrománicas son una agrupación geográfica de las lenguas romances.
Ver Idioma catalán y Lenguas galorromances
Lenguas germánicas
Las lenguas germánicas son un subgrupo de la familia de lenguas indoeuropeas habladas principalmente por los pueblos germánicos.
Ver Idioma catalán y Lenguas germánicas
Lenguas iberorromances
Las lenguas iberorromances son un subgrupo de lenguas romances que posiblemente forman un subgrupo filogenético dentro de la familia romance.
Ver Idioma catalán y Lenguas iberorromances
Lenguas indoeuropeas
Con el nombre de lenguas indoeuropeas se conoce a la mayor familia de lenguas del mundo en número de hablantes.
Ver Idioma catalán y Lenguas indoeuropeas
Lenguas itálicas
Las lenguas itálicas constituyen un grupo de lenguas indoeuropeas con una serie de rasgos comunes.
Ver Idioma catalán y Lenguas itálicas
Lenguas mutuamente inteligibles
Las lenguas mutuamente inteligibles son aquellas cuyos hablantes pueden entenderse entre sí, ya sea en su forma escrita o en la hablada, sin necesidad de tener estudios o conocimientos especiales de las otras lenguas; es decir, dos hablantes de variedades diferentes pueden comprenderse mutuamente sin haber aprendido previamente la variedad ajena.
Ver Idioma catalán y Lenguas mutuamente inteligibles
Lenguas occitanorromances
Las lenguas occitanorromances u occitanorrománicas son el occitano/gascón y catalán/valenciano, dos lenguas romances muy cercanas que forman un continuo dialectal transicional entre las lenguas galorromances, las lenguas galoitálicas y las lenguas iberorromances.
Ver Idioma catalán y Lenguas occitanorromances
Lenguas romances
Las lenguas romances (también llamadas lenguas románicas, lenguas latinas o lenguas neolatinas) son una rama indoeuropea de lenguas estrechamente relacionadas entre sí y que históricamente aparecieron como evolución (o equivalentes) del latín vulgar (entendido en su sentido etimológico de habla cotidiana del vulgo o común de la gente) y opuesto al latín clásico (forma estandarizada que a partir de cierto momento era una lengua aprendida como segunda lengua y no como lengua materna).
Ver Idioma catalán y Lenguas romances
Lenguas romances occidentales
Las lenguas romances occidentales son una rama lingüística que comprende las variedades romances habladas al norte y al oeste de la línea Massa-Senigallia.
Ver Idioma catalán y Lenguas romances occidentales
Lenguas zhuang
Las lenguas zhuang (a veces adaptado como "chuan"; en zhuang estándar: vahcuengh, sawndip: 話僮) son los diferentes idiomas de la familia tai usadas por el pueblo zhuang del sur de China.
Ver Idioma catalán y Lenguas zhuang
Ley de Lenguas de Aragón (2009)
La Ley de Lenguas de Aragón, oficialmente Ley 10/2009, de 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, fue una ley de Aragón (España) que regulaba las lenguas habladas en la comunidad autónoma, otorgando reconocimiento oficial al aragonés (también llamado altoaragonés) y al catalán como lenguas propias, además de la oficialidad del castellano en todo el territorio.
Ver Idioma catalán y Ley de Lenguas de Aragón (2009)
Ley de uso y enseñanza del valenciano
La Ley de uso y enseñanza del valenciano (Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de uso y enseñanza del valenciano) es una ley en vigor, publicada el 23 de noviembre de 1983, promovida por el entonces gobierno socialista de la Generalidad Valenciana, presidido por Joan Lerma, y aprobada por las Cortes, que regula los derechos de los ciudadanos a utilizar el valenciano y la obligación de las instituciones a hacer que estos derechos se cumplan.
Ver Idioma catalán y Ley de uso y enseñanza del valenciano
Liber Iudiciorum
El Liber Iudiciorum (o Lex Visigothorum) fue un cuerpo de leyes visigodo, de carácter territorial, dispuesto por el rey Recesvinto y promulgado probablemente el año 654.
Ver Idioma catalán y Liber Iudiciorum
Literatura en catalán
La literatura en catalán o en valenciano está constituida por el conjunto de producciones literarias escritas en catalán / valenciano.
Ver Idioma catalán y Literatura en catalán
Luis XIV de Francia
Luis XIV (Saint-Germain-en-Laye, 5 de septiembre de 1638-Versalles, 1 de septiembre de 1715), apodado el Grande (le Grand) o el Rey Sol (le Roi Soleil), fue rey de Francia desde 1643 hasta su muerte en 1715.
Ver Idioma catalán y Luis XIV de Francia
M
La m (en mayúscula M, nombre eme, plural emes) es la decimotercera letra y la décima consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Mallorca
Mallorca es una isla española situada en la parte central del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo.
Manuel Milá y Fontanals
Manuel Milá y Fontanals (Villafranca del Panadés, 1818-Villafranca del Panadés, 1884) fue un filólogo y teórico de la estética español.
Ver Idioma catalán y Manuel Milá y Fontanals
Marina Alta
La Marina Alta es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Marina Alta
Marina Baja
Marina Baja (oficialmente en valenciano Marina Baixa) es una comarca de la provincia de Alicante (España).
Ver Idioma catalán y Marina Baja
Marta Roure
Marta Roure (Andorra la Vieja, Andorra, 16 de enero de 1981) es una actriz y cantante andorrana que fue la primera representante de Andorra en el Festival de la Canción de Eurovisión.
Ver Idioma catalán y Marta Roure
Matarraña
El Matarraña (en catalán Matarranya; oficialmente Matarraña / Matarranya) es una comarca aragonesa (España) situada en el este de la provincia de Teruel.
Ver Idioma catalán y Matarraña
Medio de comunicación
Un medio de comunicación es un instrumento o forma de contenido por el cual se realiza el proceso de comunicación.
Ver Idioma catalán y Medio de comunicación
Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo.
Minorización del idioma catalán
La minorización de la lengua catalana es un proceso histórico de minorización lingüística experimentado por la lengua catalana desde su época de plenitud en los siglos XIV y XV hasta ser sobrepasado en número de hablantes por el castellano, francés o italiano en cada una de las regiones donde el catalán era la lengua mayoritaria en el.
Ver Idioma catalán y Minorización del idioma catalán
Monarquía Hispánica
Monarquía Hispánica o Monarquía Católica, históricamente denominada Monarquía de España, se refiere al conjunto de territorios con sus propias estructuras institucionales y ordenamientos jurídicos, diferentes y particulares, y que se hallaban gobernados por igual por el mismo soberano, el rey de España, a través de un régimen polisinodial de Consejos.
Ver Idioma catalán y Monarquía Hispánica
Monasterio de Montserrat
El monasterio de Santa María de Montserrat (monestir de Santa Maria de Montserrat) es una abadía benedictina situada en la montaña de Montserrat, perteneciente a la comarca del Bages, provincia de Barcelona, España.
Ver Idioma catalán y Monasterio de Montserrat
Monforte del Cid
Monforte del Cid es un municipio de la Comunidad Valenciana, España; situado en el interior de la provincia de Alicante, en la comarca del Medio Vinalopó.
Ver Idioma catalán y Monforte del Cid
N
La n (en mayúscula N, nombre ene, plural enes) es la decimocuarta letra y la undécima consonante del alfabeto español y del alfabeto latino básico.
Nació Digital
Nació Digital es un diario digital español de información general en catalán que tiene su origen en septiembre de 1995 con la constitución en Vich de la empresa SCG Aquitania SL.
Ver Idioma catalán y Nació Digital
Nápoles
Nápoles (Napoli; en napolitano: Napule) es la ciudad más poblada del sur de Italia, capital de la Ciudad metropolitana homónima y de la región de Campania.
Número gramatical
El número gramatical es, en morfología lingüística, un rasgo gramatical que indica la cantidad del referente de un sintagma o predicación (típicamente si se refiere a una o a varias entidades, o a veces si son dos, tres, etc.). De acuerdo con este rasgo diversas palabras flexionan de una u otra forma según su valor en sí; en español por ejemplo tanto el sintagma nominal como el verbal suelen expresar el número, con dos alternativas, singular o plural.
Ver Idioma catalán y Número gramatical
Nochebuena
La Nochebuena es la celebración cristiana de la noche en la que según la tradición nació Jesús, la noche del 24 de diciembre, víspera del día de Navidad (25 de diciembre).
Ver Idioma catalán y Nochebuena
Normas de Castellón
Las Normas de Castellón, originariamente Bases para la unificación de la ortografía valenciana (en valenciano: Normes de Castelló, Bases per a la unificació de l'ortografia valenciana o Normes del 32), son unas normas ortográficas que siguen básicamente las normas fabrianas, adaptadas al valenciano.
Ver Idioma catalán y Normas de Castellón
O
La o (en mayúscula O, nombre o, plural oes) es la decimosexta letra del alfabeto español, decimosexta del alfabeto latino básico y la cuarta vocal.
Organización de las Naciones Unidas
La Organización de las Naciones Unidas (ONU), también conocida simplemente como Naciones Unidas (NN.UU.), es la mayor organización internacional existente.
Ver Idioma catalán y Organización de las Naciones Unidas
P
La p (en mayúscula P, nombre pe, plural pes) es la decimoséptima letra y la decimotercera consonante del alfabeto español, y la decimosexta letra del alfabeto latino básico.
Países Catalanes
Países Catalanes es un término ambiguo, que bien puede hacer referencia, en el ámbito lingüístico y cultural, a los territorios donde se habla el idioma catalán, o bien, en referencia a la política y la sociología, a un proyecto de nación que aglutinase tanto los territorios del dominio lingüístico catalán como, con frecuencia, otra serie de territorios donde el catalán no es una lengua de uso tradicional.
Ver Idioma catalán y Países Catalanes
Palatalización
La palatalización es un cambio fonético asimilatorio por el cual un fonema o sonido desplaza su punto de articulación hasta la región palatal o palato-alveolar debido a la cercanía de una vocal (u otro sonido) de articulación palatal.
Ver Idioma catalán y Palatalización
Pallars
Pallars es un territorio ribereño del río Noguera Pallaresa, situado entre los Pirineos y la sierra del Montsec, en la provincia de Lérida.
Palma de Mallorca
Palma de Mallorca (oficialmente Palma).
Ver Idioma catalán y Palma de Mallorca
Panadés
El Panadés (oficialmente en catalán Penedès) es un territorio histórico de la comunidad autónoma de Cataluña (España), que en la división comarcal de 1936 quedó subdividido en las comarcas catalanas de Noya, el Alto Panadés, el Garraf y el Bajo Panadés.
Pancatalanismo
El pancatalanismo es una ideología política que defiende el carácter de nación del conjunto de los territorios donde se habla el idioma catalán/valenciano: Cataluña; la Comunidad Valenciana; las Islas Baleares; la que denominan Franja de Poniente de Aragón; el Rosellón, el Conflent, la Cerdaña francesa, el Vallespir y el Capcir a los que denominan Cataluña del Norte; Andorra; la ciudad de Alguer, en la isla italiana de Cerdeña; y también un pequeño territorio en la Región de Murcia, llamado El Carche.
Ver Idioma catalán y Pancatalanismo
Parámetro de posición del núcleo
En lingüística, el parámetro de posición de núcleo es un parámetro tipológico que se refiere al orden relativo dentro de un sintagma, más concretamente a la posición que ocupa el núcleo sintáctico dentro de un sintagma: En general las lenguas del mundo tienden a ser bastante uniformes en cuanto a la posición en que suelen aparecer los núcleos en los diferentes tipos de sintagmas.
Ver Idioma catalán y Parámetro de posición del núcleo
Parte Foránea
Parte Foránea (en catalán: Part Forana) es el nombre con el que se denomina todo el territorio de Mallorca, en España, que no pertenece a la ciudad de Palma de Mallorca.
Ver Idioma catalán y Parte Foránea
Pedro IV de Aragón
Pedro IV de Aragón, llamado el Ceremonioso (Balaguer, -Barcelona), fue rey de Aragón, de Valencia y de Mallorca (1344-1387); duque de Atenas (1380-1387) y Neopatria (1377-1387); conde de Barcelona (1336-1387) y de Ampurias (1386-1387), hijo de Alfonso el Benigno.
Ver Idioma catalán y Pedro IV de Aragón
Perpiñán
Perpiñán (en francés: Perpignan, en occitano: Perpinhan, en catalán: Perpinyà) es una ciudad del sur de Francia, situada al noreste de la península ibérica, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania y capital histórica del Rosellón.
Pirineos
Los Pirineos o el Pirineo es un sistema montañoso situado en el noreste de la península ibérica, que hace de frontera natural entre Andorra, España y Francia.
Pirineos Orientales
Pirineos Orientales (66; en francés Pyrénées-Orientales, en catalán Pirineus Orientals, en occitano Pirenèus Orientals) es un departamento del sureste de Francia que forma parte de la región de Occitania.
Ver Idioma catalán y Pirineos Orientales
Pompeu Fabra
Pompeu Fabra i Poch (Gracia, 20 de febrero de 1868-Prades, 25 de diciembre de 1948) fue un ingeniero industrial y gramático español, conocido por haber establecido la normativa moderna de la lengua catalana.
Ver Idioma catalán y Pompeu Fabra
Poniente (Cataluña)
Poniente (en catalán y oficialmente Ponent) es una unidad funcional de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Poniente (Cataluña)
Predominio lingüístico
Predominio lingüístico es un término legal usado en la Comunidad Valenciana (España) para evidenciar la existencia en el territorio de esa comunidad autónoma de un área en la que el valenciano es la lengua tradicional histórica de su población y de otra área en la que lo es el castellano.
Ver Idioma catalán y Predominio lingüístico
Pronombre débil en catalán
En catalán, se usa el término tradicional "pronombres débiles" (o pronoms febles) para referirse a un conjunto de proformas átonas monosílabas.
Ver Idioma catalán y Pronombre débil en catalán
Provenza
La Provenza (Provence, Provença / Prouvènço) es una región histórica y cultural de Francia, también una antigua provincia en el sureste del país que se extiende desde la orilla izquierda del Ródano inferior al oeste, hasta la frontera con Italia, al este, y limita al sur con el mar Mediterráneo.
Provincia de Alicante
Alicante (cooficialmente en valenciano: Alacant) es una provincia española.
Ver Idioma catalán y Provincia de Alicante
Provincia de Barcelona
Barcelona es una provincia española situada en el nordeste del país, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Provincia de Barcelona
Provincia de Castellón
Castellón (cooficialmente en valenciano: Castelló) es una provincia del este de España.
Ver Idioma catalán y Provincia de Castellón
Provincia de Gerona
Gerona (oficialmente Girona) es una provincia española situada al nordeste de la comunidad autónoma de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Provincia de Gerona
Provincia de Lérida
Lérida (oficialmente Lleida; en occitano-aranés: Lhèida) es una provincia española de la comunidad autónoma de Cataluña, con capital en la ciudad homónima de Lérida.
Ver Idioma catalán y Provincia de Lérida
Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Provincia de Tarragona
Provincia de Valencia
Valencia (en valenciano: València) es una provincia del este de España, situada en el centro de la Comunidad Valenciana.
Ver Idioma catalán y Provincia de Valencia
Punto medio (escritura)
Se denomina punto medio (·) a uno de los diversos tipos de puntos que existen a una altura media del espacio de un carácter, tal como está descrito en la tabla siguiente.
Ver Idioma catalán y Punto medio (escritura)
Q
La q (en mayúscula Q, nombre cu, plural cus) es la decimoctava letra y la decimocuarta consonante del alfabeto español, y la decimoséptima letra del alfabeto latino básico.
R
La r (en mayúscula R, nombre erre, plural erres) es la decimonovena letra y la decimoquinta consonante del alfabeto español, y la decimoctava letra del alfabeto latino básico.
RAC1
RAC1 (acrónimo de «Ràdio Associació de Catalunya 1») es una cadena de radio española, generalista y de ámbito catalán.
RAC105
RAC105 es una cadena de radio privada de Cataluña, España, que emite una radiofórmula musical de tipo AC.
Racó Català
Racó Català es un medio de comunicación español íntegramente digital y exclusivamente en catalán editado por Tirabol Produccions, puesto en funcionamiento el 4 de marzo del año 1999 por los entonces estudiantes Joan Camp, Oriol Morell y Guillem Sureda.
Ver Idioma catalán y Racó Català
RAI
La RAI (siglas de Radiotelevisione Italiana, en español «Radiotelevisión Italiana») es la compañía de radiodifusión pública de Italia.
Rasgo fonético distintivo
Los rasgos distintivos o rasgos fonéticos distintivos son un conjunto de las propiedades fonéticas más básicas que caracterizan a los sonidos del habla humana usados en ciertos análisis fonológicos para clasificar los sonidos y decidir el número de unidades relevantes (fonemas) de una lengua.
Ver Idioma catalán y Rasgo fonético distintivo
Ràdio Flaixbac
Flaixbac es una cadena de radio catalana de temática musical, propiedad del Grup Flaix inaugurada el 1 de noviembre de 1994.
Ver Idioma catalán y Ràdio Flaixbac
Real Academia Española
La Real Academia Española (RAE) es una institución cultural española con sede en Madrid, España.
Ver Idioma catalán y Real Academia Española
Reconquista
Se denomina Reconquista al período de la historia de la península ibérica de aproximadamente 780 años entre la conquista omeya de Hispania en 711 y la caída del reino nazarí de Granada en 1492 ante los reinos cristianos en expansión: esta conquista completa de Granada marca el final del periodo.
Ver Idioma catalán y Reconquista
Regió7
Regió7 es un diario en lengua catalana editado en Manresa (Barcelona) desde 1978.
Región de Murcia
La Región de Murcia es una comunidad autónoma uniprovincial de España, situada en el sureste de la península ibérica, que limita con Andalucía (Granada y Almería), con Castilla-La Mancha (Albacete), con la Comunidad Valenciana (Alicante) y con el mar Mediterráneo al sur y al este.
Ver Idioma catalán y Región de Murcia
Reino de Valencia
El reino de Valencia (en valenciano, regne de València) fue un reino dentro de la Corona de Aragón, que abarcó desde la reconquista de la taifa de Valencia en 1238 por parte de Jaime I el Conquistador, rey de Aragón y conde de Barcelona, hasta 1707, año en que con la promulgación de los Decretos de Nueva Planta para los reinos de Aragón y Valencia sus instituciones fueron abolidas y sus fueros, sustituidos por los castellanos.
Ver Idioma catalán y Reino de Valencia
Ribagorza
Ribagorza (en catalán y benasqués Ribagorça) es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España.
Ver Idioma catalán y Ribagorza
Ribera Alta (Valencia)
Ribera Alta es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Ribera Alta (Valencia)
Ribera Baja (Valencia)
Ribera Baja (en valenciano Ribera Baixa) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Ribera Baja (Valencia)
Rosellón
El Rosellón (en catalán Rosselló, en francés Roussillon) es una región histórica de Francia que corresponde al antiguo condado de Rosellón y parte del condado de Cerdaña.
S
La s (en mayúscula S, nombre ese, plural eses) es la vigésima letra y la decimosexta consonante del alfabeto español, y la decimonovena letra del alfabeto latino básico.
Safor
La Safor es una comarca de la provincia de Valencia de la Comunidad Valenciana en España, con capital en Gandía.
Sasarés
El sasarés (autoglotónimo sassaresu y en italiano, sassarese) o sacerés es una variedad lingüística romance hablada en el noroeste de la isla de Cerdeña.
Sàpiens
Sàpiens es una revista española en lengua catalana de divulgación histórica y periodicidad mensual.
Sácer
Sácer (Sassari; Tàtari; en sassarés, Sàssari) es una ciudad italiana ubicada en Cerdeña, capital de la provincia homónima, segunda ciudad de la isla después de Cáller.
Sílaba tónica y sílaba átona
La sílaba tónica o sílaba acentuada es la sílaba de una palabra con mayor prominencia fonética por coincidir con la posición del acento prosódico, es decir, es la sílaba que se pronuncia con mayor fuerza de voz.
Ver Idioma catalán y Sílaba tónica y sílaba átona
Segre (periódico)
Segre es un diario publicado en Lérida por el Grupo Segre, con difusión en la región de Ponent y la zona del Pirineo occidental catalán.
Ver Idioma catalán y Segre (periódico)
Segunda Guerra Mundial
La Segunda Guerra Mundial (también escrito II Guerra Mundial) fue un conflicto militar global que se desarrolló entre 1939 y 1945.
Ver Idioma catalán y Segunda Guerra Mundial
Sesoto
El sesoto (o soto meridional) es una lengua africana hablada en el África Austral, más específicamente en Lesoto y Sudáfrica. Idioma catalán y sesoto son idiomas sujeto verbo objeto.
Sicilia
Sicilia (AFI: IPA/siˈʧilja/; Sicilia en lengua siciliana, Səcəlia en galoitálico de Sicilia, Siçillja en arbëresh dialecto del idioma albanés, Σικελία en griego moderno) es una de las veinte regiones de Italia que conforman la República Italiana.
Sonante
En fonética y fonología, una sonante (o sonorante) es un sonido del habla que se produce sin turbulencia en el flujo de aire al atravesar el tracto bucal.
Sonorización y ensordecimiento
En fonología y fonética, la sonorización es un cambio fonético o fonológico en el que una consonante sorda pasa articularse como consonante sonora debido a la influencia del entorno sonoro; mientras que el cambio opuesto se denomina ensordecimiento (desonorización), ambos tipos de cambio generalmente son casos particulares de asimilación fonética (aunque también pueden darse en posición final o en contacto con ciertas vocales).
Ver Idioma catalán y Sonorización y ensordecimiento
Sujeto verbo objeto
Sujeto verbo objeto, normalmente expresado con su abreviatura SVO es un término que se utiliza en tipología lingüística para designar un tipo determinado de lengua teniendo en cuenta su secuencia sintáctica no marcada o neutra. Idioma catalán y Sujeto verbo objeto son idiomas sujeto verbo objeto.
Ver Idioma catalán y Sujeto verbo objeto
Sustitución lingüística
La sustitución lingüística o cambio de lengua (en inglés language shift) es un proceso sociolingüístico que dura varias generaciones, mediante el cual la comunidad lingüística A cambia su código lingüístico a favor de la lengua de la comunidad lingüística B, dejando de hablar, al mismo tiempo, su lengua propia original.
Ver Idioma catalán y Sustitución lingüística
SX3
El SX3, pronunciado Super3, es un canal de televisión y una plataforma de vídeo a la carta de Televisió de Catalunya para el público infantil.
T
La t (en mayúscula T, nombre te, plural tes) es la vigesimoprimera letra y la decimoséptima consonante del alfabeto español, y la vigésima letra del alfabeto latino básico.
Tarragona
Tarragona es una ciudad y municipio español, capital de la provincia de Tarragona y de la comarca del Tarragonés, situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Tarragona
Tierras del Ebro
Las Tierras del Ebro (en catalán y oficialmente Terres de l'Ebre) son un territorio español ubicado en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña, formado por las comarcas del Bajo Ebro, el Montsiá, la Tierra Alta y la Ribera de Ebro.
Ver Idioma catalán y Tierras del Ebro
Transición española
Como transición española se conoce al periodo de la historia contemporánea de España en que el país dejó atrás el régimen dictatorial del general Francisco Franco y pasó a regirse por una Constitución que restauraba la democracia.
Ver Idioma catalán y Transición española
Tratado de los Pirineos
El Tratado de los Pirineos fue un tratado internacional suscrito el 7 de noviembre de 1659 por Luis de Haro y Mazarino, plenipotenciarios de los reyes español y francés, respectivamente, en la isla de los Faisanes, para poner fin a la guerra iniciado en mayo de 1635, durante la guerra de los Treinta Años.
Ver Idioma catalán y Tratado de los Pirineos
Trobes en lahors de la Verge Maria
Trobes en lahors de la Verge María fue la primera obra literaria impresa en España.
Ver Idioma catalán y Trobes en lahors de la Verge Maria
TV3 (Cataluña)
TV3 es un canal de televisión español de cobertura autonómica que emite en Cataluña.
Ver Idioma catalán y TV3 (Cataluña)
U
La u (en mayúscula U, nombre u, plural úes) es la vigesimosegunda letra del alfabeto español, vigesimoprimera del alfabeto latino básico, la quinta y última vocal.
Universidad de Barcelona
La Universidad de Barcelona (Universitat de Barcelona, "UB") es una universidad pública española con sede en la ciudad de Barcelona.
Ver Idioma catalán y Universidad de Barcelona
Universidad de las Islas Baleares
La Universidad de las Islas Baleares, UIB (en catalán: Universitat de les Illes Balears) es una universidad en la comunidad autónoma española de las Islas Baleares.
Ver Idioma catalán y Universidad de las Islas Baleares
Urgel (Lérida)
Urgel (oficialmente en catalán, Urgell) es una comarca española situada en el sureste de la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña.
Ver Idioma catalán y Urgel (Lérida)
V
La v (en mayúscula V, nombre uve, plural uves) es la vigesimotercera letra y la decimoctava consonante del alfabeto español, y la vigesimosegunda letra del alfabeto latino básico.
Valencia
Valencia (oficialmente en valenciano: València) es un municipio y una ciudad de España, capital de la provincia homónima y de la Comunidad Valenciana.
Valenciano de transición
Valenciano de transición o tortosino son los nombres que recibe el dialecto de transición entre el catalán noroccidental y el valenciano.
Ver Idioma catalán y Valenciano de transición
Vega Baja del Segura
La Vega Baja del Segura, o la Vega Baja (en valenciano, y cooficialmente, el Baix Segura), es una comarca de la Comunidad Valenciana, España.
Ver Idioma catalán y Vega Baja del Segura
VilaWeb
VilaWeb es un portal informativo español.
Villena
Villena es un municipio y una ciudad española de la Comunidad Valenciana.
Vinalopó Medio
El Vinalopó Medio (en valenciano Vinalopó Mitjà) es una comarca de la provincia de Alicante (España), situada en la Comunidad Valenciana.
Ver Idioma catalán y Vinalopó Medio
W
La w (en mayúscula W) es la vigesimocuarta letra y la decimonovena consonante del alfabeto español desde 1969,(En respuesta a una consulta) y la vigesimotercera letra del alfabeto latino básico.
X
La x (en mayúscula X, nombre equis, invariable en plural) es la vigesimoquinta letra y la vigésima consonante del alfabeto español, y la vigesimocuarta letra del alfabeto latino básico.
Y
La y (en mayúscula Y, nombre i griega o ye, plural yes) es la vigesimosexta letra del alfabeto español, y la vigesimoquinta del alfabeto latino básico.
Z
La z (en mayúscula Z, nombre zeta, plural zetas) es la vigesimoséptima (y última) letra del alfabeto español, su vigesimosegunda consonante, y la vigesimosexta (y también última) letra del alfabeto latino básico.
3/24
3/24 es un canal de televisión en abierto español, el cuarto canal operado por Televisión de Cataluña, perteneciente a la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales.
8tv
8tv (anteriormente Citytv y Td8) fue un canal de televisión en abierto español de cobertura autonómica que emitió por la TDT para Cataluña desde el 23 de abril de 2001 hasta el 17 de octubre de 2023.
También se conoce como Catalán (idioma), Catalán valenciano, Catalán-valenciano, Idioma catalán valenciano, Idioma valenciano catalán, Idioma valenciano/catalán, Lengua Catalana.
, Catalán oriental, Catalán salat, Catalán septentrional, Catalán-valenciano-balear, Cataluña, Cataluña Central, Catalunya Informació, Catalunya Ràdio, Cerdaña, Cerdeña, Ciudad, Comarca, Comarcas gerundenses, Comunidad Valenciana, Condado de Cerdaña, Condado de Cocentaina, Condado de Rosellón, Conjugación de verbos regulares en catalán, Consejo de Europa, Consonante, Consonante africada, Consonante coronal, Consonante dorsal, Consonante fricativa, Consonante labial, Consonante nasal, Consonante oclusiva, Consonante palatal, Consonante velar, Continuante, Continuo dialectal, Costera, D, Dialecto, Dialecto murciano, Diari de Girona, Diasistema, Diccionario de la lengua española, Diglosia, E, Edad Antigua, Educación, El 33, El 9 Nou, El Carche, El País, El Periódico (Barcelona), El Punt Avui, El Temps, Emigración catalana del siglo XVIII a Isla Cristina, Enclave, España, Esport3, Estatuto de autonomía de Cataluña de 1979, Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006, Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana de 2006, Europa, Euskera, F, Fagus sylvatica, Festival de la Canción de Eurovisión, Fibracat TV, Fibwi4, Flaix FM, Flexión (lingüística), Franca Masu, Francesc Vallverdú, Francia, Franja de Aragón, G, Gallura, Gallurés, Gascón (occitano), Género gramatical, Generalidad de Cataluña, Generalidad Valenciana, Germán Colón, Gobierno de las Islas Baleares, Gramática del catalán, H, Hispania, Homilías de Orgaña, Hoya de Alcoy, Huerta de Valencia, Huerta Norte, Huerta Oeste, Huerta Sur, I, IB3, IB3 Ràdio, Ibiza, Idioma alemán, Idioma aragonés, Idioma asturleonés, Idioma árabe, Idioma catalán, Idioma español, Idioma ewé, Idioma francés, Idioma ga, Idioma gallego, Idioma gótico, Idioma húngaro, Idioma indonesio, Idioma inglés, Idioma italiano, Idioma judeoespañol, Idioma lingala, Idioma luganda, Idioma malayo, Idioma napolitano, Idioma occitano, Idioma oficial, Idioma oromo, Idioma portugués, Idioma rumano, Idioma ruso, Idioma sardo, Idioma siciliano, Idioma suajili, Idioma valón, Idioma valenciano, Idioma zulú, Idiomas de España, Institució Francesc de Borja Moll, Instituto Aragonés de Estadística, Instituto Aragonés del Catalán, Instituto de Estadística de Cataluña, Instituto de Estudios Catalanes, Instituto Nacional de Estadística (España), Islas Baleares, Italia, J, Joan Coromines, Joan Fuster, Jugarem a estimar-nos, K, L, L'Esportiu, La Litera, La Vanguardia, Languedoc-Rosellón, Latín, Latín vulgar, L·l, Lérida, Lengua autóctona, Lengua fusionante, Lengua lemosina, Lengua materna, Lengua propia, Lengua sintética, Lenguas bereberes, Lenguas de Andorra, Lenguas galo-ibéricas, Lenguas galoitálicas, Lenguas galorromances, Lenguas germánicas, Lenguas iberorromances, Lenguas indoeuropeas, Lenguas itálicas, Lenguas mutuamente inteligibles, Lenguas occitanorromances, Lenguas romances, Lenguas romances occidentales, Lenguas zhuang, Ley de Lenguas de Aragón (2009), Ley de uso y enseñanza del valenciano, Liber Iudiciorum, Literatura en catalán, Luis XIV de Francia, M, Mallorca, Manuel Milá y Fontanals, Marina Alta, Marina Baja, Marta Roure, Matarraña, Medio de comunicación, Menorca, Minorización del idioma catalán, Monarquía Hispánica, Monasterio de Montserrat, Monforte del Cid, N, Nació Digital, Nápoles, Número gramatical, Nochebuena, Normas de Castellón, O, Organización de las Naciones Unidas, P, Países Catalanes, Palatalización, Pallars, Palma de Mallorca, Panadés, Pancatalanismo, Parámetro de posición del núcleo, Parte Foránea, Pedro IV de Aragón, Perpiñán, Pirineos, Pirineos Orientales, Pompeu Fabra, Poniente (Cataluña), Predominio lingüístico, Pronombre débil en catalán, Provenza, Provincia de Alicante, Provincia de Barcelona, Provincia de Castellón, Provincia de Gerona, Provincia de Lérida, Provincia de Tarragona, Provincia de Valencia, Punto medio (escritura), Q, R, RAC1, RAC105, Racó Català, RAI, Rasgo fonético distintivo, Ràdio Flaixbac, Real Academia Española, Reconquista, Regió7, Región de Murcia, Reino de Valencia, Ribagorza, Ribera Alta (Valencia), Ribera Baja (Valencia), Rosellón, S, Safor, Sasarés, Sàpiens, Sácer, Sílaba tónica y sílaba átona, Segre (periódico), Segunda Guerra Mundial, Sesoto, Sicilia, Sonante, Sonorización y ensordecimiento, Sujeto verbo objeto, Sustitución lingüística, SX3, T, Tarragona, Tierras del Ebro, Transición española, Tratado de los Pirineos, Trobes en lahors de la Verge Maria, TV3 (Cataluña), U, Universidad de Barcelona, Universidad de las Islas Baleares, Urgel (Lérida), V, Valencia, Valenciano de transición, Vega Baja del Segura, VilaWeb, Villena, Vinalopó Medio, W, X, Y, Z, 3/24, 8tv.