Logo
Unionpedia
Comunicación
Disponible en Google Play
¡Nuevo! ¡Descarga Unionpedia en tu dispositivo Android™!
Gratis
¡Más rápido que el navegador!
 

Criollo chabacano

Índice Criollo chabacano

El chabacano es una lengua criolla de Filipinas y parte de Malasia e Indonesia, lexificada por el español.

59 relaciones: Alfabeto latino, Artículo (gramática), Basilan, Caso locativo, Cavite, Cotabato, Dávao, Ermita, España, Español filipino, Filipinas, Filipinismo, Idioma ermitaño, Idioma español, Idioma español en Filipinas, Idioma filipino, Idioma ilocano, Idioma tagalo, Indonesia, Instituto Cervantes, Intramuros, Islas Carolinas, Lengua criolla, Lenguas bisayas, Lenguas criollas de base española, Lenguas de Filipinas, Lenguas filipinas, Luzón, Malasia, Manila, Mindanao, Orden de palabras, Padrenuestro, Pasado (gramática), Persona gramatical, Plural, Sabah, Segunda Guerra Mundial, Semporna, Singular, Tawau, Tawi-Tawi, Ternate, Ternate (Cavite), Tidore, TV Patrol Chavacano, Universidad Ateneo de Manila, Universidad Ateneo de Zamboanga, Verbo sujeto objeto, Voz gramatical, ..., Zamboanga, Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, Zamboanga-Sibúguey, Zamboangueños, 19 de octubre, 1999, 20 de octubre, 2000. Expandir índice (9 más) »

Alfabeto latino

El alfabeto latino o abecedario (en latín: Abecedarium Latinum) es el sistema de escritura alfabético más usado del mundo.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Alfabeto latino · Ver más »

Artículo (gramática)

El artículo, en morfología lingüística, es un tipo de determinante actualizador, una categoría morfológica que emplean algunas lenguas para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto («un libro») a conocido y concreto («el libro»).

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Artículo (gramática) · Ver más »

Basilan

Basilan es una isla de las Filipinas situadas en Región Autónoma de la Nación Mora en el Mindanao Musulmán (BARMM).

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Basilan · Ver más »

Caso locativo

El caso locativo (llamado caso preposicional en ruso) se emplea o se ha empleado en.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Caso locativo · Ver más »

Cavite

Cavite, informalmente Cavite El Nuevo, es una ciudad de la provincia filipina del mismo nombre.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Cavite · Ver más »

Cotabato

Cotabato (Kuta Watu) es una ciudad componente independiente en Filipinas, ubicada al suroeste de la isla de Mindanao, en la Región Autónoma de la Nación Mora en el Mindanao Musulmán, a orillas del Océano Pacífico.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Cotabato · Ver más »

Dávao

Dávao (Dabaw, fundada como Nueva Vergara) es la ciudad más grande, en cuanto a superficie y población, en la isla filipina de Mindanao, y la tercera más poblada del país, después de Ciudad Quezón y Manila.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Dávao · Ver más »

Ermita

Una ermita es un edificio pequeño tipo capilla, con altar y, en general, situado en despoblado.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Ermita · Ver más »

España

España, también denominado Reino de España, es un país soberano transcontinental, constituido en Estado social y democrático de derecho y cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria. Es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Su territorio, con capital en Madrid, está organizado en diecisiete comunidades autónomas, formadas a su vez por cincuenta provincias, y dos ciudades autónomas. España se sitúa principalmente en el suroeste de Europa, si bien también tiene presencia en el norte de África. En Europa, ocupa la mayor parte de la península ibérica, conocida como España peninsular, y las islas Baleares (en el mar Mediterráneo). En África se hallan las ciudades de Ceuta y Melilla, las islas Canarias (en el océano Atlántico) y varias posesiones mediterráneas denominadas «plazas de soberanía». El municipio de Llivia, en los Pirineos, constituye un exclave rodeado totalmente por territorio francés. Completa el conjunto de territorios una serie de islas e islotes frente a las propias costas peninsulares. Tiene una extensión de 505 370 km, por lo que es el cuarto país más extenso del continente, y con una altitud media de sobre el nivel del mar, uno de los países más montañosos de Europa. Su población casi llega a los 48 millones y medio de habitantes, aunque la densidad de población es reducida si se compara con el contexto europeo. Concretamente, la población durante el tercer trimestre de 2023 llegó hasta los. El territorio peninsular comparte fronteras terrestres con Francia y con Andorra al norte, con Portugal al oeste y con Gibraltar al sur. En sus territorios africanos, comparte fronteras terrestres y marítimas con Marruecos. Comparte con Francia la soberanía sobre la isla de los Faisanes en la desembocadura del río Bidasoa y cinco facerías pirenaicas.Dichas facerías no son estrictamente un acuerdo de cosoberanía, ya que afectan a territorio español, sino un acuerdo de aprovechamiento compartido de los recursos. El artículo 3.1 de su Constitución establece que «el castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla». En 2012, era la lengua materna del 82 % de los españoles. Según el artículo 3.2, «las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos». El idioma español o castellano, segunda lengua materna más hablada del mundo con 500 millones de hispanohablantes nativos, y hasta casi los 600 millones incluyendo hablantes con competencia limitada, es uno de los más importantes legados del acervo cultural e histórico de España en el mundo. Perteneciente culturalmente a la Europa Latina y heredero de una vasta influencia grecorromana, España alberga también la cuarta colección más numerosa del mundo de sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Es un país desarrollado —goza de la cuarta esperanza de vida más elevada del mundo— y de altos ingresos, cuyo producto interior bruto coloca a la economía española en la decimocuarta posición mundial (2021). Gracias a sus características únicas, España es una gran potencia turística y se erige como el segundo país más visitado del mundo —más de 83 millones de turistas en 2019— y el segundo país del mundo en ingresos económicos provenientes del turismo internacional. Tiene un índice de desarrollo humano muy alto (0,904), según el informe de 2020 del Programa de la ONU para el Desarrollo. España también tiene una notable proyección internacional a través de su pertenencia a múltiples organizaciones internacionales como Naciones Unidas, el Consejo de Europa, la Organización Mundial del Comercio, la Organización de Estados Iberoamericanos, la OCDE, la OTAN y la Unión Europea —incluidos dentro de esta al espacio Schengen y la eurozona—, además de ser miembro de facto del G20. La primera presencia constatada de homínidos del género ''Homo'' se remonta a 1,2 millones de años antes del presente, como atestigua el descubrimiento de una mandíbula de un ''Homo'' aún sin clasificar en el yacimiento de Atapuerca.Bermúdez de Castro, José María; Martinón Torres, María; Gómez Robles, Aída; Prado-Simón, Leyre; Martín Francés, Laura; Lapresa, María; Olejniczak, Anthony y Carbonell, Eudald (2011) «». Journal of Human Evolution, 61 (1): 12-25 En el, se produjo la intervención romana en la Península, lo que conllevó a una posterior conquista de lo que, más tarde, se convertiría en Hispania. En el Medievo, la zona fue conquistada por distintos pueblos germánicos y por los musulmanes, llegando estos a tener presencia durante algo más de siete centurias. Es en el, con la unión dinástica de las Coronas de Castilla y Aragón y la culminación de la Reconquista, junto con la posterior anexión navarra, cuando se puede hablar de la cimentación de «España», como era denominada en el exterior. Ya en la Edad Moderna, los monarcas españoles gobernaron el primer imperio de ultramar global, que abarcaba territorios en los cinco continentes, dejando un vasto acervo cultural y lingüístico por el globo. A principios del, tras sucesivas guerras en Hispanoamérica, pierde la mayoría de sus territorios en América, acrecentándose esta situación con el desastre del 98. Durante este siglo, se produciría también una guerra contra el invasor francés, una serie de guerras civiles, una efímera república reemplazada nuevamente por una monarquía constitucional y el proceso de modernización del país. En el primer tercio del, se proclamó una república constitucional. Un golpe de Estado militar fallido provocó el estallido de una guerra civil, cuyo fin dio paso a la dictadura de Francisco Franco, finalizada con la muerte de este en 1975, momento en que se inició una transición hacia la democracia. Su clímax fue la redacción, ratificación en referéndum y promulgación de la Constitución de 1978. Acrecentado significativamente durante el llamado «milagro económico español», el desarrollo económico y social del país ha continuado a lo largo del vigente periodo democrático.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y España · Ver más »

Español filipino

El español filipino (es-PH) o castellano filipino es la variedad del idioma español hablado en la República de Filipinas, principalmente por los hispanofilipinos. El español de Filipinas se distingue de otras variadedes del español por unas características propias, parecidas a las del español de Hispanoamérica. Aunque los hispanohablantes filipinos usan el pronombre vosotros del español peninsular, por ejemplo, se practica el seseo de las variantes del español de América y por ello pertenece al grupo que no tratan como estándar el yeísmo. El léxico del español filipino está influido por las interacciones de los hispanohablantes con las lenguas nativas del país, y los lingüistas han observado tendencias más conservadoras y uniformes en el uso del español en Filipinas en comparación con otras variantes del idioma. El español filipino cuenta con casi un millón de hablantes sin tener en cuenta el nivel de dominio, incluidos 4.000 hablantes que lo consideran como lengua materna, aunque las cifras varían mucho dependiendo de la fuente. La Academia Filipina de la Lengua Española sirve como regulador del idioma español en el país.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Español filipino · Ver más »

Filipinas

Filipinas —oficialmente la República de Filipinas (Republika ng Pilipinas; Republic of the Philippines)— es un país insular (véase archipiélago) situado en el Sudeste Asiático, sobre el océano Pacífico.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Filipinas · Ver más »

Filipinismo

El filipinismo es el campo disciplinario que tiene como objeto de estudio todo aspecto relacionado con Filipinas y su cultura, idiomas y literatura.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Filipinismo · Ver más »

Idioma ermitaño

Ermitaño (también llamado ermitaño o chabacano de Ermita) es una variación lingüística del idioma criollo español de chabacano hablada por un específico grupo de individuos en la ciudad de Ermita, parte del área metrópolitana de Manila en Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma ermitaño · Ver más »

Idioma español

El español o castellano es una lengua romance procedente del latín hablado, perteneciente a la familia de lenguas indoeuropeas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma español · Ver más »

Idioma español en Filipinas

El español fue el primer idioma oficial y unitario de Filipinas, desde la llegada de los españoles en 1565 hasta la segunda mitad del.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma español en Filipinas · Ver más »

Idioma filipino

El filipino (Wikang Filipino) es la lengua oficial de Filipinas junto con el inglés.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma filipino · Ver más »

Idioma ilocano

El ilocano, también llamado iloko e ilokano, se refiere a la lengua y cultura asociada con los ilocanos, el tercer grupo étnico más grande de las islas Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma ilocano · Ver más »

Idioma tagalo

El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Idioma tagalo · Ver más »

Indonesia

Indonesia, oficialmente la República de Indonesia (Republik Indonesia), es un país en el sudeste de Asia y Oceanía entre los océanos Índico y Pacífico.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Indonesia · Ver más »

Instituto Cervantes

El Instituto Cervantes es una organización pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica e Hispanoáfrica.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Instituto Cervantes · Ver más »

Intramuros

Intramuros, en la ribera meridional del río Pasig, es el distrito amurallado de la ciudad de Manila (Filipinas), y ubicación original de la ciudad, fundada por Miguel López de Legazpi en 1571.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Intramuros · Ver más »

Islas Carolinas

Las islas Carolinas (en inglés Caroline Islands) son un archipiélago de la Micronesia, al oeste del océano Pacífico.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano e Islas Carolinas · Ver más »

Lengua criolla

Una lengua criolla, idioma criollo o, simplemente criollo es una lengua que nace habitualmente en una comunidad compuesta de personas de orígenes diversos que no comparten previamente un idioma, que tienen necesidad de comunicarse, y por ello se ven forzados a crear una nueva lengua con elementos de las suyas propias para poderse comunicar.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Lengua criolla · Ver más »

Lenguas bisayas

Las lenguas bisayas forman una familia de lenguas del filum austronesio, rama malayo-polinesia, que incluye más de 30 lenguas que suman unos 33,5 millones de hablantes repartidos en amplias regiones del centro y sur de Filipinas, principalmente en las islas Bisayas y Mindanao.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Lenguas bisayas · Ver más »

Lenguas criollas de base española

Las lenguas criollas de base española se refiere a las lenguas criollas cuya base léxica principal procede del idioma español.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Lenguas criollas de base española · Ver más »

Lenguas de Filipinas

En Filipinas se hablan más de 170 lenguas, casi todas del grupo filipino dentro de la familia austronesia.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Lenguas de Filipinas · Ver más »

Lenguas filipinas

Las lenguas filipinas son un grupo de la familia austronesia conformada por unas 150 lenguas y extendidas por toda la República de Filipinas y también al norte de Célebes.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Lenguas filipinas · Ver más »

Luzón

Luzón es el nombre de la mayor y más importante isla de Filipinas, tanto política como económicamente, y uno de los tres grandes grupos de islas del país junto con Bisayas y Mindanao.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Luzón · Ver más »

Malasia

Malasia (en malayo: Malaysia, (jawi): مليسيا; en inglés: Malaysia), oficialmente Federación de Malasia (en malayo: Persekutuan Malaysia, (jawi): ملائيشيا جي فيڊريشن; en inglés: Federation of Malaysia), es uno de los cuarenta y nueve países que componen el continente asiático.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Malasia · Ver más »

Manila

Manila (en pampango: Menila; en zambal: Ibali), oficialmente Ciudad de Manila (Filipino: Lungsod ng Maynila), es la capital de Filipinas y la segunda ciudad del país por número de habitantes, después de Ciudad Quezon.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Manila · Ver más »

Mindanao

La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Mindanao · Ver más »

Orden de palabras

En lingüística, la tipología del orden de palabras es el estudio del orden de los constituyentes sintácticos de una lengua y de los diferentes órdenes que pueden emplear diferentes lenguas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Orden de palabras · Ver más »

Padrenuestro

El padrenuestro o padre nuestro —en latín: Pater Noster— es la oración cristiana por excelencia y elaborada por Jesús de Nazaret según relatan el Evangelio de Mateo (Mateo 6, 9-13) y el Evangelio de Lucas (Lucas 11, 1-4).

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Padrenuestro · Ver más »

Pasado (gramática)

El pasado (abreviado PSD) o pretérito es uno de los posibles valores de tiempo gramatical, concretamente el referido a eventos que, al momento del enunciado (en los pasados absolutos) o en el momento de referencia (en los pasados relativos), ya ha sucedido.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Pasado (gramática) · Ver más »

Persona gramatical

La persona gramatical es un rasgo gramatical que expresa una relación de las personas o cosas referenciadas en un acto de habla con ese acto.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Persona gramatical · Ver más »

Plural

En lingüística, el plural es una de las posibles realizaciones del número gramatical que se contrapone, según cada lengua, al singular y a otras variantes del número gramatical (como el dual o el trial).

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Plural · Ver más »

Sabah

Sabah es el nombre de uno de los estados de Malasia.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Sabah · Ver más »

Segunda Guerra Mundial

La Segunda Guerra Mundial (también escrito II Guerra Mundial) fue un conflicto militar global que se desarrolló entre 1939 y 1945.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Segunda Guerra Mundial · Ver más »

Semporna

Semporna es una localidad del estado malayo de Sabah, al este, en la División de Tawau, en la isla de Borneo.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Semporna · Ver más »

Singular

En morfología lingüística, el singular es la variante del número que indica un solo elemento del referente de una palabra o expresión.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Singular · Ver más »

Tawau

Tawau es una ciudad de Malasia, la tercera del estado de Sabah tras Kota Kinabalu y Sandakan.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Tawau · Ver más »

Tawi-Tawi

Tawi-Tawi es una provincia en la Región Autónoma de la Nación Mora en el Mindanao Musulmán en Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Tawi-Tawi · Ver más »

Ternate

Ternate es una pequeña isla y ciudad (Nuestra Señora del Rosario de Terrenate) en las islas Molucas, próxima a la costa occidental de la gran isla de Halmahera.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Ternate · Ver más »

Ternate (Cavite)

Ternate es un municipio de cuarta clase en la provincia de Cavite, en Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Ternate (Cavite) · Ver más »

Tidore

Tidore es el nombre de una pequeña isla, y una ciudad, en las islas Molucas, en Indonesia oriental, localizada muy cerca de la costa occidental de la isla mayor de Halmahera en aguas del mar de Molucas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Tidore · Ver más »

TV Patrol Chavacano

TV Patrol Chavacano era un programa televisivo que emitía noticias locales de la Península de Zamboanga, en Filipinas, producido por la cadena filipina ABS-CBN Regional Network Group.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y TV Patrol Chavacano · Ver más »

Universidad Ateneo de Manila

La Universidad Ateneo de Manila (Ateneo de Manila University en inglés y Pamatasang Ateneo de Manila en filipino), también conocida simplemente como el Ateneo de Manila, es una universidad católica fundada en 1859 por la Compañía de Jesús.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Universidad Ateneo de Manila · Ver más »

Universidad Ateneo de Zamboanga

La Universidad Ateneo de Zamboanga en chabacano también conocida simplemente como el Ateneo de Zamboanga, es una universidad católica fundada en 1912 por la Compañía de Jesús.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Universidad Ateneo de Zamboanga · Ver más »

Verbo sujeto objeto

Verbo Sujeto Objeto, normalmente expresado con su abreviatura VSO, es un término que se utiliza en tipología lingüística para designar un tipo determinado de lengua teniendo en cuenta su secuencia no marcada o neutra de componentes sintácticos.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Verbo sujeto objeto · Ver más »

Voz gramatical

La voz gramatical es la categoría gramatical asociada al verbo que indica la relación semántica existente entre el sujeto, el verbo y el objeto, que permite decidir si el sujeto es un sujeto agente o un paciente, es decir, su papel temático dentro de la oración.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Voz gramatical · Ver más »

Zamboanga

Zamboanga es una ciudad filipina cuya área metropolitana cuenta con 807129 habitantes (2010).

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Zamboanga · Ver más »

Zamboanga del Norte

Zamboanga del Norte (cebuano: Amihanang Zamboanga; zamboangueño: Zamboanga del Norte; inglés: North Zamboanga) es una provincia de Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Zamboanga del Norte · Ver más »

Zamboanga del Sur

Zamboanga del Sur (cebuano: Habagatang Zamboanga; tagalo: Timog Sambuwanga) es una provincia filipina situada al sur de la península de Zamboanga, isla de Mindanao.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Zamboanga del Sur · Ver más »

Zamboanga-Sibúguey

Zamboanga-Sibúguey (inglés: Zamboanga Sibugay; cebuano: Sambowangga-Sibugay; filipino: Samboangga-Sibugay) es una provincia en la región de Zamboanga en la isla de Mindanao, Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Zamboanga-Sibúguey · Ver más »

Zamboangueños

Los zamboangueños (magá zamboangueño en chabacano; mga Samboanggenyo en hiligueino, filipino y cebuano; Zamboanganshttps://www.icrc.org/en/document/philippines-zamboangans-suffering-continues-one-year-after-fightinghttps://news.abs-cbn.com/life/10/24/20/this-dermatologist-designs-bags-that-pay-tribute-to-her-zamboangan-heritagehttps://www.manilatimes.net/2020/11/05/business/agribusiness/mindanao-and-the-national-development-effort/791583/ en inglés) son los naturales de la península de Zamboanga en Filipinas.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y Zamboangueños · Ver más »

19 de octubre

El 19 de octubre es el 292º.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y 19 de octubre · Ver más »

1999

1999 fue un año común comenzado en viernes en el calendario gregoriano.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y 1999 · Ver más »

20 de octubre

El 20 de octubre es el 293.º (ducentésimo nonagésimo tercer) día del año —el 294.º (ducentésimo nonagésimo cuarto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y 20 de octubre · Ver más »

2000

2000 fue un año bisiesto comenzado en sábado en el calendario gregoriano.

¡Nuevo!!: Criollo chabacano y 2000 · Ver más »

Redirecciona aquí:

Chabacano, Idioma chabacano.

SalienteEntrante
¡Hey! ¡Ahora tenemos Facebook! »