Logo
Unionpedia
Comunicación
Disponible en Google Play
¡Nuevo! ¡Descarga Unionpedia en tu dispositivo Android™!
Gratis
¡Más rápido que el navegador!
 

Joanes Leizarraga

Índice Joanes Leizarraga

Joanes Leizarraga Manta, también conocido como Jean de Liçarrague (Briscous, 1506-La Bastide-Clairence, 1601) fue un sacerdote y escritor labortano, de habla bajonavarro, un dialecto del euskera, con un papel muy importante en el desarrollo de esta lengua al ser uno de los primeros escritores de gran tirada en esta lengua gracias a la traducción de la biblia que le fue encargada por la reina navarra Juana de Albret.

27 relaciones: Bernat Dechepare, Consideraciones generales de la literatura en euskera, Dialectos del euskera, Escuela de Sara, Euskal Herria, Euskera, Euskera batúa, Fernando Pérez Ollo, Historia de Navarra, Historia del euskera, Historia del País Vasco, Historia externa del euskera, Historia interna del euskera, Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria, Juan de Tartas, Juana de Albret, Leizarraga, Literatura en euskera, Literatura escrita en euskera durante el siglo XVI, Lizarraga (apellido), Nacionalismo vasco, País Vasco francés, Sare, Traducciones de la Biblia, Vasco, 1506, 1571.

Bernat Dechepare

Bernat Dechepare, en ortografía vsaca moderna Bernat Etxepare (Sarrasquette, c. 1480-1545) fue un sacerdote y escritor navarro y autor del primer libro conocido de la literatura escrita en euskera.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Bernat Dechepare · Ver más »

Consideraciones generales de la literatura en euskera

La ''lingua navarrorum'' sufrió el desprestigio de siglos (prohibición durante la revolución francesa y el franquismo, entre otras), afectando de lleno en la literatura, sobre todo en la temática y después en el uso del lenguaje.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Consideraciones generales de la literatura en euskera · Ver más »

Dialectos del euskera

Los dialectos del euskera (euskalkiak, literalmente «trozos de euskera») son variedades lingüísticas del euskera con diferencias en fonética, vocabulario y gramática.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Dialectos del euskera · Ver más »

Escuela de Sara

El fue una etapa de espiritualidad, y la cultura estaba muy vinculada a ella.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Escuela de Sara · Ver más »

Euskal Herria

Euskal Herria (de forma tradicional, equivalente a Vasconia, y en ocasiones interpretado también como País Vasco) es el nombre en euskera del territorio europeo asociado a los vascos y a la cultura vasca.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Euskal Herria · Ver más »

Euskera

El euskera, vasco o vascuence (en euskera batúa, euskara) es una lengua europea de origen preindoeuropeo.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Euskera · Ver más »

Euskera batúa

El euskera batúa (del euskera euskara batua, literalmente «vasco unificado»), euskera estándar o euskera unificado es la estandarización del euskera que sirve como registro formal y escrito de la lengua vasca.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Euskera batúa · Ver más »

Fernando Pérez Ollo

Fernando Pérez Ollo (Pamplona, 30 de mayo de 1939-ibídem, 18 de octubre de 2011) fue un historiador, periodista y crítico musical español.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Fernando Pérez Ollo · Ver más »

Historia de Navarra

El Reino de Navarra fue un reino europeo situado a ambas vertientes de los Pirineos occidentales.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga e Historia de Navarra · Ver más »

Historia del euskera

La historia del euskera al igual que la historia de las lenguas se analiza desde dos puntos de vista distintos: la historia interna (los procesos de cambio en el idioma) y la historia externa (los cambios en el contexto sociopolítico donde se habla la lengua).

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga e Historia del euskera · Ver más »

Historia del País Vasco

La historia de las provincias vascongadas cubre el periodo desde que las tribus vasconas se asentaron en el extremo nororiental de la franja cantábrica hasta la sociedad posindustrial moderna de nuestros días.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga e Historia del País Vasco · Ver más »

Historia externa del euskera

La historia externa del euskera es el estudio de la evolución de esta lengua a través de la historia del pueblo y región geográfica donde se habla o se habló, tomando en cuenta para ello la extensión geográfica y estatus social de la lengua a lo largo de la historia, producción literaria y el análisis historiográfico entre otros parámetros.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga e Historia externa del euskera · Ver más »

Historia interna del euskera

La historia interna del euskera o lengua vasca analiza lo diacrónico como sincrónico de los documentos en esa lengua.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga e Historia interna del euskera · Ver más »

Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria

Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria es una traducción en lengua vasca del Nuevo Testamento (Itun Berria) realizada por Joanes Leizarraga a iniciativa del sínodo de Pau, que fue organizado en 1564 por los calvinistas franceses.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria · Ver más »

Juan de Tartas

Juan de Tartas (en euskera, Tartaseko Joan; en francés, Jean de Tartas; y, también, erróneamente conocido como Ivan Tartas) fue un clérigo y escritor suletino en lengua vasca nacido, probablemente, en 1610 (la fecha de su muerte es desconocida).

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Juan de Tartas · Ver más »

Juana de Albret

Jeanne d'Albret, llamada en la lengua española Juana de Albret (Saint-Germain-en-Laye, 7 de enero de 1528-París, 9 de junio de 1572), fue reina de Navarra en la Baja NavarraAunque reclamaba y se consideraba reina de toda Navarra (la Baja y la Alta), sólo controló la parte transpirenaica (Baja Navarra).

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Juana de Albret · Ver más »

Leizarraga

El nombre Leizarraga puede referirse.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Leizarraga · Ver más »

Literatura en euskera

La literatura en euskera es la literatura que utiliza como vehículo de expresión el euskera.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Literatura en euskera · Ver más »

Literatura escrita en euskera durante el siglo XVI

La literatura escrita en euskera se inicia en el, con tres autores considerados clásicos: Juan Pérez de Lazarraga, Bernat Dechepare y Joanes Leizarraga.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Literatura escrita en euskera durante el siglo XVI · Ver más »

Lizarraga (apellido)

Lizarraga es un apellido de origen vasco-navarro, que en euskera significa "lugar de los fresnos".

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Lizarraga (apellido) · Ver más »

Nacionalismo vasco

El nacionalismo vasco (eusko abertzaletasuna) es la idea de que existe una nación vasca, que vive en un territorio determinado, llamado bien Euskal Herria, bien Euskadi, y que apuesta, de maneras distintas y no en todo caso, hacia la independencia o bien hacia la manifestación de este pueblo como un sujeto político titular del derecho de autodeterminación ante España y Francia.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Nacionalismo vasco · Ver más »

País Vasco francés

El País Vasco francés (Iparralde; Pays basque français) o País Vasco norte (Ipar Euskal Herria; Pays basque nord), por contraposición al País Vasco español, es el territorio situado en el departamento francés de Pirineos Atlánticos, limítrofe con Guipúzcoa y Navarra.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y País Vasco francés · Ver más »

Sare

Sare (Sara en euskera y en castellano fronterizo) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania, cerca del mar Cantábrico (San Juan de Luz a 14 km).

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Sare · Ver más »

Traducciones de la Biblia

Las traducciones de la Biblia han sido numerosas: a 450 lenguas de forma completa y a más de 2000 de forma parcial, lo que convierte la Biblia en el libro (o conjunto de libros) más traducido de la historia.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Traducciones de la Biblia · Ver más »

Vasco

Vasco, vascongado o vascuence son términos con diferentes acepciones.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y Vasco · Ver más »

1506

1506 fue un año común comenzado en jueves del calendario juliano.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y 1506 · Ver más »

1571

1571 fue un año común comenzado en lunes del calendario juliano.

¡Nuevo!!: Joanes Leizarraga y 1571 · Ver más »

Redirecciona aquí:

Joannes Leizarraga, Joannes Leizarraga Lermanda, Juan de Lizarraga, Juan de Lizárraga.

SalienteEntrante
¡Hey! ¡Ahora tenemos Facebook! »